paroles de chanson / Lady Gaga parole / traduction Always Remember Us This Way  | ENin English

Traduction Always Remember Us This Way en Français

Interprète Lady Gaga

Traduction de la chanson Always Remember Us This Way par Lady Gaga officiel

Always Remember Us This Way : traduction de Anglais vers Français

Le ciel de l'Arizona brûle dans tes yeux
Tu me regardes et, chéri, je veux m'enflammer
C'est enterré au fond de mon âme comme l'or de la Californie
Tu as trouvé la lumière au sein de moi que je ne pouvais pas trouver

Donc, quand je suis toute émue
Quand je ne peux pas trouver les bons mots
À chaque fois qu'on se dit adieu
Chéri, ça fait mal
Et quand le soleil se couche
Et les musiciens ne jouent pas
Je retiendrai toujours ce souvenir de nous

Des amoureux dans la nuit
Des poètes essayant d'écrire
On ne sait pas comment rimer
Mais putain, on fait de notre mieux
Mais tout ce que je veux savoir
T'es où je veux aller
Le bout de moi qui est en toi ne mourra jamais

Donc, quand je suis toute émue
Quand je ne peux pas trouver les bons mots
À chaque fois qu'on se dit adieu
Chéri, ça fait mal
Et quand le soleil se couche
Et les musiciens ne jouent pas
Je retiendrai toujours ce souvenir de nous

Oh oui
Je ne veux pas être qu'un souvenir, chéri, oui
Hoo, hoo, hoo-hoo
Hoo, hoo, hoo-hoo
Hoo, hoo, hoo-hoo, hoo

Donc quand je suis toute émue
Et que je ne peux pas trouver les bons mots
À chaque fois qu'on se dit adieu
Chéri, ça fait mal
Et quand le soleil se couche
Et les musiciens ne jouent pas
Je retiendrai toujours ce souvenir, souvenir de nous
Quand tu me regardes
Et que le reste du monde disparaît
Je retiendrai toujours ce souvenir de nous
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Always Remember Us This Way

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid