Broken Arrow traduction de Lady Gaga
Fiche traduction Broken Arrow Lady Gaga
artiste
Traduction Broken Arrow - Lady Gaga
traduction ♪ Broken Arrow ♪
{Flèche Brisée}

Que faits-tu quand tu es coincé,
Parce que celui que tu aimes,
T'a poussé au loin,
Et tu ne peut pas faire face à la douleur,
Et maintenant tu essayes de me fixer,
Réparer ce qu'il a fait,
Je vais trouver le morceau qu'il me manque,
Mais il me manque encore,

Je m'ennuie de lui, il me manque,
Oh, il me manque, il me manque je m'ennuie de lui

[Refrain]

Et tu es assis dans la rangée avant,
Tu veut être en première ligne,
Assis près de ma fenêtre,
En me donnant tout ton temps,
Tu pourrait être mon héros,
Si seulement je pouvais laisser aller,
Mais son amour m'a encore frappeé,
Comme une flèche brisée.
Comme une flèche brisée.

Il est l'épine dans ma chair
Que je ne peux pas sortir
Il vole mon souffle
Lorsque tu es autour,
Et maintenant tu essayes de me convaincre,
Il n'en vallait pas la peine,
Mais tu ne peut pas me complèté,
C'est la pensée qu'il est absent,

Je m'ennuie de lui, il me manque,
Oh, il me manque, il me manque je m'ennuie de lui

[Refrain]

Et tu es debout dans la rangée avant,
Tu veut être en première ligne,
Assis près de ma fenêtre,
En me donnant tout ton temps,
Tu pourrait être mon héros,
Si seulement je pouvais laisser aller,
Mais son amour m'a encore frappé,
Comme une flèche brisée,
Comme une flèche brisée.

Que faits-tu
Quand ton cœur est à deux endroits?
Tu te sent bien, mais tu es déchiré à l'intérieur.
Tu resent l'amour mais tu ne peut juste pas l'embrassé.
Quand tu as trouvé le bon au mauvais moment.

[Refrain]

Et tu es
Debout dans la première rangée,
Tu veut être en première ligne,
Assis près de ma fenêtre,
En me donnant tout ton temps,
Tu pourrait être mon héros,
Si seulement je pouvais laisser aller,
Mais son amour me frappe encore,
Comme une flèche brisée
Comme une flèche brisée
Crédits traduction : traduction ajoutée par Lokelania et corrigée par jessnight
Commentaires
Postez une réaction pour Lady Gaga - Broken Arrow traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Lady Gaga - Broken Arrow lyrics
paroles ♪ Broken Arrow ♪
What do you do when you’re stuck,
Because the one that you love,
Has pushed you away,
And you can’t deal with the pain,
And now you’re trying to fix me,
Mend what he did,
I’ll find the piece that I’m missing,
But I still miss him,

I miss him, I’m missing him,
Oh I miss him, I miss him I’m missing him

[Refrain]

And you’re sitting in the front row,
Wanna be first in line,
Sitting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love has still hit me,
Like a broken arrow.
Like a broken arrow.

He’s the thorn in my flesh
That I can’t take out
He’s stealing my breath
When you’re around,
And now you’re trying to convince me,
He wasn’t worth it,
But you can’t complete me,
It’s the thought that he’s missing,

I miss him, I’m missing him,
Oh I miss him I miss him, I’m missing him,

[Refrain]

And you’re standing in the front row,
Wanna be first in line,
Sitting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love has still hit me,
Live a broken arrow,
Like a broken arrow.

What do you do
When your hearts in two places?
You feel great but you’re torn inside.
You feel love but you just can’t embrace it,
When you found the right one at the wrong time.

[Refrain]

And you’re
Standing in the front row,
Wanna be first in line,
Sitting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love still hit me,
Like a broken arrow
Like a broken arrow
Autres traductions de Lady Gaga
Shallow Ft. Bradley Cooper
Always Remember Us This Way
Bitch Don't Kill My Vibe Ft. Kendrick Lamar
Shallow (ft. Bradley Cooper)
Is That Alright ?
Bad Romance
I’ll Never Love Again (Film Version)
Born This Way
Poker Face
Million Reasons
Judas
Princess Die
Alejandro
Til It Happens To You
You And I
Joanne
Look What I Found
Telephone (Ft. Beyoncé)
Paparazzi
Black Jesus † Amen Fashion
Psycho
Speechless
Bloody Mary
Dope
Before I Cry
Why Did You Do That ?
ARTPOP
Scheiße
G.U.Y (Girl Under You)
'Applause'
Somewhere Over The Rainbow (Dialogue)
Sex Dreams
Highway Unicorn (Road To Love)
The Edge Of Glory
Paper Gangsta
Brown Eyes
Red Flame Ft. Azealia Banks
Monster
Angel Down
LoveGame
Your Song
Diggin' My Grave (ft. Bradley Cooper)
Aura
Grigio Girls
Heavy Metal Lovers
So Happy I Could Die
Lush Life
Just Dance
Come To Mama
Do What U Want Ft. R. Kelly
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Charles Aznavour | Dalida | Julien Clerc | Georges Bizet | Robert Charlebois | La Belle Et La Bête | Le Livre De La Jungle | Justin Bieber | Tino Rossi | Shrek | Chantal Goya | Les Colocs | Michel Sardou | Violetta | Don Juan | Winx | Edith Piaf | Colette Renard | Henri Dès | Comptine | Nana Mouskouri | Emilie Jolie | Melissa | Ed Sheeran

Yue Liang Dai Biao Wo De Xin | J'ai Demandé à La Lune | Love To Love | Je T'aimais, Je T'aime Et Je t'aimerais | Je Ne Veux Pas Travailler | Générique Hamtaro | Dernière Danse | Empire State Of Mind 2 | Ficelles | Pisser Debout | Tale As Old As Time | Un Ange Qui Passe | Roméo Et Juliette | Les Ailes D'un Ange | Barbie Girl | L'Amour, C'Est Comme Une Cigarette | Dolorès | Gangsta's Paradise | Aimer (R&J) | Voyeur | Les Meurtrières | Tuons La Bete | D'amour Ou D'amitié | Vêtu De Gloire | Le Chien Dans La Vitrine
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid