Eh Eh (Nothing Else I Can Say) traduction de Lady Gaga
Fiche traduction Eh Eh (Nothing Else I Can Say) Lady Gaga
artiste
Traduction Eh Eh (Nothing Else I Can Say) - Lady Gaga
traduction ♪ Eh Eh (Nothing Else I Can Say) ♪
{Eh eh (je ne peux rien dire d'autre)}

Cherry Cherry , Boom Boom (1)
Gaga

Garçon nous avions du bon temps
Et je te souhaite le meilleur
Dans ton chemin
Eh, eh

Je ne voulais pas te blesser
Je n'ai jamais pensé que nous tomberions
Hors du lieu
Eh, eh

J'avais quelque chose comme un grand grand amour
Mais mes amis n'arrêtaient pas de me dire que c'était
mauvais

Puis j'ai rencontré quelqu'un
Et eh! Il n'y a rien d'autre que je puisse dire

Eh, eh, eh, eh
Il n'y a rien d'autre que je puisse dire
Eh, eh, eh, eh
Je souhaite que tu ne m'ai jamais vu de cette façon
Eh, eh, eh, eh
Il n'y a rien d'autre que je puisse dire
Eh, eh, eh, eh

Ce n'est pas que je ne fais pas attention à toi
Juste ces choses sont si compliquées
Eh eh

J'ai rencontré quelqu'un de mignon et de drôle
Obtenu un autre et c'est marrant
Eh, eh

J'avais quelque chose comme un grand grand amour
Mais mes amis n'arrêtaient pas de me dire que c'était
mauvais

Puis j'ai rencontré quelqu'un
Et eh! Il n'y a rien que je puisse dire d'autre

Eh, eh, eh, eh
Il n'y a rien d'autre que je puisse dire
Eh, eh, eh, eh
Je souhaite que tu ne m'ai jamais vu de cette façon
Eh, eh, eh, eh
Il n'y a rien d'autre que je puisse dire
Eh, eh, eh, eh

J'avais quelque chose comme un grand grand amour
Mais mes amis n'arrêtaient pas de me dire que c'était
mauvais

Puis j'ai rencontré quelqu'un
Et eh! Il n'y a rien que je puisse dire d'autre

Eh, eh, eh, eh
Il n'y a rien d'autre que je puisse dire
Eh, eh, eh, eh
Je souhaite que tu ne m'ai jamais vu de cette façon
Eh, eh, eh, eh
Il n'y a rien d'autre que je puisse dire
Eh, eh, eh, eh

Eh, eh, Cherry Cherry, Boom Boom

Eh eh, eh eh
Oh yeah
Tout ce que je peux dire est eh



----------------------------------------------------

(1) Cherry Boom est le surnom de Martin Kierszenbaum,
directeur de Cherry Tree Records et Interscope qui produit
Lady Gaga.
Crédits traduction : traduction ajoutée par facebookienne et corrigée par bidou33, Mymosette, ju_gabeatlib
Commentaires
1 réaction pour Lady Gaga - Eh Eh (Nothing Else I Can Say) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 manonrasta 26/12/2011 à 22:33:42
c simpas la traduction
paroles Lady Gaga - Eh Eh (Nothing Else I Can Say) lyrics
paroles officielles ♪ Eh Eh (Nothing Else I Can Say) ♪
Cherry Cherry Boom Boom
Gaga

Boy, we've had a real good time, and
I wish you the best on your way, eh-eh
I didn't mean to hurt you
I never thought we'd fall out of place
Eh-eh, eh-eh

I had something that I love long, long
But my friends keep on telling me that something's wrong
Then I met someone

And eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh, I wish he never looked at me that way
Eh-eh, eh-eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh

Not that I don't care about you
Just that things got so compliquées, eh-eh
I met somebody cute and funny
Got each other, and that's money, eh
Eh-eh, eh-eh

I had something that I love long, long
But my friends keep on telling me that something's wrong
Then I met someone

And eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh, I wish he never looked at me that way
Eh-eh, eh-eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh

I had something that I love long, long
But my friends keep on telling me that something's wrong
Then I met someone

And eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh
Eh, eh-eh, eh-eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh, wish he never looked at me that way

Eh-eh, eh-eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh, wish he never looked at me that way
Eh-eh, eh-eh, there's nothing else I can say
Eh-eh, eh-eh

Cherry Cherry Boom Boom
Eh-eh, eh-eh, oh yeah
All I can say is "eh, eh"
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): STEFANI GERMANOTTA, MARTIN KIERZENBAUM Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Lady Gaga
Shallow Ft. Bradley Cooper
Always Remember Us This Way
Bitch Don't Kill My Vibe Ft. Kendrick Lamar
Is That Alright ?
Shallow (ft. Bradley Cooper)
I’ll Never Love Again (Film Version)
Bad Romance
Born This Way
Poker Face
Million Reasons
Judas
Princess Die
Alejandro
Til It Happens To You
You And I
Joanne
Look What I Found
Paparazzi
Black Jesus † Amen Fashion
Telephone (Ft. Beyoncé)
Psycho
Speechless
Bloody Mary
Before I Cry
ARTPOP
Scheiße
Why Did You Do That ?
'Applause'
Dope
Sex Dreams
Paper Gangsta
Highway Unicorn (Road To Love)
G.U.Y (Girl Under You)
Brown Eyes
Somewhere Over The Rainbow (Dialogue)
The Edge Of Glory
Red Flame Ft. Azealia Banks
LoveGame
Angel Down
Your Song
Diggin' My Grave (ft. Bradley Cooper)
Just Dance
Grigio Girls
Lush Life
So Happy I Could Die
Monster
Come To Mama
Art Pop
Music To My Eyes (ft. Bradley Cooper)
Venus
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Roméo Et Juliette | Aladdin | Bob Marley | Cendrillon | Jacqueline François | Barbara | Jean-Jacques Goldman | Jacques Douai | Le Livre De La Jungle | Inspecteur Gadget | Frank Sinatra | Winx | Pocahontas | Max Boublil | Hugues Aufray | Colette Renard | Princess Sarah | Isabelle Pierre | Hercule (Disney) | Raiponce | Serge Reggiani | Donjon De Naheulbeuk | Barbie | Jacques Dutronc

Pokemon Saison 1 | Trahison | Dark Side Of The Moon | L'arbre Du Pendu | Zina | Laissons Entrer Le Soleil | Titanic | La Patate | Only You | Sous Le Vent (Avec Garou) | Tico-Tico | I'm Yours | San Francisco | Fee Ra Huri | Louez Adonai | Les Feuilles Mortes | J'ai Un Rêve | Si C'était Le Dernier | I Believe In You (feat Il Divo) | Adiemus | To Love You More | Québécois De Souche | Là-bas | Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (Ft. Tony Bennett) | Me And My Broken Heart
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid