I Like It Rough traduction de Lady Gaga
Fiche traduction I Like It Rough Lady Gaga
artiste
Traduction I Like It Rough - Lady Gaga
traduction ♪ I Like It Rough ♪
{Je l'aime sauvagement}

Ton amour n'est rien que je ne puisse combattre
Je ne peux pas dormir avec l'homme qui m'assombrit

Je suis dans la chambre
Avec des mouchoirs et quand
Je sais que tu es dehors en train de frapper
Que je ne te laisserai pas entrer

Car c'est une dure vie
Avec de l'amour dans le monde,
Et je ne suis pas une fille facile
M'aimer, c'est comme mâcher des perles

(Refrain) (X2) :
Tu me fais me demander pourquoi je
Je l'aime sauvagement, je,
Je l'aime sauvagement, je,
Je l'aime sauvagement

Je ne sortirai pas sans ma dose ce soir
C'est un petit peu trop dur
La reine de la promo sèche ses larmes avec des lignes
d'argent
Et ça ne suffit pas

Je suis dans la chambre
Avec des mouchoirs et quand
Je sais que tu es dehors en train de frapper
Que je ne te laisserai pas entrer

Car c'est une dure vie
Avec de l'amour dans le monde,
Et je ne suis pas une fille facile
M'aimer c'est comme redresser des boucles

Tu me fais me demander pourquoi je
Je l'aime sauvagement, je,
Je l'aime sauvagement, je,
Je l'aime sauvagement

(X4) :
Je suis brillante et je le sais
Je sais pas pourquoi tu veux m'anéantir
J'ai besoin d'un mec qui l'aime sauvagement
Qui l'aime sauvagement, qui l'aime sauvagement

(X2) :
Est-ce parce que tu n'en as pas besoin ?
Ou parce que je ne le sens pas ?
Oui, c'est dur

Tu me fais me demander pourquoi je
Je l'aime sauvagement, je,
Je l'aime sauvagement, je,
Je l'aime sauvagement
Crédits traduction : traduction ajoutée par tiphoux-83 et corrigée par hls
Commentaires
Postez une réaction pour Lady Gaga - I Like It Rough traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Lady Gaga - I Like It Rough lyrics
paroles officielles ♪ I Like It Rough ♪
Your love is nothing I can't fight
Can't sleep with the man who dims my shine

I'm in the bedroom with tissues, and when
I know you're outside banging, then I won't let you in
'Cause it's a hard life with love in the world
And I'm a hard girl, loving me is like chewing on pearls

You've got me wondering why I
I like it rough, I, I like it rough, I, I like it rough
You've got me wondering why I
I like it rough, I, I like it rough, I, I like it rough

Won't go without my fix tonight
It's a little too rough
Prom girl wipes her tears with silver lines
And she can't get enough

I'm in the bedroom with tissues, and when
I know you're outside banging, then I won't let you in
'Cause it's a hard life with love in the world
And I'm a hard girl, loving me is like straightening curls

You've got me wondering why I
I like it rough, I, I like it rough, I, I like it rough
You've got me wondering why I
I like it rough, I, I like it rough, I, I like it rough

I'm shiny and I know it
Don't know why you wanna blow it
Need a man who likes it rough, likes it rough
Likes it rough (baby, likes it rough)

I'm shiny and I know it
Don't know why you wanna blow it
Need a man who likes it rough, likes it rough
Likes it rough (baby, likes it rough)

(I'm shiny and...)
Is it 'cause you don't mean it?
Or because I don't feel it?
Unless it's rough (baby, likes it rough)

(I'm shiny and...)
Is it 'cause you don't mean it?
Or because I don't feel it?
Unless it's rough

You've got me wondering why I
I like it rough, I, I like it rough, I, I like it rough
You've got me wondering why I
I like it rough, I, I like it rough, I, I like it rough

You've got me wondering why I
I like it rough, I, I like it rough, I, I like it rough
You've got me wondering why I
I like it rough, I, I like it rough, I, I like it rough
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Stefani J. Germanotta, Martin Kierszenbaum Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Lady Gaga
Shallow Ft. Bradley Cooper
Always Remember Us This Way
Bitch Don't Kill My Vibe Ft. Kendrick Lamar
Born This Way
Bad Romance
Poker Face
Million Reasons
Is That Alright ?
You And I
Judas
Telephone (Ft. Beyoncé)
Boys Boys Boys
The Edge Of Glory
Dope
Alejandro
ARTPOP
Joanne
Bloody Mary
Paparazzi
Venus
Jewels & Drugs Ft. T.I., Too $hort & Twista
Angel Down
Art Pop
Aura
Highway Unicorn (Road To Love)
Monster
G.U.Y
Future Love
Come To Mama
Marry The Night
Speechless
'Applause'
Perfect Illusion
The Queen
Teeth
Fashion
Gypsy
Fashion!
Electric Chapel
So Happy I Could Die
Just Dance
Just Dance (feat. Colby O' Donis)
Disco Heaven
John Wayne
Edge Of Glory
Paper Gangsta
Brown Eyes
Bad Kids
Hair
LoveGame
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Generique TV | Pokemon | Bob Marley | Francis Cabrel | Voix Du Peuple | Serge Gainsbourg | Les Choristes | The Beatles | Walt Disney | Shrek | La Belle Et La Bête | Ben E King | Marie Lafôret | Johnny Cash | Hercule (Disney) | Beyonce | Edith Piaf | Winx | Jennifer Lawrence | Yves Montand | Roméo Et Juliette | Patrick Bruel | André Claveau | Indochine

Turn Around | Le Bain De Cléopâtre | Les Harpies | Je Vole - Aladdin | Vive Le Douanier Rousseau | Je L'aime à Mourir | La Quête | Ring Of Fire | Partenaire Particulier | Fukkireta | L'île Aux Enfants | Initials BB | Take Me Home Country Roads | Marie Jeanne | Générique | Wish You Were Here | Promenons-nous Dans Les Bois | Je Ne Sais Pas Dire | Déchiré | The Boy Who Wouldn't Hoe Corn | Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) | Il Suffirait De Presque Rien | Paparazzi | Papa Mon Baiser | Il Jouait Du Piano Debout
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid