Is That Alright ? traduction de Lady Gaga
Fiche traduction Is That Alright ? Lady Gaga
artiste
Traduction Is That Alright ? - Lady Gaga
traduction ♪ Is That Alright ? ♪
{Est-ce Que C’est Bon ?}

[Couplet 1]
La vie est si simple
Un petit garçon, une petite fille
Qui rigolent et qui aiment
En essayant de comprendre le monde
On dirait l’été quand je t’ai embrassé sous la pluie
Et je connais ton histoire mais raconte la moi encore
Rien de ce que tu dis risque de ne pas m’intéresser
Chacuns de tes mots sont comme des poèmes
Je serais honoré si tu me prenais tel que je suis

[Refrain]
Je veux que
Tu me regardes droit dans les yeux
Pour me dire que tu m’aimes
Que tu es à mes côtés
Je te veux
Jusqu’à mes derniers jours
Je veux voir ton visage
Lorsque je tomberai avec grâce
Au moment où je mourrai
Est-ce que c’est bon ?
Est-ce que c’est bon ?

[Couplet 2]
J’espère que tu es toujours avec moi
Quand je ne suis pas vraiment moi même
Et je prie pour que tu me relèves
Quand tu sais que j’ai besoin d’aide
C'est une célébration chaleureuse de toutes nos années
Je rêve de notre histoire, de notre conte de fées
Des dîners familiaux et des arbres généalogiques
Enseigner aux enfants à dire merci et s'il vous plaît
Savoir que si nous restons ensemble les choses iront bien

[Refrain]
Je veux que
Tu me regardes droit dans les yeux
Pour me dire que tu m’aimes
Que tu sois à mes côtés
Je te veux
Jusqu’à mes derniers jours
Je veux voir ton visage
Lorsque je tomberai avec grâce
Au moment où je mourrai
Est-ce que c’est bon ?
Est-ce que c’est bon ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par hls
Commentaires
Postez une réaction pour Lady Gaga - Is That Alright ? traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Lady Gaga - Is That Alright ? lyrics
paroles officielles ♪ Is That Alright ? ♪
Life is so simple
A little boy, a little girl
Laughing and loving
Trying to figure out the world
It felt like summer
When I kissed you in the rain
And I know your story
But tell me again

Nothing you say wouldn't interest me
All of your words are like poems to me
I would be honored if you would take me as I am

I want you to look right in my eyes
To tell me you love me, to be by my side
I want you at the end of my life
I wanna see your face, when I fall with grace
At the moment I die
Is that alright?
Is that alright?

I hope you're still with me when I'm not quite myself
And I pray that you'll lift me when you know I need help
It's a warm celebration of all of our years
I dream of our story, of our fairy tale

Family dinners and family trees
Teaching the kids to say thank you and please
Knowing if we stay together that things will be right

I want you to look right in my eyes
To tell me you love me, to be by my side
I want you at the end of my life
I wanna see your face, when I fall with grace
At the moment I die
Is that alright?
Is that alright?
Is that alright?
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Mark Nilan Jr, Nick Monson, Paul Blair, Stefani Germanotta Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Lady Gaga
Shallow Ft. Bradley Cooper
Always Remember Us This Way
Bitch Don't Kill My Vibe Ft. Kendrick Lamar
Born This Way
Poker Face
Bad Romance
Million Reasons
Alejandro
Boys Boys Boys
I’ll Never Love Again (Film Version)
Sexxx Dreams
You And I
Angel Down
Stupid Love
Judas
ARTPOP
Bloody Mary
Paparazzi
The Edge Of Glory
Telephone (Ft. Beyoncé)
Teeth
Dope
LoveGame
Black Jesus † Amen Fashion
Shallow (ft. Bradley Cooper)
Just Dance
Art Pop
Fashion!
Marry The Night
I Like It Rough
G.U.Y (Girl Under You)
Eh,Eh ( Nothing Else I Can Say)
Jewels & Drugs Ft. T.I., Too $hort & Twista
Brown Eyes
So Happy I Could Die
Love Games
Grigio Girls
A-Yo
Speechless
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (Ft. Tony Bennett)
It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) (Ft. Tony Bennett)
Just Another Day
Music To My Eyes (ft. Bradley Cooper)
Joanne
Lady GaGa: (Eh, Eh)Nothing Else I Can Say
Paper Gangsta
Gypsy
Hair
Brooklyn Nights
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Les Cowboys Fringants | Saez | Violetta | Notre-dame De Paris | Alanis Morissette | Voix Du Peuple | Joe Dassin | Barbara | Georges Bizet | Phinéas Et Ferb | Eminem | Henri Dès | Henri Salvador | Maxime Le Forestier | Pirates Des Caraïbes | Yves Montand | Code Lyoko | Les Parisiennes | Patrick Bruel | Indochine | Berthe Sylva | La Petite Sirène | Le Prince D'Égypte | Hercule (Disney)

Look Into My Eyes (Everything I Do ) | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | La Digue Du Cul | Le Pudding a L'arsenic | Infernal | Parle à Ma Main (Feat Yelle) | Always Remember Us This Way | Isabelle a Les Yeux Bleus | Ma Petite Folie | Pauvre âmes En Perdition ( La Petite Sirene) | Sifflez En Travaillant | Les Sucettes | La Salsa Du Démon | La Chanson Du Hérisson | XOXOXO | Juste Une P'tite Nuite | Auprès De Ma Blonde | Cups | All That Jazz | La Lune Pleure | On Lâche Rien | Open Season ( Une Autre Saison ) | Générique Saison 1 | Freedom | Georgia On My Mind
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid