So Happy I Could Die traduction de Lady Gaga
Fiche traduction So Happy I Could Die Lady Gaga
artiste
Traduction So Happy I Could Die - Lady Gaga
traduction ♪ So Happy I Could Die ♪
{Tellement heureuse que je pourrais mourir}

Eh eh yeah yeah
Eh eh ah-hah ah-hah
Eh eh yeah yeah
Eh eh ah-hah ah-hah

J'aime cette blonde aux cheveux décolorés
La façon dont elle bouge
La façon dont elle marche
Je me caresse, je n'en ai jamais assez
Et dans le silence de la nuit
A travers toutes les larmes et tous les mensonges
Je me caresse et c'est bon

Rend-toi
N'abandonne pas bébé
Ouvre moi ton cœur et ton esprit
Sache juste que quand
Ce verre sera vide
Ce monde fléchira

Ouaiiis

Heureuses dans le club avec une bouteille de vin rouge
Des étoiles dans nos yeux car nous passons un bon moment
Eh-eh
Tellement heureuse que je pourrais mourir
Être ta meilleure amie ouais je t'aimerai pour toujours
Au-dessus des nuages, on s'élève plus jamais
Eh-eh tellement heureuse que je pourrais mourir
Et tout va bien

Eh eh yeah yeah
Eh eh ah-hah ah-hah
Eh eh yeah yeah
Eh eh ah-hah ah-hah

Je suis aussi vaniteuse que je l'autorise
Je me coiffe
Je fais briller mes yeux

Je me caresse toute la nuit
Et quand quelque chose tombe comme il ne faudrait pas
Je prends mon temps
Je le remets en place
Je me caresse
Jusqu'à ce que je sois en bonne voie

Rend-toi
N'abandonne pas bébé
Ouvre moi ton cœur et ton esprit
Sache juste que quand
Ce verre sera vide
Ce monde fléchira

Heureuses dans le club avec une bouteille de vin rouge
Des étoiles dans nos yeux car nous passons un bon moment
Eh-eh
Tellement heureuse que je pourrais mourir
Être ta meilleure amie ouais je t'aimerai pour toujours
Au-dessus des nuages, on s'élève plus jamais
Eh-eh tellement heureuse que je pourrais mourir
Et tout va bien

Tellement heureuse que je pourrais en mourir
Et tout va bien
Tellement heureuse que je pourrais en mourir
Et tout va bien

Eh eh yeah yeah


Eh eh ah-hah ah-hah
Eh eh yeah yeah
Eh eh ah-hah ah-hah

Heureuses dans le club avec une bouteille de vin rouge
Des étoiles dans nos yeux car nous passons un bon moment
Eh-eh
Tellement heureuse que je pourrais mourir
Être ta meilleure amie ouais je t'aimerai pour toujours
Au-dessus des nuages, on s'élève plus jamais
Eh-eh tellement heureuse que je pourrais mourir
Et tout va bien
(x2)
Crédits traduction : traduction ajoutée par xLeila et corrigée par Bloody Romance, Herazon
Commentaires
Postez une réaction pour Lady Gaga - So Happy I Could Die traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Lady Gaga - So Happy I Could Die lyrics
paroles officielles ♪ So Happy I Could Die ♪
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha

I love that lavender blonde
The way she moves, the way she walks
I touch myself, can't get enough
And in the silence of the night
Through all the tears and all the lies
I touch myself, and it's alright

Just give in
Don't give up, baby
Open up your heart and your mind to me
Just know when
That glass is empty
That the world is gonna bend, yeah

Happy in the club, with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we're having a good time
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die

Be your best friend, yeah, I'll love you forever
Up in the clouds, we'll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die, and it's alright

Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha

I am as vain as I allow
I do my hair, I gloss my eyes
I touch myself all through the night
And when something falls out of place
I take my time, I put it back
I touch myself till I'm on track

Just give in
Don't give up, baby
Open up your heart and your mind to me
Just know when
That glass is empty
That the world is gonna bend, yeah

Happy in the club, with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we're having a good time
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die

Be your best friend, yeah, I'll love you forever
Up in the clouds, we'll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die, and it's alright

So happy I could die, and it's alright
So happy I could die, and it's alright

Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha

Happy in the club, with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we're having a good time
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die

Be your best friend, yeah, I'll love you forever
Up in the clouds, we'll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die, and it's alright

Happy in the club, with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we're having a good time
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die

Be your best friend, yeah, I'll love you forever
Up in the clouds, we'll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die, and it's alright
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): STEFANI GERMANOTTA, NADIR KHAYAT, NICK DRESTI Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Lady Gaga
Shallow Ft. Bradley Cooper
Always Remember Us This Way
Bitch Don't Kill My Vibe Ft. Kendrick Lamar
Is That Alright ?
I’ll Never Love Again (Film Version)
Shallow (ft. Bradley Cooper)
Bad Romance
Born This Way
Poker Face
Judas
Princess Die
Alejandro
Million Reasons
Til It Happens To You
You And I
Joanne
Look What I Found
Black Jesus † Amen Fashion
Paparazzi
Telephone (Ft. Beyoncé)
Psycho
ARTPOP
Bloody Mary
Speechless
Scheiße
'Applause'
Sex Dreams
Before I Cry
Why Did You Do That ?
Paper Gangsta
Angel Down
The Edge Of Glory
Red Flame Ft. Azealia Banks
Somewhere Over The Rainbow (Dialogue)
Highway Unicorn (Road To Love)
G.U.Y (Girl Under You)
LoveGame
Your Song
Dope
Grigio Girls
Lush Life
Just Dance
Come To Mama
Art Pop
Diggin' My Grave (ft. Bradley Cooper)
Aura
Super Star (The Simpsons Song)
Swine
Jewels & Drugs Ft. T.I., Too $hort & Twista
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Pokemon | Aladdin | Julien Clerc | Georges Bizet | Bryan Adams | Queen | Beyonce | Bob L'éponge | Julio Iglésias | Justin Bieber | Walt Disney | Léo Ferré | Violetta | Frère Des Ours | Garou | Akon | Comptine | Henri Salvador | Annie Cordy | Enrique Iglesias | Michel Sardou | Yves Montand | Emilie Jolie | Aishwarya Rai

Dark Side Of The Moon | Partir Là-bas | Shallow Ft. Bradley Cooper | Générique Hamtaro | Rap Tout | Il Faut Toujours Un Perdant | My Heart Will Go On | Alegria | Mon Ancêtre Gurdil | Tu Me Manques | Le Petit Pain Au Chocolat | Young, Wild And Free (Feat. Wiz Khalifa) | Les Feuilles Mortes | Le Prisonnier | Les Roses Blanches | Pretty Girl | Fantastique | Meurs | Et Si | Je Veux Un Héro | Hurt | Seven Nation Army | Gaspard Et Balthazar | Cyprien Clash Cortex | Une Belle Histoire
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à gauche de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid