Til It Happens To You traduction de Lady Gaga
Fiche traduction Til It Happens To You Lady Gaga
artiste
Traduction Til It Happens To You - Lady Gaga
traduction ♪ Til It Happens To You ♪
{Jusqu'à ce que ça t'arrive}

Tu me dis "ça s'arrange, ça s'arrange,
Avec le temps"
Tu dis que je me reconstruirai, reconstruirai,
"Tu iras mieux"
Mais dis moi que diable sais-tu,
Que sais-tu,
Dis moi comment diable saurais-tu,
Comment pourrais tu savoir

Jusqu'à ce que ça t'arrive, tu ne sais pas
Ce que ça fait,
Ce que ça fait.
Jusqu'à ce que ça t'arrive, tu ne sauras pas
Rien ne sera vrai
Tu ne sauras pas ce que ça fait

Tu me dis "relève la tête"
Relève la tête et sois forte
Car quand tu tombes, tu dois te relever
Te relever et avancer

Dis moi, comment diable peux-tu parler,
Comment peux-tu en parler ?
Tant que tu n'auras pas marché où je marche
Ce n'est pas une blague

Jusqu'à ce que ça t'arrive, tu ne sais pas
Ce que ça fait,
Ce que ça fait.
Jusqu'à ce que ça t'arrive, tu ne sauras pas
Rien ne sera vrai
Tu ne sauras pas ce que ça fait

Jusqu'à ce que ton monde brûle et s'effondre
Jusqu'à ce que tu sois à bout, au bout de ta corde
Jusqu'à ce que tu soies à ma place, je ne veux rien
entendre
De toi, de toi, car tu ne sais pas

Jusqu'à ce que ça t'arrive, tu ne sais pas
Ce que je ressens
Ce que je ressens
Ce que je ressens
Jusqu'à ce que ça t'arrive, tu ne sauras pas
Rien ne sera vrai
Non rien ne sera vrai
Tu ne sauras pas ce que ça fait
Crédits traduction : traduction ajoutée par abcdabcd
Commentaires
Postez une réaction pour Lady Gaga - Til It Happens To You traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Lady Gaga - Til It Happens To You lyrics
paroles officielles ♪ Til It Happens To You ♪
You tell me: "It gets better, it gets better in time"
You say I'll pull myself together, pull it together
"You'll be fine"

Tell me, what the hell do you know?
What do you know?
Tell me, how the hell could you know?
How could you know?

Til it happens to you, you don't know how it feels
How it feels
Til it happens to you, you won't know
It won't be real
No, it won't be real
Won't know how it feels

You tell me: "Hold your head up
Hold your head up and be strong
'Cause when you fall, you gotta get up
You gotta get up and move on"

Tell me, how the hell can you talk?
How can you talk?
'Cause until you walk where I walk
It's just all talk

Til it happens to you, you don't know how it feels
How it feels
Til it happens to you, you won't know
It won't be real (how could you know?)
No, it won't be real (how could you know?)
Won't know how I feel

Till your world burns and crashes
Till you're at the end, the end of your rope
Till you're standing in my shoes
I don't wanna hear nothing from you, from you, from you
'Cause you don't know

Til it happens to you, you don't know how I feel
How I feel, how I feel
Til it happens to you, you won't know
It won't be real (how could you know?)
No, it won't be real (how could you know?)
Won't know how it feels

Til it happens to you, happens to you, happens to you
Happens to you, happens to you, happens to you
(How could you know?)
Til it happens to you, you won't know how I feel
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Diane Warren Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Lady Gaga
Shallow Ft. Bradley Cooper
Always Remember Us This Way
Bitch Don't Kill My Vibe Ft. Kendrick Lamar
Born This Way
Bad Romance
Million Reasons
Poker Face
Is That Alright ?
Alejandro
Sexxx Dreams
You And I
Boys Boys Boys
I’ll Never Love Again (Film Version)
Angel Down
Bloody Mary
Paparazzi
Judas
ARTPOP
The Edge Of Glory
Telephone (Ft. Beyoncé)
LoveGame
Dope
Shallow (ft. Bradley Cooper)
Black Jesus † Amen Fashion
Teeth
Art Pop
Eh,Eh ( Nothing Else I Can Say)
Brown Eyes
Love Games
Just Dance
So Happy I Could Die
Jewels & Drugs Ft. T.I., Too $hort & Twista
Stupid Love
G.U.Y (Girl Under You)
Paper Gangsta
Marry The Night
Just Another Day
Music To My Eyes (ft. Bradley Cooper)
Brooklyn Nights
Fashion!
It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) (Ft. Tony Bennett)
Gypsy
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (Ft. Tony Bennett)
I Like It Rough
Government Hooker
Hair
Grigio Girls
Lady GaGa: (Eh, Eh)Nothing Else I Can Say
Eh Eh (Nothing Else I Can Say)
'Applause'
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
XxxTentacion | Disney | Shrek | Serge Gainsbourg | Marilou | Saez | Chansons Populaires | Francis Cabrel | Notre-dame De Paris | Claude François | Joe Dassin | Jacques Douai | Léo Ferré | Barbara | Les Frères Jacques | La Compagnie Créole | Maxime Le Forestier | Trois Cafés Gourmands | Bonnie Tyler | Donjon De Naheulbeuk | Sim | Le Prince D'Égypte | Claude Nougaro | Phinéas Et Ferb | Don Juan

All Star | Hissons Nos Couleurs | L'amour Brille Sous Les étoiles | Polyglotte | Sensualité | Parle à Ma Main (Feat Yelle) | Femme Que J'aime | The Eyes Of The Ranger | Découragé | La Mer Est Immense | Y'a Des Jours Comme ça | Le Renouveau (reprise) | Mil Pasos | I'm Yours | Moi Sans Toi (cover El Perdon) | Somebody's Me | Une Belle Histoire | Histoire D'un Amour | J Ai Pour Toi Un Lac | Ghir Enta | Les Six Filles Du Roi Triton ( La Petite Sirene ) | Skyrim, Main Theme | La Vie En Rose | Misère | Putain Putain
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid