paroles de chanson / Lesley Roy parole / traduction Dead But Breathing  | ENin English

Traduction Dead But Breathing en Français

Interprète Lesley Roy

Traduction de la chanson Dead But Breathing par Lesley Roy

Dead But Breathing : traduction de Anglais vers Français

{Morte mais je respire}

Eh bien, il a finalement dû mettre fin à cette façon amère
Nous n'avons plus rien à donner
Peu importe ce que nous avons dit
Car je m'inquiétais toutes les nuits et dormais tous les jours
Je me mentais
En me faisant passer pour quelqu'un d'autre

[Refrain :]
Tu m'aimes autant mais c'est fini
Laisse-moi partir, nous n'allons nulle part
J'ai l'impression d'être morte mais je respire
Je le sais car mon coeur bat
Laisse-moi partir car c'est fini

Alors tu tente de faire fonctionner les choses et d'aider
Tu as trompé tout le monde
Mais je sais ce qui se passe
Je ne peux pas te tenir à nouveau la main dans cette impasse
Nous continuons de nous mentir
En se faisant passer pour quelqu'un d'autre

[Refrain :]
Tu m'aimes autant mais c'est fini
Laisse-moi partir, nous n'allons nulle part
J'ai l'impression d'être morte mais je respire
Je le sais car mon coeur bat
Laisse-moi partir

Je suis désolée de ne pas avoir pu rester
Afin de remplir ton espace vide
Tout va bien, tu iras bien
Je sais que tu te sentiras bien mieux
Dans un endroit différent
Tout va bien, tu iras bien

[Refrain :]
Tu m'aimes autant mais c'est fini
Laisse-moi partir, nous n'allons nulle part
J'ai l'impression d'être morte mais je respire
Je le sais car mon coeur bat
Tu m'aimes autant mais c'est fini
Laisse-moi partir, nous n'allons nulle part
J'ai l'impression d'être morte mais je respire
Je le sais car mon coeur bat
Laisse-moi partir car c'est fini
Crédits traduction : traduction ajoutée par carlylol01

Commentaires sur la traduction de Dead But Breathing

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la maison
2| symbole à droite de la loupe
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid