paroles de chanson / Lesley Roy parole / traduction Slow Goodbye  | ENin English

Traduction Slow Goodbye en Français

Interprète Lesley Roy

Traduction de la chanson Slow Goodbye par Lesley Roy

Slow Goodbye : traduction de Anglais vers Français

{Adieu lent}

Je peux lire les lignes sur ton visage
Et elles me disent tout ce que je sais déjà, yeah
Je te prends dans mes bras
Mais tu es à des années lumière de moi
Lentement, je coule seule, yeah

Alors je parais froide à l'extérieur
Mais cela me mange vivante

[Refrain :]
Car lorsqu'il s'agit de toi
Je ne peux rien faire
Je ne peux pas t'obliger à m'aimer quand ce n'est pas le cas
Je le vois dans tes yeux
Tous les compromis
Non, je ne peux pas supporter un autre adieu lent

Assise dans le parc, à la nuit tombée
À fumer des cigarettes
Tout en rongeant le noir sur mes ongles
Car tout ce que j'ai toujours voulu
Était ce que tu m'as pris
Essayant de l'arranger
Mais c'est trop tard

Je suis un cas désespérée à l'intérieur
Et cela me mange vivante

[Refrain :]
Car lorsqu'il s'agit de toi
Je ne peux rien faire
Je ne peux pas t'obliger à m'aimer quand ce n'est pas le cas
Je le vois dans tes yeux
Tous les compromis
Non, je ne peux pas supporter un autre adieu lent, yeah

Je meurs un million de fois
À chaque fois que tu me regarde dans les yeux
Je meurs car j'ai tout entendu auparavant
Le même jeu qui tourne en rond
Mais je finis toujours avec rien d'autre que la douleur

[Refrain :]
Car lorsqu'il s'agit de toi (yeahhh)
Je ne peux rien faire
Je ne peux pas t'obliger à m'aimer quand ce n'est pas le cas
Je le vois dans tes yeux
Tous les compromis
Non, je ne peux pas supporter un autre adieu lent (yeah)
Non, je ne peux rien faire (je ne peux rien faire)
Je ne peux pas t'obliger à m'aimer quand ce n'est pas le cas
Je le vois dans tes yeux
Tous les compromis
Non, je ne peux pas supporter un autre adieu lent
Crédits traduction : traduction ajoutée par carlylol01

Commentaires sur la traduction de Slow Goodbye

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en bas du nuage
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid