Broken traduction de Lifehouse
Fiche traduction Broken Lifehouse
artiste
Traduction Broken - Lifehouse
traduction ♪ Broken ♪
{Brisé}

L'horloge brisée est un reconfort, elle m'aide à
m'endormir ce soir
Peut-être s'arrêtera-t-elle demain de me voler tout mon
temps
J'attends toujours ici, bien que j'aie toujours mes doutes
Je suis détruit au mieux, mais vous le savez déjà

Je craque, je peux à peine respirer
Avec mon coeur brisé, qui bat encore
Dans la douleur, il existe des remèdes
En votre nom, je trouve une signification
Alors je m'accroche, je m'accroche, je m'accroche
Je m'accroche à peine à vous

Les serrures brisées étaient un avertissement que vous
m'aviez laissé dans ma tête
J'ai fait de mon mieux pour rester sur mes gardes, mais j'ai
laissé mes émotions transparaitre comme un livre ouvert
Je vois toujours votre reflet dans mes yeux
Qui cherchent un but, qui cherchent la vie

Je craque, je peux à peine respirer
Avec mon coeur brisé, qui bat encore
Dans la douleur (dans la douleur), existe-t-il des remèdes
En votre nom (en votre nom), je trouve une signification
Alors je m'accroche (encore), je m'accroche (encore), je
m'accroche (encore)
Je m'accroche à peine à vous

J'attends l'arrivée d'un nouveau jour
Juste pour voir ce que vous mettrez en travers de mon
chemin
Et je suis suspendu à vos paroles
Vous dites que je m'en sortirai

Les lumières discontinues de l'autoroute me laissent seul

Je viens peut-être de perdre mon chemin, mais je n'ai pas
oublié celui qui me rammenera chez moi

Je craque, je peux à peine respirer
Avec mon coeur brisé, qui bat encore
Dans la douleur (dans la douleur), il existe des remèdes
En votre nom, je trouve une signification
Alors je m'accroche (encore), je m'accroche (encore), je
m'accroche (encore)
Je m'accroche à peine à vous

Alors je m'accroche (encore), je m'accroche (encore), je
m'accroche (encore)
Je m'accroche à peine à vous


*C'est une chanson dédié à Dieu, c'est pour cette raison
que j'ai utilisé le pronom "vous" et non pas "tu" ...
Crédits traduction : traduction ajoutée par ICHiiGO-GO-x3
Commentaires
Postez une réaction pour Lifehouse - Broken traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Lifehouse - Broken lyrics
paroles officielles ♪ Broken ♪
The broken clock is a comfort, it helps me sleep tonight
Maybe it can't stop tomorrow from stealing all my time
And I am here still waiting though I still have my doubts
I am damaged at best, like you've already figured out

I'm falling apart, I'm barely breathing
With a broken heart that's still beating
In the pain there is healing
In your name I find meaning
So I'm holdin' on
I'm holdin' on
I'm holdin' on
I'm barely holdin' on to you

The broken locks were a warning you got inside my head
I tried my best to be guarded, I'm an open book instead
And I still see your reflection inside of my eyes
That are looking for purpose, they're still looking for life

I'm falling apart, I'm barely breathing
With a broken heart that's still beating
In the pain is there healing
In your name I find meaning
So I'm holdin' on
I'm still holdin'
I'm holdin' on
I'm still holdin'
I'm holdin' on
I'm still holdin'
I'm barely holdin' on to you

I'm hanging on another day just to see what you will throw
my way
And I'm hanging on to the words you say
You said that I will be okay

The broken lights on the freeway left me here alone
I may have lost my way now, haven't forgotten my way home

I'm falling apart, I'm barely breathing
With a broken heart that's still beating
In the pain (in the pain) there is healing
In your name (in your name) I find meaning
So I'm holdin' on (I'm still holdin')
I'm holdin' on (I'm still holdin')
I'm holdin' on (I'm still holdin')
I'm barely holdin' on to you
I'm holdin' on (I'm still holdin')
I'm holdin' on (I'm still holdin')
I'm holdin' on (I'm still holdin')
I'm barely holdin' on to you
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): JASON WADE Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Lifehouse
You And Me
Everything
Take Me Away
Hanging By a Moment
All In
From Where You Are
You're All I Want
It Is What It Is
Learn You Inside Out
Mesmerized
Easier To Be
Bridges
Who We Are
Come Back Down
Wish
Undone
Disarray
Into The Sun
All In All
Chapter One
The Joke
Everybody Is Someone
Make Me Over
The End Has Only Begun
Whatever It Takes
Walking Away
First Time
Better Luck Next Time
We'll Never Know
The Biginning
Quasimodo
Out Of Breath
Only One
My Precious
Just Another Name
Between The Raindrops
Breathing
Empty Space
Simon
Sky Is Falling
Somebody Else's Song
Unknown
Sick Cycle Carousel
Wash
Trying
Storm
Stanley Climbfall
Spin
Somewhere In Between
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Queen | Joe Dassin | Les Inconnus | Johnny Hallyday | Bob Marley | La Belle Et La Bête | Beyonce | Tino Rossi | Walt Disney | Serge Reggiani | American Horror Story | Nana Mouskouri | XxxTentacion | Anne Sylvestre | Claude Nougaro | Rihanna | Maxime Le Forestier | Julio Iglésias | Eminem | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Grease | Richard Cocciante | Glee Cast | Diam's

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid