First Time traduction de Lifehouse
Fiche traduction First Time Lifehouse
artiste
Traduction First Time - Lifehouse
traduction ♪ First Time ♪
{Première Fois}

On cherche tous deux quelque chose
Que l'on a peur de trouver
C'est plus facile d'être brisé
C'est plus facile de se cacher

Te regarder, retenir mon souffle
Pour une fois dans ma vie, j'ai peur à mort
Je saisis une chance, de te faire entrer

Je me sens vivre encore et encore
Un sentiment aussi profond que le ciel, sous ma peau
Comme être amoureux, dit-elle
Pour la première fois
Peut-être ai-je tort
Mais je me sens bien là où je suis
Avec toi aujourd'hui
Comme être amoureux
C'est ce que je ressens pour la première fois

Le monde que je vois en toi
Attendant d'emerger
Me reveille et me fait rêver
La réalité se voit dans tes yeux

Te regarder, retenir mon souffle
Pour une fois dans ma vie, j'ai peur à mort
Je saisis une chance, de te faire entrer

Je me sens vivre encore et encore
Un sentiment aussi profond que le ciel, sous ma peau
Comme être amoureux, dit-elle
Pour la première fois
Peut-être ai-je tort
Mais je me sens bien là où je suis
Avec toi aujourd'hui
Comme être amoureux
C'est ce que je ressens pour la première fois

On s'écrase
Dans l'inconnu
On y est perdus
Mais on se sent comme chez nous

Je me sens vivre encore et encore
Aussi profond que le ciel, sous ma peau
Comme être amoureux, dit-elle
Pour la première fois
Peut-être ai-je tort
Mais je me sens bien là où je suis
Avec toi aujourd'hui
Comme être amoureux
C'est ce que je ressens pour la première fois
Crédits traduction : traduction ajoutée par ICHiiGO-GO-x3
Commentaires
Postez une réaction pour Lifehouse - First Time traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Lifehouse - First Time lyrics
paroles officielles ♪ First Time ♪
We're both looking for something
We've been afraid to find
It's easier to be broken
It's easier to hide

Lookin' at you
Holdin' my breath
For once in my life
I'm scared to death
I'm takin' a chance
Letting you inside

We're feelin' alive all over again
As deep as the scar under my skin
Like bein' in love, she says
For the first time

Maybe I'm wrong
I'm feelin' right
Where I belong
With you tonight
Like bein' in love to feel
For the first time

The world that I see inside you
Waitin' to come to life
Waking me up to dreamin'
Reality in her eyes

Looking at you
Holdin' my breath
For once in my life
I'm scared to death
I'm takin' a chance
Letting you inside

We're feelin' alive all over again
As deep as the scar under my skin
Like bein' in love, she says
For the first time

Maybe I'm wrong
I'm feelin' right
Where I belong
With you tonight
Like bein' in love to feel
For the first time

We're crashing
Into the unknown
We're lost in this
But it feels like home

Feelin' alive all over again
As deep as the scar that's under my skin
Like bein' in love, she says
For the first time

Well, maybe I'm wrong
I'm feelin' right
Where I belong
With you tonight
Like being in love to feel
For the first time
Like bein' in love, she says
For the first time
Like bein' in love to feel
For the first time
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): JUDE ANTHONY COLE, JASON MICHAEL WADE Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Lifehouse
You And Me
Everything
Take Me Away
Broken
Hanging By a Moment
All In
From Where You Are
You're All I Want
It Is What It Is
Learn You Inside Out
Mesmerized
Easier To Be
Bridges
Who We Are
Come Back Down
Wish
Undone
Disarray
Into The Sun
All In All
Chapter One
The Joke
Everybody Is Someone
Make Me Over
The End Has Only Begun
Whatever It Takes
Walking Away
Better Luck Next Time
We'll Never Know
The Biginning
Quasimodo
Out Of Breath
Only One
My Precious
Just Another Name
Between The Raindrops
Breathing
Empty Space
Simon
Sky Is Falling
Somebody Else's Song
Unknown
Sick Cycle Carousel
Wash
Trying
Storm
Stanley Climbfall
Spin
Somewhere In Between
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Jacques Brel | Serge Gainsbourg | Joe Dassin | Dalida | Barbara | Jacques Douai | Shrek | Cendrillon | Henri Salvador | Savant Des Rimes | Léo Ferré | Les Colocs | Astérix | Lady Gaga | Anastasia | Régine | Indochine | Anne Sylvestre | Hercule (Disney) | Maxime Le Forestier | Graeme Allwright | France Gall | Glee Cast | Diam's

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole à droite de la cible
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid