No More Sad Songs : traduction de Anglais vers Français
{Pas de chansons tristes}
[Perrie Edwards :]
Je ne cesse d'essayer
Rien ne marche
Je veux toujours savoir si tu es seul
Je ne cesse d'essayer de laisser tout ça derrière moi
Je veux toujours savoir avec qui tu rentres à la maison
[Leigh-Anne Pinnock :]
Ce soir, je vais penser à autre chose
Je me fous d'avoir les mains de quelqu'un d'autre partout sur mon corps
Je sors toute la nuit
J'irai là où la musique est forte
Afin que je ne puisse pas penser à tout ça
Je vous en supplie, ne jouez pas de...
[Little Mix :]
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Je vous en supplie, ne jouez pas de...
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Je vous en supplie, ne jouez pas de chansons tristes
[Jesy Nelson :]
Je danse avec le danger
Je parle à des étrangers
Je me fous de l'endroit où je vais
C'est juste que je ne peux pas rester toute seule
Ils ne me connaîtront jamais
Comme toi tu me connaissais, non
[Jade Thirlwall :]
Ce soir, je vais penser à autre chose
Je me fous d'avoir les mains de quelqu'un d'autre partout sur mon corps
Je sors toute la nuit
J'irai là où la musique est forte
Afin que je ne puisse pas penser à tout ça
Je vous en supplie, ne jouez pas de...
[Little Mix :]
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Je vous en supplie, ne jouez pas de...
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Je vous en supplie, ne jouez pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
[Jesy Nelson :]
Je rentre chez moi, je prends le chemin le plus long
Les lumières défilent, je suis assise, les fenêtres ouvertes
Tu es toujours dans mes pensées
Je commence à réaliser que peu importe ce que je fais
Je me ferai du mal en essayant de te faire du mal
Et si je mets la musique très forte, afin de t'oublier
[Perrie Edwards :]
Je vous en supplie, ne jouez pas de...
[Little Mix :]
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Je vous en supplie, ne jouez pas de...
(Yeah, je vous en supplie, pas de...)
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Je vous en supplie, ne jouez pas de...
[Jade Thirlwall :]
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
Pas de chansons tristes
[Perrie Edwards :]
Pas de chansons tristes