Malaga : traduction de Allemand vers Français
(Écoutez Maître Alex)
Je viens en chemise blanche d'hiver et le soleil repousse les nuages
Sur l'autoroute, je pousse et je roule dans la Benz
Sur l'asphalte droit
Souviens-toi d'une chose, mon nom est Scandale
Elle m'appelle, déjà pour la huitième fois
Je ne lui montre pas mon visage, parce que je porte un masque
Et tu n'as pas besoin de m'écrire
Je me fiche de ce que tu dis
Elle se fâche parce que je suis dans le club, pas dans la playlist
C'est évident, je suis trop asocial pour les chansons de fête
Elle me demande si je viens la chercher
Et elle m'appelle encore après un ou deux verres de Bacardí
Dans ma tête, il y a tout autre chose
Ma journée pleine de stress et la main sur l'arme
Je ne sais pas quand je rentrerai à la maison
Je suis presque à mon but, mais je m'enfuis
Son amour n'a jamais été réel
Elle voulait des sacs Hermès
Elle voulait être là
Dans mon heure de gloire
Mais je me demande comment, comment puis-je sortir
Du bloc, ma chérie ? (Du bloc, ma chérie)
Ra, pa, pa, pa-ra-pa
Elle veut aller à Málaga
Oh, mon chérie, ma vie
Viens, je te montre le monde
Oh, mon chérie (oh, mon chérie)
Dis-moi, qu'est-ce qui te retient encore dans le bloc, avec moi
Ra, pa, pa, pa, pa-ra-pa
Elle veut aller à Málaga
Oh, mon chérie, ma vie
Viens, je te montre le monde
Oh, mon chérie (oh, mon chérie)
Dis-moi, qu'est-ce qui te retient encore dans le bloc, avec moi
Elle veut aller à Málaga, elle sait que j'y connais des gens
Elle se sent bien quand elle y est avec ses amies
Je suis dans la même ville
Je reste anonyme parce que j'ai des problèmes avec la loi
Je suis réveillé depuis la nuit dernière
Mes yeux deviennent fatigués quand il se fait tard
Ce sont des films qu'elle ne connaît pas
Ce sont des films de mon quartier
Le vent n'a pas été là depuis longtemps, parce que la vie ici est trop chaude
Je suis en déplacement depuis des jours, mais je ne reste pas
Nous sommes de nouveau au même point
Mais pas le temps
Tu veux rire avec moi
Mais je connais mon chemin
Tu es comme mon ombre
Quand il fait sombre, tu me laisses tomber
Son amour n'a jamais été réel
Elle voulait des sacs Hermès
Elle voulait être là
Dans mon heure de gloire
Mais je me demande comment, comment puis-je sortir
Du bloc, ma chérie ? (Du bloc, ma chérie)
Ra, pa, pa, pa-ra-pa
Elle veut aller à Málaga
Oh, mon chérie, ma vie
Viens, je te montre le monde
Oh, mon chérie (oh, mon chérie)
Dis-moi, qu'est-ce qui te retient encore dans le bloc, avec moi
Ra, pa, pa, pa, pa-ra-pa
Elle veut aller à Málaga
Oh, mon chérie, ma vie
Viens, je te montre le monde
Oh, mon chérie (oh, mon chérie)
Dis-moi, qu'est-ce qui te retient encore dans le bloc, avec moi