All I Want For Christmas Is You traduction de Mariah Carey
Fiche traduction All I Want For Christmas Is You Mariah Carey
artiste
Traduction All I Want For Christmas Is You - Mariah Carey
traduction ♪ All I Want For Christmas Is You ♪
{Je Ne Veux Que Toi Pour Noël}

Je ne veux pas beaucoup de choses pour Noël
Il y a seulement une chose dont j'ai besoin
Je me fiche des cadeaux
Sous le sapin de Noël
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais que mon voeu se réalise
Je ne veux que toi pour Noël

Je ne veux pas beaucoup de choses pour Noël
Il y a seulement une chose dont j'ai besoin
(Et je) Me fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Je n'ai pas besoin de pendre mes chaussettes
Là sur la cheminée
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais que mon voeu se réalise
Je ne veux que toi pour Noël
Toi chéri

Je ne demanderais pas beaucoup pour ce Noël
Je n'espèrerais même pas la neige
(Et je) Je vais seulement continuer d'attendre
Sous le gui
Je ne ferai pas de liste que j'enverrais
Au Pôle Nord pour le Père Noël
Je ne resterai même pas éveillée pour
Entendre ces clochettes magiques de rennes
Car je ne veux que toi ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis je faire de plus
Chéri je ne veux que toi pour Noël
Oooh chéri

Oooh ooh
Toutes les lumières brillent
Si brillamment partout
Et le son des rires d'enfants
Remplissent l'air
Et tout le monde chante
J'entends ces clochettes sonner
Père Noël ne m'apporterais-tu pas le seul dont j'ai
besoin
Ne m'amènerais-tu pas mon amour vers moi s'il te plaît

Oh je ne veux pas beaucoup de choses pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Attendant dehors devant ma porte
Oh je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais que mon voeu se réalise
Chéri je ne veux que toi pour Noël
Oooh chéri

Je ne veux que toi pour Noël, oooh chéri
Je ne veux que toi pour Noël, oooh chéri
Je ne veux que toi pour Noël, oooh chéri...
Crédits traduction : traduction ajoutée par bibimt5
Commentaires
Postez une réaction pour Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You lyrics
paroles officielles ♪ All I Want For Christmas Is You ♪
I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you, yeah

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas Day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You, baby

Oh, I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
And I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click

'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do?
Baby, all I want for Christmas is you
You, baby

Oh, all the lights are shining so brightly everywhere
And the sound of children's laughter fills the air

And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa, won't you bring me the one I really need?
Won't you please bring my baby to me?

Oh, I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just wanna see my baby
Standing right outside my door

Oh, I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby, all I want for Christmas... is you
You, baby

All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Mariah Carey, Walter Afanasieff Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Mariah Carey
When You Believe
My All
Christmas
Hero
We Belong Together
Without You
When I Saw You
I Want To Know What Love Is
One Sweet Day
Obsessed
Up Out My Face (Feat Nicki Minaj)
Do You Know Where You're Going To?
Through The Rain
I Am Free
I Still Believe
Love Takes Time
Against All Odds (Take a Look At Me Now)
Anytime You Need a Friend
Butterfly
Heartbreaker
I Know What You Want
Twister
I'll Be Lovin' U Long Time (remix T.I.)
Fantasy 2 (feat ODB)
Shake It Off
After Tonight
Bye Bye
There For Me
Makin It Last All Night
Underneath The Stars
All My Life
Fantasy
Boy I Need You
Joy Ride
Can't Take That Away
The Roof
H.A.T.E. U
Dreamlover
Oh Santa
Miss You Most
When Christmas Comes (ft. John Legend)
I Wish You Knew
It's Like That
How Much
If It's Over
Last Night a DJ Saved My Life
Bringin' on The Heartbreak
Long Ago
Infinity
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Aladdin | Eric Lapointe | Crampe En Masse | Jacques Brel | Notre-dame De Paris | Cendrillon | Alizée | American Horror Story | Jean-Pierre Ferland | Nano | Les Inconnus | Grease | Bob Marley | Tino Rossi | Garou | Sting | Raiponce | Georges Bizet | Bob L'éponge | Roméo Et Juliette | The Beatles | Maxime Le Forestier | Pocahontas | Chantal Goya | Mixmania

Yue Liang Dai Biao Wo De Xin | Smelly Cat | Le Bonhomme De Neige | A Chaqun Sa Marde | Et Si Tu N'existais Pas | Demons | Lady (Say Hey) (Feat. Jason Rene ) | Le Temps Est Bon | Seulement L'amour | Take My Heart | Little Swing | La Mordidita | Pour Toi C'est Rien Pour Moi C'est Tout | Loving Strangers | Sing La La La (Feat. Flo Rida & Dale Saunders) | She's Royal | Children | Si Ou Di Oui | Suavemente | Orange | TornerÀ La Neve | L'un Pour L'autre | Amour a Mort [Ft Jamel Mektoub] | Ma Première Guitare | Des P'tits Sous
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole à droite du coeur
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid