Nothing Last Forever traduction de Maroon 5
Fiche traduction Nothing Last Forever Maroon 5
artiste
Traduction Nothing Last Forever - Maroon 5
traduction ♪ Nothing Last Forever ♪
{Rien N'est Éternel}

Il est tellement facile de voir
Ce dysfonctionnement entre toi et moi
Nous devons libérer ces âmes épuisées
Avant que la tristesse ne nous tue tous les deux

J'ai vraiment essayé de te dire
Que je t'aime mais que j'abandonne
Ça ne va peut-être pas durer mais je ne sais pas
Je n'en sais rien

Si tu ne sais pas
Tu ne peux pas faire attention
Et je me présente
Mais tu n'es pas là
Mais je t'attends
Et tu le veux
Tu as toujours peur que je te quitte

Tous les jours
Chaque mot vain nous éloigne de plus en plus
La distance entre nous fait qu'il est difficile de rester
Mais rien n'est éternel, alors sois honnête
Ça fait mal mais c'est peut-être la seule solution

Un lit chaud plein de souvenirs
Peut nous aider provisoirement
Mais ces mauvais comportements ne font que
Creuser plus profondément le fossé entre nous

J'ai construit un mur autour de mon cœur
Je ne le laisserai jamais s'écrouler
Mais étrangement j'espère en secret
Qu'il s'effondra pendant mon sommeil

Si tu ne sais pas
Tu ne peux pas faire attention
Et je me présente
Mais tu n'es pas là
Mais je t'attends
Et tu le veux
Tu as toujours peur que je te quitte

Tous les jours
Chaque mot vain nous éloigne de plus en plus
La distance entre nous fait qu'il est difficile de rester
Mais rien n'est éternel, alors sois honnête
Ça fait mal mais c'est peut-être la seule solution

Que nous n'ayons pas touché le fond
Ne signifie pas que nous ne sommes plus en train de tomber
J'ai tellement envie de te relever
Mais tu es toujours trop réticente pour accepter mon aide
Quel dommage, j'espère que tu trouveras un endroit où
rejeter la faute
Mais jusque là les faits subsistent

Tous les jours
Chaque mot vain nous éloigne de plus en plus
La distance entre nous fait qu'il est difficile de rester
Mais rien n'est éternel, alors sois honnête
Ça fait mal mais c'est peut-être la seule solution

Tous les jours
Chaque mot vain nous éloigne de plus en plus
La distance entre nous fait qu'il est difficile de rester
Mais rien n'est éternel, alors sois honnête
Ça fait mal mais c'est peut-être la seule solution
Crédits traduction : traduction ajoutée par silipo et corrigée par Noah-Summer, MissSunMoon
Commentaires
Postez une réaction pour Maroon 5 - Nothing Last Forever traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Maroon 5 - Nothing Last Forever lyrics
paroles officielles ♪ Nothing Last Forever ♪
It is so easy to see

Dysfunction between you and me

We must free up these tired souls

Before the sadness kills us both

I've tried and tried

To let you know

I love you
But I'm letting go

It may not last

But I don't know

I just don't know

If you don't know

Then you can't care
Say you'll show up
But you're not there
But I'm waiting
And you want to
Still afraid that I will desert you
Everyday
With every worthless word
We get more far away
The distance between us
Makes it so hard to stay
But nothing lasts forever
But be honest babe
It hurts but it may be the only way
A bed that's warm with memories
Can heal us temporarily
But misbehaving only makes
The ditch between us so damn deep
Built a wall around my heart
Never let it fall apart
But strangely I wish secretly
It would fall down while I'm asleep
If you don't know
Then you can't care
Say you'll show up
But you're not there
But I'm waiting
And you want to
Still afraid that I will desert you, babe
Everyday
With every worthless word
We get more far away
The distance between us
Makes it so hard to stay
But nothing lasts forever
But be honest babe
It hurts but it may be the only way
Though we have not hit the ground
Doesn't mean we're not still falling
Oh, I want so bad to pick you up
But you're still too
Reluctant to accept my help
What a shame
I hope you find somewhere to place the blame
But until then the fact remains
Everyday
With every worthless word
We get more far away
The distance between us
Makes it so hard to stay
But nothing lasts forever
But be honest babe
It hurts but it may be the only way
Everyday
With every worthless word
We get more far away
The distance between us
Makes it so hard to stay
But nothing lasts forever
But be honest babe
It hurts but it may be the only way
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): ADAM LEVINE Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Maroon 5
Memories
Sugar
Girls Like You Ft. Cardi b
Payphone
Animals
She Will Be Loved
One More Night
Don't Wanna Know
It Was Always You
Misery
This Love
Wake Up Call
Moves Like Jagger
Maps
Sex And Candy
Back At Your Door
Lucky Strike
Daylight
Wasted Years
Secret
Won't Go Home Without You
Falling For The First Time
If I Never See Your Face Again Feat. Rihanna
Give a Little More
I Can't Lie
How
Never Gonna Leave This Bed
The Sun
My Heart Is Open
Just a Feeling
Love Somebody
Sad
Runaway
Leaving California
Stutter
Shiver
Out Of Goodbyes
Last Chance
Don't Know Nothing
That's Not Enough
Through With You
Can't Stop
Kiwi
If I Never See Your Face Again
Makes Me Wonder
If You Only Knew
Not Falling Apart
Tangled
Simple Kind Of Lovely
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Pokemon | Bryan Adams | Julien Clerc | Notre-dame De Paris | Les Inconnus | Eminem | Claude François | Michel Sardou | Roméo Et Juliette | Maxime Le Forestier | Garou | Phinéas Et Ferb | Edith Piaf | Henri Salvador | Luis Mariano | Les Colocs | Les Compagnons De La Chanson | Lara Fabian | Julio Iglésias | Axelle Red | Yves Montand | Marie Lafôret | Indochine | Fatal Bazooka

Soniye Heeriye | Emilie Jolie | Lemba | CHA-LA HEAD-CHA-LA | On N'a Pas Tous Les Jours 20 Ans | La Ligne Holworth | Les Roses Blanches | Histoire Eternelle (La Belle Et La Bête) | Chanson Sur Une Drôle De Vie | Mexico | Les Plaies | Que Sera, Sera | Berceuse Du Rêve Bleu | Sodade | A Thousand Years | Pauvre Diable | A Fleur De Toi | Rolling In The Deep | This Life | Je N'ai Pas Vu Le Temps Passer | Pas Sans Toi | Amoureux De Ma Femme | Toreador | Balalaïka | Paris, Paris, Paris
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid