Too Many Nights : traduction de Anglais vers Français
(L'honorable C.N.O.T.E)
(Metro)
Fais sauter l'affaire, fais sauter l'affa-a-aire, putain (saute)
Fais sauter l'affa-a-aire, putain
J'ai ça bien frais, pour une vraie bombe
Cette pute se détend, elle essaye de gagner
Je la tabasse près d'la maison, ou bien dedans
Y a 40 mille dans le canapé, elle a le droit d'le dépenser
Quand ça devient coûteux, appelle de l'aide
Elle a tout r'ssorti, elle peut appeler la jumelle
J'suis devenu cinglé, je lui ai mis mon truc cru
J'suis passé au strip-club et j'ai dépensé plus 10 mille
P'tite nana qui perd la boule sous Veuve Clicquot
Elle arrive bien chaude comme un coup de chaleur (coup de chaleur)
Je pouvais te voir rôder à travers le judas
J'empile plusieurs couleurs de billets, des genres de billets de cent (billets de cent)
Je parle de billets de C, négros, appuie sur "CNOTE"
Tu dépenses c'que tu veux, et t'encaisses c'que tu veux
Je suppose que t'as eu tout ce que tu voulais
Tu danses sur la barre et tu te laisses aller à fond
J'te jure, tu gardes ça honnête (ouais)
Ça fait trop de nuits que j'ai vécu sans nom
Ça fait trop de nuits que j'ai vécu la gloire
Ça fait trop de nuits que j'ai perdu la boule, ah-ah-ah-ah (ouais)
Allez, on se saou-ou-oule
Fais sauter l'affaire, fais sauter l'affa-a-aire, putain (fais sauter)
Fais sauter l'affa-a-aire, putain (fais sauter)
Fais sauter l'affa-
J'ai ça bien frais, pour une vraie bombe
Cette pute se détend, elle essaye de gagner
Je la tabasse près d'la maison, ou bien dedans
Y a 40 mille dans le canapé, elle a le droit d'le dépenser
T'encaisses une centaine et tu te replies, voulais-tu nous rappeler?
En tenant compte du fait que t'es la meilleure, chérie
Toujours deux cent sur le tableau de bord, on met le tampon sur le passeport
Demande-moi si je vais vraiment bien
Tu reçois c'que tu veux, tu veux, tu veux
Tu reçois c'que tu veux, tu veux, tu veux
Tu reçois c'que tu veux, tu veux, tu veux
Tu reçois c'que tu veux, tu veux, tu veux
Tu dépenses c'que tu veux, et t'encaisses c'que tu veux
Je suppose que t'as eu tout ce que tu voulais
Tu danses sur la barre et tu te laisses aller à fond
J'te jure, tu gardes ça honnête (ouais)
Ça fait trop de nuits que j'ai vécu sans nom
Ça fait trop de nuits que j'ai vécu la gloire
Ça fait trop de nuits que j'ai perdu la boule, ah-ah-ah-ah (ouais)
Allez, on se saou-ou-oule
Fais sauter l'affa-a-aire (sauter)
Fais sauter l'affa-a-aire
Ooh-ooh, ooh-ooh (fais sauter l'affa-a-aire)
Ooh-ooh, ooh-ooh (fais sauter l'affa-a-aire)
Ooh-ooh, ooh-ooh (fais sauter l'affa-a-aire)
En Bottega Veneta à chaque fois que tu roules avec moi
Ce n'est pas comme si je te demandais de rouler gratuitement
Du four d'la trap au rap, j'ai besoin que tu sois fière de moi (fière de moi)
On remballe le matos au stud', et on fait des fêtes (on fait des fêtes)
Le fric arrive trop vite, j'peux pas le ralentir (j'peux pas le ralentir)
J'ai l'impression de m'enfuir de mon passé, j'peux pas le ralentir
Tellement de nuits, je vais bientôt m'écraser (skrrt)
Maintenant, j'achète des bagnoles étrangères, je paye le tout en cash
Je ne peux pas ralentir