paroles de chanson / Mika parole / traduction Lollipop  | ENin English

Traduction Lollipop en Français

Interprète Mika

Traduction de la chanson Lollipop par Mika

Lollipop : traduction de Anglais vers Français
{Sucette}

C'est quoi l'idée ?

Yo, Mika !

Je le te dis, si tu tires trop fort sur ta sucette
Oh, l'amour va te détruire
Je le te dis, si tu...
Crédits traduction : traduction ajoutée par biboune et corrigée par melvill

Commentaires sur la traduction de Lollipop

Nom/Pseudo
Commentaire
#15 RoxyRock
23/02/2014 à 22:39:58
J'ai beaucoup voir le travail de copier/coller de cette chanson avec par exemple:"Je LE TE dis" (ça n'a l'air de choquer personne!) sinon j'adore cette chanson fraîche et innocente (enfin peu-être pas vraiment)
#14 Lisa
27/09/2007 à 16:17:41
Euh, cette traduction est bourrée de contresens et de fautes d'orthographe mais j'imagine que ça a pris du temps à Biboune alors merci quand même ...
#13 corentin
15/09/2007 à 14:04:25
sa done po la mm chose en francé mé bn VIVE MIKA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
#12 bikto
31/08/2007 à 09:27:18
c chansons veulent dire quelques choses, et en plus c chansons bougent, g envie de dansé sur ttes c musiques
#11 Gravier
26/08/2007 à 18:26:15
La traduction est très libre :prnIl y a de grosses adaptations (depuis quand la voisine est une salope ?)
#10 gabi
20/08/2007 à 10:37:58
putain sa me sauve la vie : mon père maver demander de traduire les parolernmerci bocoup !!!! :D
#9 la terreur du bac a sable
05/08/2007 à 20:07:31
ouai mika ca gere tro!!!!!!!surtou lollipop!!!!!!!!!!!!c vraimen une musik tro bien
#8 Lau
02/08/2007 à 23:57:06
OMG! Mika est juste.. Extra! Ses chansons sont originales et tellement accrocheures! C'est pas comme toutes les autres chansons banales qui parlent tous de la même chose. Lollipop est une très bonne chanson de Mika! Toutes ses chansons sont bonnes dailleurs..! rnrnMika=DieurnMerci, Bonsoir
#7 . . .
29/07/2007 à 11:34:29
jm tro ste zik mé jtrouve ken francé sa done rien é c mm un peu kon^^
#6 lélé_24
11/07/2007 à 14:06:11
j'adore mika g son CD et tou je vé tou le temp sur youtube pour voir ses clips et j'aime trop selui de big girl
Copyright © 2004-2025 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en bas de la croix
3| symbole à gauche du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid