paroles de chanson / Miles Kane parole / traduction Darkness In Our Hearts  | ENin English

Traduction Darkness In Our Hearts en Français

Interprète Miles Kane

Traduction de la chanson Darkness In Our Hearts par Miles Kane

Darkness In Our Hearts : traduction de Anglais vers Français

{Les ténèbres/obscurité dans nos coeurs}

Faut être, faut être prêt pour cela [x8]

Je veux que ça soit clair
Et vraiment dire tout ça
Alors ça ne cesse de tourner autour
A l'intérieur de ta boule de cristal

Des bonbons ou un sort* puis disparaissent avec mes biens volés
Je me retrouve tout perdu dans mon quartier

Il y a une obscurité dans nos coeurs
Et mon sourire cache un coeur douloureux
Même si nous sommes proches, nous sommes à la fois à des miles de distance
Ne laissons pas cette obscurité remplir nos coeurs

Hey je ne suis pas comme quelqu'un d'autre
Tu n'es pas comme quelqu'un d'autre
Face à la réalité

Les pensées des miroirs sautillent de bas en haut mon échine
Alors je m'hypnotise que tout va bien
Exprimer ce que je ressens bien que ça fasse mal de le dire
Quand l'originalité s'estompe et nous nous éloignons juste

Il y a une obscurité dans nos coeurs
Et mon sourire cache un coeur douloureux
Même si nous sommes proches, nous sommes à la fois à des miles de distance
Ne laissons pas cette obscurité remplir nos coeurs

Je ne suis pas comme quelqu'un d'autre
Tu n'es pas comme quelqu'un d'autre

Les ténèbres dans nos coeurs
Et mon sourire cache un coeur douloureux
Même si nous sommes proches, nous sommes à la fois à des miles de distance
Ne laissons pas cette obscurité remplir nos coeurs

Faut être, faut être prêt pour cela [x16]

* Trick or treat est la formule d'Halloween " des bonbons ou un sort !" en France
Crédits traduction : traduction ajoutée par Me_You

Commentaires sur la traduction de Darkness In Our Hearts

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'oeil
2| symbole à gauche de la poubelle
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid