paroles de chanson / Monchy Y Alexandra parole / traduction Cuando Zarpa El Amor  | ENin English

Traduction Cuando Zarpa El Amor en Français

Interprète Monchy Y Alexandra

Traduction de la chanson Cuando Zarpa El Amor par Monchy Y Alexandra

Cuando Zarpa El Amor : traduction de Espagnol vers Français

{Cuando zarpa el amor}

(Alexandra)
Cela fait un moment que je vis sans toi.
Et je ne m'habitue toujours pas. Pourquoi mentirais-je?
Nous étions d'accord qu'il était mieux de nous séparer.
Aujourd'hui, je sais que je ne peux pas continuer ainsi.

(Monchy)
J'ai essayé de t'oublier et je n'y arrive pas.
Rempli de souvenirs, ils parlent tous de toi.
La maison vide, sans lumière, ni joie.
Je suis malheureux si tu n'es pas là.


(refrain)(Monchy y alexandra)
Dis moi que tu ressens la même chose que moi.
Dis moi que tu m'aimes. Dis le moi.

Quand l'amour lève l'ancre!
Celui qui tient le gouvernail navigue à l'aveuglette.
Et quand la marée lui soulève le coeur,
il sait que le vent soufflera en sa faveur.
Nous ne pouvons rien faire,
Pour changer la direction qu'il a pris pour nous deux.
Quand l'amour lève l'ancre!

(Monchy)
Tu ne sais pas comme il est devenu difficile,
d'être sans ton affection, sans pouvoir t'avoir.
Comme tes baisers me manque, mon bébé.
De toi, je ne me suis jamais séparé.

(Alexandra)
Tu porte encore l'alliance que je t'ai offerte.
Et dans tes yeux, l'illusion brille toujours.
J'ai des frissons quand je suis avec toi.
Approche tes mains et caresse moi.
Crédits traduction : traduction ajoutée par luluberlue

Commentaires sur la traduction de Cuando Zarpa El Amor

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid