Inta Ih traduction de Nancy Ajram
Fiche traduction Inta Ih Nancy Ajram
artiste
Traduction Inta Ih - Nancy Ajram
traduction ♪ Inta Ih ♪
{Qui Es-Tu ?}

[Couplet 1]
Qui es-tu?
(Comment peux-tu être cruel?)
Ce n'est pas supportable
Que tu me blesses
J'en veux du mal de toi
Qui es-tu?
Comment peux-tu être cruel?
Pourquoi mon amour est-il si facile pour toi de m'apporter
des larmes?
Et pourquoi dois-je accepter que tu me blesses quand mon
âme est loin de toi?
Et pourquoi j'accepte ce supplice de tes mains (le pardon)?
Qui es-tu?
(Comment peux-tu être cruel?)
Ce n'est pas supportable
Que tu me blesses
J'en veux du mal de toi
Qui es-tu?
Comment peux-tu être cruel?
Pourquoi mon amour est-il si facile pour toi de m'apporter
des larmes?
Et pourquoi dois-je accepter que tu me blesses quand mon
âme est loin de toi?
Et pourquoi j'accepte ce supplice de tes mains (le pardon)?

[Refrain]
Si cet amour
Pourrait me débarasser de lui
Et si je suis à pardonner
Je ne peux plus redire
Et si c'est une obligation de vivre dans ce supplice
Je dois vivre avec cette blessure
Si cet amour
Pourrait me débarasser de lui
Et si je suis à pardonner
Je ne peux plus redire
Et si c'est une obligation de vivre dans ce supplice
Je dois vivre avec cette blessure

[Couplet 2]
Ce n'est pas une honte
N'as-tu pas honte de me tromper en sachant l'amour que j'ai
pour toi
Ce n'est pas une honte
La passion et les années
Que je vis pour toi
L'amour était-il complètement perdu?
Ou était-ce un jeu
Etaient-ce l'amour, la tendresse, mon coeur et l'espoir tous
perdus?
Tu n'as pas de la pitié?
N'as-tu pas honte de me tromper en sachant l'amour que j'ai
pour toi
Ce n'est pas une honte
La passion et les années
Que je vis pour toi
L'amour était-il complètement perdu?
Ou était-ce un jeu
Etaient-ce l'amour, la tendresse, mon coeur et l'espoir tous
perdus?

[Refrain]
Si cet amour
Pourrait me débarasser de lui
Et si je suis à pardonner
Je ne peux plus redire
Et si c'est une obligation de vivre dans ce supplice
Je dois vivre avec cette blessure
Si cet amour
Pourrait me débarasser de lui
Et si je suis à pardonner
Je ne peux plus redire
Et si c'est une obligation de vivre dans ce supplice
Je dois vivre avec cette blessure

{Pont Instrumental}

[Refrain Moitié]
Si cet amour
Pourrait me débarasser de lui
Et si je suis à pardonner
Je ne peux plus redire
Et si c'est une obligation de vivre dans ce supplice
Je dois vivre avec cette blessure
Crédits traduction : traduction ajoutée par newsus50
Commentaires
Postez une réaction pour Nancy Ajram - Inta Ih traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Nancy Ajram - Inta Ih lyrics
paroles officielles ♪ Inta Ih ♪
انت ايه مش كفايه عليك تجرحني حرام
عليك
انت ايه انت ليه دموعي حبيبي تهون
عليك
طب وليه انا راضيه انك تجرحني
وروحي فيك
طب وليه يعني ايه راضية بعذابي بين
ايديك

لو كان ده حب ياويلي منه
لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في
جراح

مش حرام
مش حرام انك تخدعني ف حبي ليك
مش حرام الغرام وسنين حياتي وعشقي
ليك
ضاع قوام ولا كان لعبة ف حياتك
بتداويك
ضاع قوام الحنان وحضن قلبي واملي
فيك

لو كان ده حب ياويلي منه
لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في
جراح

لو كان ده حب ياويلي منه
لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في
جراح

لو كان ده حب ياويلي منه
لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في
جراح
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): adel rafoul, george marderousian Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Nancy Ajram
Wana Ben Edek
Ya Tabtab
Ya Salam
Ah w Noss
Mo3gaba
Yay Sahr Oyounou
Wana Bin Idik
Lamset éde
Eldonya 7elwa
Wawa
Kool Ly Shi
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Les Cowboys Fringants | Patrick Bruel | Céline Dion | Les Inconnus | La Belle Et La Bête | Le Livre De La Jungle | La Reine Des Neiges | Jean-Jacques Goldman | Les Colocs | Beyonce | Inspecteur Gadget | Tino Rossi | Chansons Populaires | Lady Gaga | Serge Reggiani | Nana Mouskouri | Emilie Jolie | Choum | Les Choristes | La Chicane | Michael Jackson | Princess Sarah | Maxime Le Forestier | Naruto Shippuden | Mes Aieux

L-O-V-E | I Miss You Like The Desert Miss The Rain | America | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | Alouette | I'm Just a Gigolo | Le Petit Pain Au Chocolat | La Tristitude | The Eyes Of The Ranger | Histoire D'un Premier Amour | Ricordu | Ces Temps-ci | Cyprien Clash Cortex | Passe-moé La Puck | Madame Rêve | I Wanna Be Loved By You | L'amour Est Un Cadeau | Si Tu M'aimes Juste Pour Moi | Initials BB | Pense à Moi | Les Yeux De La Mama | Cups | Y'a Des Jours Comme ça | Supercalifragilisticexpialidocious (VO) | Banlieue
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole en bas de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid