In God's Hands traduction de Nelly Furtado
Fiche traduction In God's Hands Nelly Furtado
artiste
Traduction In God's Hands - Nelly Furtado
traduction ♪ In God's Hands ♪
{Dans les mains de Dieu}

Je t'ai regardé, j'ai vu que tout l'amour était mort
J'ai vu qu'on avait oublié de prendre le temps
Je, j'ai vu tu ne pouvais pas en faire moins de ce que tu
faisais
Moins t'en faire des mensonges
Tu ne trouvais pas le temps de pleurer

Nous avons oublié l'amour
Nous avons oublié la foi
Nous avons oublié la vérité
Nous nous sommes oubliés

Maintenant notre amour s'enfuit par la fenêtre
Notre amour s'enfuit par la porte de derrière
Notre amour s'envole vers le ciel au Paradis
Là où ça a commencé, dans les mains de Dieu

Tu as dit que tu avais dit tout ce que tu avais à dire
Tu as dit chérie, c'est la fin de la journée
Et nous avons beaucoup donné mais ça n'était pas assez
Nous étions si fatigués que nous avons juste laisser
tomber

Nous ne l'avons pas respecté
Nous sommes allés et l'avons négligé
Nous ne le méritions pas
Mais je n'ai jamais voulu ça

Notre amour s'enfuit par la fenêtre
Notre amour s'enfuit par la porte de derrière
C'est une partie du plan
C'est à nouveau dans les mains de Dieu
Dans les mains de Dieu

Ça n'a pas duré
C'est du passé
Oh nous n'avons pas compris
Simplement ce que nous avions
Oh je veux qu'il revienne
Juste ce que nous avions
Oh je veux que ça revienne
Oh juste ce que nous avions
Crédits traduction : traduction ajoutée par Yoda63
Commentaires
Postez une réaction pour Nelly Furtado - In God's Hands traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Nelly Furtado - In God's Hands lyrics
paroles officielles ♪ In God's Hands ♪
I looked at your face I saw that all the love had died
I saw that we had forgotten to take the time
I, I saw that you couldn't care less about what you do
You couldn't care less about the lies
You couldn't find the time to cry

We forgot about love
We forgot about faith
We forgot about trust
We forgot about us

Now our love's floating out the window
Our love's floating out the back door
Our love's floating up in the sky in Heaven
Where it began back in God's hands

You said that you had said all that you had to say
You said, "Baby, it's the end of the day"
And we gave a lot but it wasn't enough
And we got so tired that we just gave up

Now our love's floating out the window
Our love's floating out the back door
Our love's floating up in the sky in Heaven
Where it began back in God's hands, back in God's hands

We didn't respect it
We went and neglected it
We didn't deserve it
But I never expected this

Our love floated out the window
Our love floated out the back door
Our love floated up in the sky to Heaven
It's part of a plan, it's back in God's hands
Back in God's hands

Oh, it didn't last, it's a thing of the past
No, we didn't understand, oh, just what we had
Oh, I want it back, just what we had
I want it back, oh, just what we had
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): NELLY FURTADO, RICK NOWELS Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Nelly Furtado
All Good Things (Come To An End)
I'm Like a Bird
Say It Right
Promiscuous
Give It To Me
Maneater
Turn Off The Light
Broken Strings (feat James Morrison)
I Will Make You Cry
Te Busque (feat Juanes)
Mas
Onde Estás
Powerless (Say What You Want)
Forca
Scared Of You
Childhood Dreams
What I Wanted
One-Trick Pony
Wait For You
Spirit Indestructible
Something (Ft. Nas)
Fuerte
Night Is Young
Mi Plan
Trynna Finda Way
Manos Al Aire
Heart Of Glass
Afraid
Is Anybody Out There
Somebody To Love
Fresh Off The Boat
Try
Explode
My Love Grows Deeper Part 1
Well, Well
Party
Legend
Baby Girl
Hey, Man
Saturdays
Picture Perfect
The Grass Is Green
Let My Hair Down
Do It
No Hay Igual
Showtime
Glow
Promiscuous (feat Timbaland)
Afraid (feat Attitude)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Céline Dion | Roméo Et Juliette | Les Colocs | La Reine Des Neiges | Le Livre De La Jungle | Justin Bieber | Bob Marley | Bob L'éponge | Walt Disney | Bryan Adams | Rihanna | Johnny Hallyday | Henri Salvador | Michel Sardou | Léo Ferré | Le 6-9 | Princess Lover | Frère Des Ours | Kirikou Et Karaba | La Chicane | Hercule (Disney) | Enrique Iglesias | Maitre Gims | Winx

Let It Go | Dirladada | Zina | Pas Capable De Tirer Ma Vache | Le Shack à Hector | Sur Tes Pas | Promenons-nous Dans Les Bois | Sanctus | Pepsi New Generation | Infernal | Boom Boom | Old Town Road (Remix) Ft. Billy Ray Cyrus | Tu Pues Du Cul | Roméo Et Juliette | Déception | Une Fleur, Rien Qu'une Rose | Toune D'automne | Je Serai Là | You're All I Want | On Dit Dans La Rue (R&J) | Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre | L'erreur Est Humaine | Le Sable Et La Mer | Bet Ft. Skepta & Michael Phantom | Je Te Le Donne (FT. Vitaa)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid