paroles de chanson / Nick Cave parole / traduction Abattoir Blues  | ENin English

Traduction Abattoir Blues en Français

Interprètes Nick Cave & the Bad SeedsNick Cave

Traduction de la chanson Abattoir Blues par Nick Cave officiel

Abattoir Blues : traduction de Anglais vers Français

Le soleil est haut dans le ciel et je suis dans ma voiture
Descendant dans l'abattoir
Vois-tu ce que je vois, chérie?
L'air devient lourd
J'écoute ta respiration
Enlacés ensemble dans cette culture de la mort
Vois-tu ce que je vois, chérie?

Glisse ici, laisse-moi te serrer
Pour détourner cette trajectoire évolutive impie
Entends-tu ce que j'entends, chérie?
Cela te fait-il peur?

Tout se dissout, chérie, selon le plan (oh ouais)
Le ciel est en feu, les morts sont entassés à travers le pays (oh ouais)
Je suis allé me coucher hier soir et mon code moral s'est bloqué (oh ouais)
Je me suis réveillé ce matin avec un frappucino à la main (oh ouais)

Je t'ai embrassé une fois
Je t'ai embrassé encore
Mon cœur a chuté comme la bourse
Ressens-tu ce que je ressens, chérie?
Extinction de masse, chérie, hypocrisie
Ces choses ne sont pas bonnes pour moi
Vois-tu ce que je vois, chérie?
La ligne que Dieu jette à toi et moi
Fait une géométrie agréable
Devrions-nous quitter cet endroit maintenant, chérie?
Y a-t-il une sortie d'ici?

Je me réveille avec les moineaux et je me dépêche d'aller travailler (oh ouais)
Le besoin de validation, chérie, est complètement déchaîné (oh ouais)
Je voulais être ton Superman mais je me suis avéré être un tel imbécile
J'ai le blues de l'abattoir
J'ai le blues de l'abattoir
J'ai le blues de l'abattoir
Jusqu'à mes chaussures (blues de l'abattoir)
Jusqu'à mes chaussures (blues de l'abattoir)
(Blues de l'abattoir)
(Blues de l'abattoir)
(Blues de l'abattoir)
(Blues de l'abattoir)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Mute Song Limited

Commentaires sur la traduction de Abattoir Blues

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du pouce en l'air
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid