Lovely Creature traduction de Nick Cave
Fiche traduction Lovely Creature Nick Cave
artiste
Traduction Lovely Creature - Nick Cave
traduction ♪ Lovely Creature ♪
{Charmante créature}

Elle se tient là, cette charmante créature
Elle se tient là, elle se tient là
Avec ses cheveux pleins de rubans
Et des gants verts dans les mains
Alors j'ai demandé à cette charmante créature
Oui, j'ai demandé, oui, j'ai demandé
Si elle voulait bien marcher un peu avec moi
Dans cette nuit, si vite
Elle a pris ma main, cette charmante créature
"Oui" a-t-elle dit, "Oui" a-t-elle dit
"Oui, je veux bien marcher un peu avec toi"
C'est un homme heureux qu'elle a mené
Par-delà les collines, cette charmante créature
Au-delà des montagnes, au-delà des champs
Près des grandes pyramides et des sphinx
Nous avons rencontré des itinérants et des étrangers
Oh les sables, ma charmante créature
Et les vents fous, gémissants
La nuit les déserts grouillaient
De choses diaboliques
À travers la nuit, à travers la nuit
Le vent m'a fustigé et fouetté
Lorsque je suis rentré à la maison, ma charmante
créature
Elle n'était plus avec moi
Elle est étendue quelque part, cette charmante créature
Sous les sables qui bougent lentement
Ses cheveux pleins de rubans
Et des gants verts dans les mains
Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri
Commentaires
Postez une réaction pour Nick Cave - Lovely Creature traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Nick Cave - Lovely Creature lyrics
paroles officielles ♪ Lovely Creature ♪
There she stands, this lovely creature
There she stands, there she stands
With her hair full of ribbons
And green gloves on her hands

So I asked this lovely creature
Yes, I asked, yes I asked
Would she walk with me a while
Through this night so fast

She took my hand, this lovely creature
“Yes”, she said, “Yes”, she said
“Yes, I’ll walk with you a while”—
It was a joyful man she led

Over hills, this lovely creature
Over mountains, over ranges
By great pyramids and sphinxes
We met drifters and strangers

Oh, the sands, my lovely creature
And the mad, moaning winds
At night the deserts writhed
With diabolical things

Through the night, through the night
The wind lashed and it whipped me
When I got home, my creature
Was no longer with me

Somewhere she lies, this lovely creature
Beneath the slow drifting sands
With her hair full of ribbons
And green gloves on her hands
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): THOMAS WYDLER, NICHOLAS EDWARD CAVE, BLIXA BARGELD, MICK HARVEY, MARTYN CASEY Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Nick Cave
Into My Arms
Red Right Hand
Where the wild roses grow
And No More Shall We Part
I Let Love In
Stagger Lee
Do You Love Me ?
The Weeping Song
Love Letter
As I Sat Sadly By Her Side
Death Is Not The End
The Ship Song
Loverman
Fifteen Feet Of Pure White Snow
The Mercy Seat
There She Goes, My Beautiful World
Do You Love Me ? (part 2)
The Loom Of The Land
People Ain't No Good
Moonland
Far From Me
Stranger Than Kindness
She Passed By My Window
Where Do We Go Now But Nowhere
Spell
When I First Came To Town
Oh My Lord
Green Eyes
Black Hair
There Is a Kingdom
Ain't Gonna Rain Anymore
Hallelujah
Lay Me Low
Mercy
O Children
Easy Money
The Train Song
The Witness Song
Let The Bells Ring
Say Goodbye To The Little Girl Tree
From Her To Eternity
Crow Jane
Wonderful Life
He Wants You
Albert Goes West
The Curse Of Millhaven
Long Black Veil
Sad Waters
God Is In The House
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Les Classels | Teresa Teng | Jacques Douai | Tino Rossi | Mireille Mathieu | Chansons Populaires | Serge Gainsbourg | Barbara | American Horror Story | Beyonce | Eminem | Garou | La Petite Sirène | Yves Montand | Christina Perri | Nina Simone | Gérard Lenorman | 1789, Les Amants De La Bastille | Khaled | Alanis Morissette | Grégoire | Line Renaud | Cendrillon | Tryo

O Fortuna | Tant Qu'on Aura De L'amour | Baby | Chanson Sur Une Drôle De Vie | C'est La Fête | L'eau Vive | Hold On | Petit Papa Noël | Le Balcon | Pretty Little Liars | Kalinka | J'aime Pas Noël (feat. PV NOVA) | Gira L'amore | L'Incantation De La Guérison | Sanctus | Promenade Sur Mars | Jour Apres Jour | Sweet Sweet Smile | Les Amoureux | Ce Grand Moment | Les Harpies | Mexico | J'voulais | Sexe Dans La Piscine | Morenas
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid