I Lied traduction de Nicki Minaj
Fiche traduction I Lied Nicki Minaj
artiste
Traduction I Lied - Nicki Minaj
traduction ♪ I Lied ♪
{J'ai menti}

Ooh ooh ohh [x4]
J'ai menti, j'ai menti, j'ai menti
Pour t'empêcher de me briser le cœur

Même si j'ai dit que je ne t'aimais pas, j'ai menti, j'ai
menti
Même si j'ai dit que je n'avais pas besoin de toi, j'ai
menti, j'ai menti
Pour t'empêcher de me briser le cœur, ooh
Pour t'empêcher de me briser le cœur, ooh
Même si j'ai dit "ne me touche pas", j'ai menti, j'ai
menti
Je ne peux pas baisser ma garde, me laisser à toi
Je ne peux pas te laisser croire que je laisserais tout
tomber pour toi
Je dois me protéger, toi aussi
Tu as dit penser être prêt et j'ai dit "on verra"
Mais je ne le pensais pas, j'ai besoin d'une putain de
preuve
Qu'est-ce qui se passe si je tombe amoureuse et que tu me
lâches?
T'es juste un briseur de cœur, je ne te laisserai pas
briser le mien
Sinon je briserais des fenêtres, je les exploserais

J'ai menti
Car qui sait si j'aurais du me laisser aller avec toi?
Qui sait, qui sait? Donc j'ai menti
Pour t'empêcher de me briser le cœur, ooh
Pour t'empêcher de me briser le cœur, ooh

Même si j'ai dit vas te faire foutre, j'ai menti, j'ai
menti
J'ai pensé que tu me laisserais peut-être partir
C'était mes insécurités et mon égo
J'ai raté mes jump shot, j'ai raté les coups francs
Nos baisers me manquent, quand on faisait l'amour aussi
C'était tellement bon quand ça existait
Cette merde n'était même pas réelle, elle était magique
SI c'était une chanson elle aurait été classique
Mais vas quand même te faire foutre, orgasmique

C'est ce que je dois faire pour m'empêcher de tomber
Ignorer la vérité, qui sait ce que tu ferais
Si je te laissais entrer
Ma mère n'a pas élevé une imbécile
Je ne suis pas ton type de fille
Qui me protègerais si je ne me cachais pas?
Je m'effondre si vite j'ai peur de toi

Donc j'ai menti, j'ai menti, j'ai menti
Pour t'empêcher de me briser le cœur, ooh
Pour t'empêcher de me briser le cœur, ooh
J'ai menti, ooh, oooh
Car, et si je me laisser aller vers toi?
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ninouille
Commentaires
Postez une réaction pour Nicki Minaj - I Lied traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Nicki Minaj - I Lied lyrics
paroles officielles ♪ I Lied ♪
Ooh ooh ooh I lied, I lied, I lied
To keep you from breaking my heart

Even though I said I didn't love you I lied I lied
Even though I said I didn't need you I lied I lied
To keep you from breaking my heart, ooh
To keep you from breaking my heart, ooh
Even though I said don't touch me I lied, I lied
I can't fall for you, can't give my all to you
I can't let you think that Imma let the game stall for you
Gotta protect me you gotta sweat me
You said you thought you was ready and I said let's see
But I ain't mean that, I need some fucking proof
Cause what happens if I fall in love then you cut me loose
You just a heart breaker won't let you break mine
Cause I'll be smashing windows and cutting them break lines

I lied
Cause who knew if I should let myself go with you
Who knows, who knows, so I lied
To keep you from breaking my heart, ooh
To keep you from breaking my heart, ooh

Even though I said fuck you, I lied, I lied
I thought eventually you would let me go
That was my insecurities and my ego
Missed my jump shot missed my free throw
Miss the way we kiss miss the d o
Man it was good while it lasted
That shit wasn't real it was magic
If it was a record it would have been classic
But fuck you though, orgasmic

This is what I gotta do to keep me from falling
Stalling the truth, who knew what you'd
Do If I let you in
My mama ain't raised no fool
I am not your usual typical type
Who would protect me if I never hide?
Falling so fast I am afraid of you

So I lied, I lied, I lied
To keep you from breaking my heart, ooh
To keep you from breaking my heart, ooh
I lied, ooh baby, oooh
Cause what if I let myself go with you
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): MARAJ ONIKA TANYA, WILLIAMS MICHAEL LEN, DEAN ESTER Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Nicki Minaj
Anaconda
Beez In The Trap
All Things Go
The Crying Game
Stupid Hoe
High School
Only (ft. Lil Wayne, Drake & Chris Brown)
Lookin Ass Nigga
Feeling Myself Ft. Beyoncé
Moment 4 Life (feat. Drake)
Did It On 'Em
Chun-Li
Right Thru Me
Autobiographie
Grand Piano
Itty Bitty Piggy
Last Chance
Starships
Masquerade
Your Love
Marilyn Monroe
Dear Old Nicki
Up In Flames
Dreams
Here I Am
Whip It
The Boys
Fly (feat. Rihanna)
Go Hard (Featuring Lil Wayne)
(You Mad)
Freedom
Super Bass
Still I Rise
Thought I Knew You Ft. The Weeknd
Sir Ft. Future
Ganja Burn
Coco Chanel Ft. Foxy Brown
Bed Ft. Ariana Grande
Trini Dem Girls Ft. Lunchmoney Lewis
No Frauds Ft. Drake & Lil Wayne
Changed It Ft. Lil Wayne
Rich Sex Ft. Lil Wayne
Boss Ass Bitch
Freaks ( Ft. French Montana)
I Endorse Theses Strippers
Barbie Tingz
Want Some More
Champion
I Am Your Leader
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Les Cowboys Fringants | Pokemon | Patrick Bruel | Les Inconnus | Johnny Hallyday | Notre-dame De Paris | Le Livre De La Jungle | Bob Marley | Claude François | Henri Salvador | Emilie Jolie | Léo Ferré | Henri Dès | Crampe En Masse | Nana Mouskouri | Frère Des Ours | Hercule (Disney) | Grease | Tryo | Maxime Le Forestier | Michael Jackson | Anastasia | Sacha Distel | La Chicane

Prince Ali | Alegria | Marly Gomont | The Eyes Of The Ranger | Why Not Me | Alexandrie Alexandra | Ta Reine | Délivre Nous | Le Travail C'est La Santé | Les Sans Papiers | Nous Voyageons De Ville En Ville | Jailer | C'est Ton Destin | La Chanson Très Vulgaire | Stach Stach | Ivan Boris Et Moi | Liberté | Khalouni | J'entends Frapper | Un Homme Debout | Theme Song | Wicked Games | Les Patrons | Les Amoureux | Knockin' On Heaven's Door
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid