Right By My Side traduction de Nicki Minaj
Fiche traduction Right By My Side Nicki Minaj
artiste
Traduction Right By My Side - Nicki Minaj
traduction ♪ Right By My Side ♪
{A mes côtés}

Le tout se résume à ça ;
Ton bisou matinal me manque ;
Je ne mens pas ; c'est ce que je ressens ;
Tu es parti maintenant ,tu me manques
Je suis si idiote ; je dois l'admettre
C'est trop d'erreurs ; pour pouvoir te garder ;
Je ne peux pas en dire plus que ça ;
J'espère que ton coeur m'entend maintenant Je te fait part
de ce que je ressens ;
Tu possèdes mon coeur , il le loue ;
Ne t'en vas plus ; fais attention ;
Je dévoile mes sentiments à coeur ouvert , Oh mec !

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés
;

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés
;
Ooh-Ooh .

Rendez-vous à notre endroit préféré ;
Tu sais celui au coin du quartier ;
A un bon endroit ; allons faire du shopping ! ;
Peux-tu me rejoindre ? ;
J'prends soin qu'elle soit bien assise et je la laisse
parler ;
Un tête à tête et sans la foule ;
Je voudrais prendre ta main ;
Refaisons l'amour ; j'ai besoin d'être prêt de toi ;
Je t'ai dit maintenant quels sont mes sentiments ;
Elle possède mon coeur et elle l'a loué ;
Je vais partir ; fais attention ;
Je dévoile mes sentiments à coeur ouvert , meuf ;

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés
;

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés
;
Ooh-Ooh .

Je ne mange plus ; Je-je-je ;
Je ne dors plus ; Je-je-je
Ce dont j'ai besoin ;
C'est toi à mes cotés ;

Je ne mange plus ; Je-je-je ;
Je ne dors plus ; Je-je-je
Ce dont j'ai besoin ;
C'est toi à mes cotés ;


Ce n'est pas qu'un jeu de charme, c'est un jeu de b*te
Je t'ai couru après; prête à porter ta grosse chaîne ;
On a le même avis seulement lorsqu'on va regardez les
Lackers ;
Mais bon , bref , je reprends mon Marcs Jacob's ;
Quand son jeu de cons a froid il semble toujours revenir ;
Car il sait que tout finira;
Quand je le monter de l’arrière
Attends, oh, laisse-moi voir ton téléphone
Car toutes ces salopes sont ratchet
Et maintenant laisse-moi monter dans mon truck
Car toutes ces salopes le captureront
Attends, attends, attends, putain j'y vais encore ;
J'hallucine, je flippe, je suis si belligérante ; Tous ces
conneries dont on se dispute sont pas pertinentes ; mais je
m'en souviens même pas, j’étais probablement très
soûle
Crédits traduction : traduction ajoutée par fatsou et corrigée par showgoeson, Midame, fatsou, Mademoiselle_Ada
Commentaires
4 réactions pour Nicki Minaj - Right By My Side traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#4 Nikey 20/02/2016 à 00:46:38
J'aime trop cette chanson
#3 shanelle Swaggi 21/01/2016 à 20:51:02
Super cris Brown et ma Niki le duo qui tu me donc super like
#2 jade_kimmy 20/11/2012 à 21:36:35
super le duo! nicki est
super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
#1 alexys 06/09/2012 à 15:31:50
jador xa jm tro!
paroles Nicki Minaj - Right By My Side lyrics
paroles officielles ♪ Right By My Side ♪
It all comes down, to this
I miss your, morning kiss
I won't lie, I'm feeling it
You don't know, I'm missing it
I'm so gone, I'm must admit
It's too much, to hold it in
I can't say no more than this
I just hope your heart hear me now
I let you know how I'm feeling
You own my heart, he just renting
Don't turn away, pay attention
I'm pouring out my heart oh boy

I-I, I'm not living life
I'm not living right
I'm not living if you're not by my side
Ooh oh

I-I, I'm not living life
I'm not living right
I'm not living if you're not by my side
Ooh oh

Let's meet at, our favorite spot
You know the one, right around the block
From a nice place, that you love to shop
Can you get away?
Care to sit down, let's talk it out
One on one, without a crowd
I wanna hold your hand
Make you laugh again, I need to be near you
Gotta let you know, how I'm feeling
Own my heart, and she just renting
Don't turn away, pay attention
I'm pouring out my heart girl

I-I, I'm not living life
I'm not living right
I'm not living if you're not by my side
Ooh oh

I-I, I'm not living life
I'm not living right
I'm not living if you're not by my side
Ooh oh

I can't eat I-I-I-I
I can't sleep I-I-I-I
What I need I-I-I-I
Is you right by my side ah

I can't eat I-I-I-I
I can't sleep I-I-I-I
What I need I-I-I-I
Is you right by my side ah

It ain't your spit game, it's your dick game
That got me walking 'round ready to wear your big chain
I only argue wit' 'em when the Lakers on
Other than that I'm getting my Marc Jacob's on
When my pussy game so cold that he always seem to come back
'Cause he know that it'd be a wrap
When I'm riding it from the back
Wait, oh, let me see your phone
'Cause all them bitches is ratchet
And let me get in my truck
'Cause all them' bitches'll catch it
Wait wait wait, there I go again
I be trippin', I be flippin', I be so belligerent
Man this shit that we be fighting over so irrelevant
I don't even remember though I was probably hella bent,
let's go

I-I, I'm not living life
I'm not living right
I'm not living if you're not by my side
Ooh oh

I-I, I'm not living life
I'm not living right
I'm not living if you're not by my side
Ooh oh

I-I ooh oh
I-I ooh oh
I-I ooh oh
If you're not by my side

I can't eat I-I-I-I
I can't sleep I-I-I-I
What I need I-I-I-I
Is you right by my side ah
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): ONIKA TANYA MARAJ, ANDREW WANSEL, FLIP COLSON, ESTER DEAN, WARREN FELDER, ELEANOR KATE JACKSON, PAUL BENEDICT LANGMAID, JAMEEL ROBERTS Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Nicki Minaj
Anaconda
Beez In The Trap
All Things Go
The Crying Game
Stupid Hoe
High School
Only (ft. Lil Wayne, Drake & Chris Brown)
Lookin Ass Nigga
Feeling Myself Ft. Beyoncé
Moment 4 Life (feat. Drake)
Did It On 'Em
Chun-Li
Right Thru Me
Autobiographie
Grand Piano
Itty Bitty Piggy
Last Chance
Starships
Masquerade
Your Love
Marilyn Monroe
Dear Old Nicki
Up In Flames
Dreams
Here I Am
Whip It
The Boys
Fly (feat. Rihanna)
Go Hard (Featuring Lil Wayne)
(You Mad)
Freedom
I Lied
Super Bass
Still I Rise
Thought I Knew You Ft. The Weeknd
Sir Ft. Future
Ganja Burn
Coco Chanel Ft. Foxy Brown
Bed Ft. Ariana Grande
Trini Dem Girls Ft. Lunchmoney Lewis
No Frauds Ft. Drake & Lil Wayne
Changed It Ft. Lil Wayne
Rich Sex Ft. Lil Wayne
Boss Ass Bitch
Freaks ( Ft. French Montana)
I Endorse Theses Strippers
Barbie Tingz
Want Some More
Champion
I Am Your Leader
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Les Cowboys Fringants | Pokemon | Patrick Bruel | Les Inconnus | Johnny Hallyday | Notre-dame De Paris | Le Livre De La Jungle | Bob Marley | Claude François | Henri Salvador | Emilie Jolie | Léo Ferré | Henri Dès | Crampe En Masse | Nana Mouskouri | Frère Des Ours | Hercule (Disney) | Grease | Tryo | Maxime Le Forestier | Michael Jackson | Anastasia | Sacha Distel | La Chicane

Prince Ali | Alegria | Marly Gomont | The Eyes Of The Ranger | Why Not Me | Alexandrie Alexandra | Ta Reine | Délivre Nous | Le Travail C'est La Santé | Les Sans Papiers | Nous Voyageons De Ville En Ville | Jailer | C'est Ton Destin | La Chanson Très Vulgaire | Stach Stach | Ivan Boris Et Moi | Liberté | Khalouni | J'entends Frapper | Un Homme Debout | Theme Song | Wicked Games | Les Patrons | Les Amoureux | Knockin' On Heaven's Door
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid