The Night Is Still Young traduction de Nicki Minaj
Fiche traduction The Night Is Still Young Nicki Minaj
artiste
Traduction The Night Is Still Young - Nicki Minaj
traduction ♪ The Night Is Still Young ♪
{La Nuit Ne Fait Que Commencer}

[Couplet 1]
Oh, hey ce soir c'est le soir où je vais grave m'éclater
Du Myx, Moscato et de la Vodka, je vais mélanger
Je roule ce joint, nous sommes sur le point de planer
Vivre le moment présent, voilà le vrai cadeau de la vie
C'est pour ça que t'es venu, t'es venu pour ça
T'as eu ce que t'as payé, t'as payé pour ça
Donc maintenant assure-toi de bien viser les étoiles
Peu importe tes erreurs

[Pré-Refrain]
Je ne m'inquiète jamais, la vie n'est qu'un périple
Je veux juste en apprécier le trajet
Qu'est ce qui se presse ? Il est encore tôt
C'est pas grave, nous prendrons notre temps

[Refrain]
La nuit ne fait que commencer
La nuit ne fait que commencer
La nuit ne fait que commencer
Et, tout comme nous
La nuit ne fait que commencer
(Comment pouvons nous osés rester assis ici
tranquillement)
La nuit ne fait que commencer
(Et regarder le monde nous filer entre les doigts)
La nuit ne fait que commencer
(Comment pouvons nous osés rester assis ici
tranquillement)
Tout comme nous

[Couplet 2]
Hey oh les boissons sont à ta charge, ou je paie les
bouteilles
Nous n'irons nulle part comme le réservoir est encore
blindé
On se fait toujours du fric, à quelle banque le
déposerons-nous cette fois ?
Si il est sexy, il couchera avec moi
Donc quand ces mecs veulent une tournée de plus (Ah!)
Dis le de suite au barman, et que c'est à ma charge (Ah!)
Des bouteilles à la commande, il a ordonné (Ah!)
Je vais peut-être le ramener chez moi
Il a des amis pour toutes mes amies
Ils ne partiront pas avant qu'on le dise
Et on aura la gueule de bois le lendemain
Mais on se rappellera toujours de ce jour
Donc pose ton verre et viens danser
Ou alors on peut monter dans la décapotable et se pavaner
On est sexy de la tête aux pieds
Ma seule devise dans la vie c'est de ne pas perdre

[Pré-Refrain]
Je ne m'inquiète jamais, la vie n'est qu'un périple
Je veux juste en apprécier le trajet
Qu'est ce qui se presse ? Il est encore tôt
C'est pas grave, nous prendrons notre temps

[Refrain]
La nuit ne fait que commencer
La nuit ne fait que commencer
La nuit ne fait que commencer
Et, tout comme nous
La nuit ne fait que commencer
(Comment pouvons nous osés rester assis ici
tranquillement)
La nuit ne fait que commencer
(Et regarder le monde nous filer entre les doigts)
La nuit ne fait que commencer
(Comment pouvons nous osés rester assis ici
tranquillement)
Tout comme nous

[Pont] (x2)
On ne fait que commencer, ouais, ouais
On ne fait que commencer ouais, ouais
Ne vois tu pas que la nuit ne fait que commencer
Et nous allons nous déchainer

[Refrain]
La nuit ne fait que commencer
La nuit ne fait que commencer
La nuit ne fait que commencer
Et, tout comme nous
La nuit ne fait que commencer
(Comment pouvons nous osés rester assis ici
tranquillement)
La nuit ne fait que commencer
(Et regarder le monde nous filer entre les doigts)
La nuit ne fait que commencer
(Comment pouvons nous osés rester assis ici
tranquillement)
Tout comme nous

[Outro]
Comment pouvons nous osés rester assis ici tranquillement
Et regarder le monde nous filer entre les doigts
Comment pouvons nous osés rester assis ici tranquillement
Et regarder le monde nous filer entre les doigts
Crédits traduction : traduction ajoutée par hls
Commentaires
Postez une réaction pour Nicki Minaj - The Night Is Still Young traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Nicki Minaj - The Night Is Still Young lyrics
paroles officielles ♪ The Night Is Still Young ♪
Yo, a-yo, tonight is the night that I'ma get twisted
Mix Moscato and vodka, I'ma mix it
Roll that spaceship, we 'bout to get lifted
Live in the present, that gift is for the gifted

This what you came, this what you came for
You get what you buy, this what you paid for
So make sure the stars is what you aim for
Make mistakes though

I never worry, life is a journey
I just wanna enjoy the ride
What is the hurry? It's pretty early
It's okay, we'll take our time

The night is still young
The night is still young
The night is still young
And so are we

The night is still young (How dare we sit quietly)
The night is still young (And watch the world pass us
by-y-y)
The night is still young (How dare we sit quietly)
So are we

Ayo, drinks on you or the drinks is on me
We ain't going nowhere like tanks is on E
We still gettin' money, what bank it's gon' be?
If he sexy, he planking on me

So when them big boys want all of that (Ay)
Tell the bartender, say my order back (Ay)
It's bottle service, he ordered that (Ay)
Might let him take it home and slaughter that

He got friends for all of my friends
They ain't leaving 'til we say when
And we gon' hangover the next day
But we will remember this day

So drop the pop and get low
Or we can drop the top and just cruise
We fresh to death, down to the shoes
My only motto in life is don't lose

I never worry, life is a journey
I just wanna enjoy the ride
What is the hurry? It's pretty early
It's okay, we'll take our time

The night is still young
The night is still young
The night is still young
And so are we

The night is still young (How dare we sit quietly)
The night is still young (And watch the world pass us
by-y-y)
The night is still young (How dare we sit quietly)
So are we

We're just getting started, yeah yeah
We're just getting started, yeah yeah
Can't you see the night's still early?
And we gon' get it wild and crazy

We're just getting started, yeah yeah
We're just getting started, yeah yeah
Can't you see the night's still early?
And we gon' get it wild and crazy

The night is still young
The night is still young
The night is still young
And so are we

The night is still young (How dare we sit quietly)
The night is still young (And watch the world pass us
by-y-y)
The night is still young (How dare we sit quietly)
So are we

How dare we sit quietly
And watch the world pass us by-y-y?
How dare we sit quietly
And watch the world pass us by-y-y?
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): MARAJ ONIKA TANYA, GOTTWALD LUKASZ, WALTER HENRY RUSSELL, THOMAS THERON MAKIEL, DEAN ESTER, LEWIS DONNIE RAY Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Nicki Minaj
Anaconda
Beez In The Trap
All Things Go
The Crying Game
Stupid Hoe
High School
Lookin Ass Nigga
Only (ft. Lil Wayne, Drake & Chris Brown)
Moment 4 Life (feat. Drake)
Feeling Myself Ft. Beyoncé
Chun-Li
Autobiographie
Right Thru Me
Did It On 'Em
Last Chance
Your Love
Itty Bitty Piggy
Dear Old Nicki
Starships
Grand Piano
Masquerade
Up In Flames
Here I Am
Marilyn Monroe
(You Mad)
The Boys
Super Bass
Dreams
I Lied
Fly (feat. Rihanna)
Freedom
I Endorse Theses Strippers
Boss Ass Bitch
Barbie Tingz
Rich Sex Ft. Lil Wayne
I Am Your Leader
Pills n Potions
Whip It
Go Hard (Featuring Lil Wayne)
Want Some More
Thought I Knew You Ft. The Weeknd
Sir Ft. Future
Ganja Burn
Coco Chanel Ft. Foxy Brown
Freaks ( Ft. French Montana)
Gun Shot (feat. Beenie Man)
Bed Ft. Ariana Grande
Changed It Ft. Lil Wayne
No Frauds Ft. Drake & Lil Wayne
Trini Dem Girls Ft. Lunchmoney Lewis
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Les Cowboys Fringants | Les Inconnus | Bob L'éponge | Joe Dassin | Notre-dame De Paris | American Horror Story | Serge Gainsbourg | Julien Clerc | Emilie Jolie | Aladdin | Les Colocs | Isabelle Pierre | Aishwarya Rai | Francis Cabrel | Inspecteur Gadget | Queen | Pirates Des Caraïbes | Raiponce | Spirit (dessin Animé) | Nana Mouskouri | Frère Des Ours | La Compagnie Créole | Georges Moustaki | Régine | Daniel Guichard

Yue Liang Dai Biao Wo De Xin | L'arbre Du Pendu | Bang Bang | I Will Follow Him | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Le Lion Est Mort Ce Soir - Le Roi Lion | Somewhere Over The Rainbow | Le Festin | Empire State Of Mind 2 | Il Est Trop Tard | Sunny | L'homme 7:00 Up | Porque Te Vas | Le Tirelipimpon | Bartier Cardi Ft. 21 Savage | What's Right, What's Wrong | Elle Est | Oceans (feat Frank Ocean) | Un Banc, Un Arbre, Une Rue | Souvenirs D'enfance | Je Défendrai Ma Vie | Place De La République | Le Secret De Mon Bonheur | Pas De Boogie Woogie | I'm Calling You
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en haut de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid