Your Love traduction de Nicki Minaj
Fiche traduction Your Love Nicki Minaj
artiste
Traduction Your Love - Nicki Minaj
traduction ♪ Your Love ♪
{Ton Amour}

[Refrain]
Bébé ,je vais te dire une chose ,tu es le meilleur
Et pour ton amour, je vais mourrir difficilement comme Bruce
Willis
Tu as de la présence, tu es un vrai homme
Tu as quelque chose que toutes les filles veulent
Tu es comme une confiserie et je suis comme une gamine
Tu me donnes envie d'en vouloir de plus en plus de

Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais
Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais
Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais
Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais

Yo, il est du genre à mener la grande vie et à être le
maitre n'importe où
Il passera peut-être sur l'avenue, il s'arretera peut-être
à la gym
Et il garde le nord et la tête sur les épaules
Et c'est pour ça que les autres le détestent

Bref, je pense que j'ai déjà fais sa connaissance avant
Dans une autre vie ou la où j'enregistre
Je veux dire qu'il était Adam, je pense que j'etais Eve
Mais ma vision se termine avec la pomme dans l'arbre

S-sur ma poitrine parce que je suis prête à le sauver
Car, je suis la seule comme Tracy McGrady
Et je pense que je l'aime comme Eminem lorsqu'il nous
appelle Shady
Quand il m'appelle mama, petite mama, je l'appelle bébé

[Refrain]

Bébé ,je vais te dire une chose ,tu es le meilleur
Et pour ton amour, je vais mourrir difficilement comme Bruce
Willis
Tu as de la présence, tu es un vrai homme
Tu as quelque chose que toutes les filles veulent
Tu es comme une confiserie et je suis comme une gamine
Tu me donnes envie d'en vouloir de plus en plus de

Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais
Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais
Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais
Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais

Il est du genre à garder cent grand enrouler avec un
élastique
Juste laisser un gramme d'argent dans le citronier
Trop frais, merde, il me fait crier comme un tube de
l'été
Je veux dire que ce Black vient sans doute de la terre
mère

Quoi qu'il en soit, je crois que je l'ai rencontré dans le
ciel
Quand j'étais une geisha, lui un samouraï
Je l'ai compris en quelque sorte quand il parlait Thai
Il n'a jamais dit de mensonges et n'a jamais été sans
argent

S-sur ma poitrine, laissez moi mettre mon cap sur
Avec le certificat sur lequel j'ai changé mon nom
No-no-no-nom
Avec le certificat sur lequel j'ai changé mon nom

[Refrain]
Bébé ,je vais te dire une chose ,tu es le meilleur
Et pour ton amour, je vais mourrir difficilement comme Bruce
Willis
Tu as de la présence, tu es un vrai homme
Tu as quelque chose que toutes les filles veulent
Tu es comme une confiserie et je suis comme une gamine
Tu me donnes envie d'en vouloir de plus en plus de

Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais
Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais
Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais
Ton amour, ton amour ouais, ton amour, ton amour ouais

Trouve moi dans le noir
Je serai dans les étoiles
Trouve moi dans ton coeur
Je suis dans le besoin de ton amour
Crédits traduction : traduction ajoutée par FrenchGirl et corrigée par bblari, fatsou
Commentaires
2 réactions pour Nicki Minaj - Your Love traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 ladivaloulouiriA 15/12/2011 à 13:09:28
vraiment a lire ces texte j'ai chauf au coeur sa fait
plaisir mercie a lyrics
#1 bblari 11/03/2011 à 03:07:32
j'adore nicki minaj!!! GRAVE
paroles Nicki Minaj - Your Love lyrics
paroles officielles ♪ Your Love ♪
Shorty I'mma only tell you this once, you the illest
And for your loving I'mma die hard like Bruce Willis
You got spark, you, you got spunk
You, you got something all the girls want
You're like a candy store
And I'm a toddler
You got me wanting more and more of
Your love, your love (yeah)

He the type to pop tags and be cockin' the brim
Might breeze through The Ave, might stop at the gym
And he keep a doo-rag, keep the wave on swim
W-waves on swim so they hate on him
Anyway I think I met him sometime before
In a different life or where I record
I mean he was Adam, I think I was Eve
But my vision ends with the apple on the tree
'S' on my chest cause I'm ready to save him
Ready to give up on anybody who plays him
And I think I love him, I love him just like I raised him
When he call me mama, lil mama, I call him baby

Shorty I'mma only tell you this once, you the illest
And for your loving I'mma die hard like Bruce Willis
You got spark, you, you got spunk
You, you got something all the girls want
You're like a candy store
And I'm a toddler
You got me wanting more and more of
Your love, your love (yeah)

He the type to keep a couple hundred grand in a rubber band
Just left Money Gram in the lemon Lam'
Hot damn make me scream like Summer Jam
I mean that nigga must be from the motherland
Anyway I think I met him in the sky
When I was a Geisha he was a Samurai
Somehow I understood him when he spoke Thai
Never spoke lies and he never broke fly
'S' on my chest let me get my cape on
He's so thugged out - Ghostface and Raekwon
"Konvict" just like Akon
Cause you know the Snitches be putting the Jake on

Shorty I'mma only tell you this once, you the illest
And for your loving I'mma die hard like Bruce Willis
You got spark, you, you got spunk
You, you got something all the girls want
You're like a candy store
And I'm a toddler
You got me wanting more and more of
Your love, your love (yeah)

Find me in the dark
I'll be in the stars
Find me in your heart
I'm in need of your love
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): FREEMAN DAVID EDWARD DANIEL, HUGHES JOSEPH PATRICK Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Nicki Minaj
Anaconda
Beez In The Trap
All Things Go
The Crying Game
Stupid Hoe
High School
Lookin Ass Nigga
Only (ft. Lil Wayne, Drake & Chris Brown)
Moment 4 Life (feat. Drake)
Feeling Myself Ft. Beyoncé
Chun-Li
Autobiographie
Right Thru Me
Did It On 'Em
Last Chance
Itty Bitty Piggy
Dear Old Nicki
Starships
Grand Piano
Masquerade
Up In Flames
Here I Am
Marilyn Monroe
(You Mad)
The Boys
Super Bass
Dreams
I Lied
Fly (feat. Rihanna)
Freedom
I Endorse Theses Strippers
Boss Ass Bitch
Barbie Tingz
Rich Sex Ft. Lil Wayne
I Am Your Leader
Pills n Potions
Whip It
Go Hard (Featuring Lil Wayne)
Want Some More
Thought I Knew You Ft. The Weeknd
Sir Ft. Future
Ganja Burn
Coco Chanel Ft. Foxy Brown
Freaks ( Ft. French Montana)
Gun Shot (feat. Beenie Man)
Bed Ft. Ariana Grande
Changed It Ft. Lil Wayne
No Frauds Ft. Drake & Lil Wayne
Trini Dem Girls Ft. Lunchmoney Lewis
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Les Cowboys Fringants | Les Inconnus | Bob L'éponge | Joe Dassin | Notre-dame De Paris | American Horror Story | Serge Gainsbourg | Julien Clerc | Emilie Jolie | Aladdin | Les Colocs | Isabelle Pierre | Aishwarya Rai | Francis Cabrel | Inspecteur Gadget | Queen | Pirates Des Caraïbes | Raiponce | Spirit (dessin Animé) | Nana Mouskouri | Frère Des Ours | La Compagnie Créole | Georges Moustaki | Régine | Daniel Guichard

Yue Liang Dai Biao Wo De Xin | L'arbre Du Pendu | Bang Bang | I Will Follow Him | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Le Lion Est Mort Ce Soir - Le Roi Lion | Somewhere Over The Rainbow | Le Festin | Empire State Of Mind 2 | Il Est Trop Tard | Sunny | L'homme 7:00 Up | Porque Te Vas | Le Tirelipimpon | Bartier Cardi Ft. 21 Savage | What's Right, What's Wrong | Elle Est | Oceans (feat Frank Ocean) | Un Banc, Un Arbre, Une Rue | Souvenirs D'enfance | Je Défendrai Ma Vie | Place De La République | Le Secret De Mon Bonheur | Pas De Boogie Woogie | I'm Calling You
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid