paroles de chanson / Nina Simone parole / traduction Don't Let Me Be Misunderstood  | ENin English

Traduction Don't Let Me Be Misunderstood en Français

Interprète Nina Simone

Traduction de la chanson Don't Let Me Be Misunderstood par Nina Simone officiel

Don't Let Me Be Misunderstood : traduction de Anglais vers Français

Bébé, tu me comprends maintenant ?
Si parfois tu vois que je suis en colère
Ne sais-tu pas qu'aucun être vivant ne peut toujours être un ange ?
Quand tout va mal, tu vois du mauvais

Mais oh, je suis juste une âme dont les intentions sont bonnes
Oh Seigneur, s'il te plaît ne me laisse pas être mal compris

Tu sais parfois, bébé je suis si insouciant
Oh, avec une joie qui est difficile à cacher
Et puis parfois encore il semble que tout ce que j'ai est de l'inquiétude
Et alors tu es obligé de voir mon autre côté

Mais je suis juste une âme dont les intentions sont bonnes
Oh Seigneur, s'il te plaît ne me laisse pas être mal compris

Si je semble tendu
Je veux que tu saches
Je ne veux jamais me défouler sur toi
La vie a ses problèmes
Et j'en ai plus que ma part
Mais c'est une chose que je ne veux jamais faire
Parce que je t'aime

Oh, bébé, je suis juste humain
Ne sais-tu pas que j'ai des défauts comme tout le monde ?
Parfois je me retrouve seul à regretter une petite chose stupide
Une chose simple que j'ai faite

Parce que je suis juste une âme dont les intentions sont bonnes
Oh Seigneur, s'il te plaît ne me laisse pas être mal compris
Ne me laisse pas être mal compris

Je fais de mon mieux, alors s'il te plaît ne me laisse pas être mal compris
Non, non, non
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Don't Let Me Be Misunderstood

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid