paroles de chanson / One Direction parole / traduction Can't Stop Love  | ENin English

Traduction Can't Stop Love en Français

Interprète One Direction

Traduction de la chanson Can't Stop Love par One Direction

Can't Stop Love : traduction de Anglais vers Français

{Je ne peux pas arrêter l'amour}

Nous sommes ici aujourd'hui, tous ensemble
Vous éclairez mes jours,
Tout comme le soleil
Quand tout autour,
C'est comme un temps d'orage,
Nous survivrons toujours,
Parce que nous étions dans le même bateau

Qui a dit que nous ne pourrions jamais tenir le coup,
Ne savons maintenant que j'ai trouvé mon étoile
(Bébé tu es mon étoile)
Et maintenant, je suis heureux je me suis levé depuis si longtemps
Et bébé c'est là que notre histoire commence

Je ne peux pas arrêter,
Ne peux pas arrêter cet amour
Peu importe ce qu'ils disent,
Je t'aime
Je ne peux pas arrêter, ne peux pas m'arrêter,
Je t'aime, peu importe ce qu'ils disent, Je t'aime
Ils ont dit que cet amour était du genre impossible
Mais nous avons été assez fort pour se battre pour la vie
Je ne peux pas arrêter,
Ne peux pas arrêter cet amour
Peu importe ce qu'ils disent,
Je t'aime

Maintenant, je suis emporté parce que j'ai ouvert les bras
Vous êtes là pour rester,
Au fond de mon cœur
Ils ont dit que nous ne pouvions pas, mais nous avons réussi à le faire marcher
Et rien ne pouvait nous arrêter, pas même deux mondes différents

Qui a dit que nous ne pourrions jamais tenir le coup,
Ne savons maintenant que j'ai trouvé mon étoile
(Bébé tu es mon étoile)
Et maintenant, je suis heureux je me suis levé depuis si longtemps
Et bébé c'est là que notre histoire commence

Je ne peux pas arrêter,
Ne peux pas arrêter cet amour
Peu importe ce qu'ils disent,
Je t'aime
Je ne peux pas arrêter, ne peux pas arrêter,
Je t'aime, peu importe ce qu'ils disent, Je t'aime
Ils ont dit que cet amour était le genre impossible
Mais nous avons été assez fort pour se battre pour la vie
Je ne peux pas arrêter,
Ne peux pas arrêter cet amour
Peu importe ce qu'ils disent,
Je t'aime

Je ne peux pas arrêter, arrêter,
Non, je ne peux pas arrêter
Je ne peux pas arrêter, arrêter,
Non, je ne peux pas arrêter ...
Je ne peux pas arrêter, arrêter,
Non, je ne peux pas arrêter
Je ne peux pas arrêter, arrêter,
Non, je ne peux pas arrêter ...

Je ne peux pas arrêter,
Ne peux pas arrêter cet amour
Peu importe ce qu'ils disent,
Je t'aime
Je ne peux pas arrêter, ne peux pas arrêter,
Je t'aime, peu importe ce qu'ils disent, Je t'aime
Ils ont dit que cet amour était le genre impossible
Mais nous avons été assez fort pour se battre pour la vie
Je ne peux pas arrêter,
Ne peux pas arrêter cet amour
Peu importe ce qu'ils disent,
Je t'aime
Crédits traduction : traduction ajoutée par emeline5320 et corrigée par unter-erde

Commentaires sur la traduction de Can't Stop Love

Nom/Pseudo
Commentaire
#2 directionner59
08/06/2015 à 12:56:34
je sais pas si c'est eux qui l'on ecrit
#1 tololola
03/12/2012 à 19:02:52
Désolé de tout gacher mais c pas les one direction c'est pas du tout leurs voix il me semble que c'est jonas brothers ou un truc dans le genre
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole en haut de la maison
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid