One Of My Turns traduction de Pink Floyd
Fiche traduction One Of My Turns Pink Floyd
artiste
Traduction One Of My Turns - Pink Floyd
traduction ♪ One Of My Turns ♪
{Une de mes crises}

Jour après jour, l'amour devient gris
Comme la peau d'un homme mourant
Nuit après nuit, on dit que tout va bien
Mais je suis devenu plus âgé et
Tu es devenue plus froide et
Plus rien n'est amusant maintenant

Et je peux sentir une de mes crises venir
Je me sens froid comme une lame de rasoir
Tendu comme un tourniquet
Sec comme une marche funèbre
Cours jusqu'à la chambre, dans la valise sur la gauche
Tu trouvera ma hache préférée
N'aie pas l'air si effrayée
Ce n'est qu'une phase passagère
Juste un de mes mauvais jours
Veux-tu regarder la télé ?
Ou être sous les draps ?
Ou regarder la route silencieuse ?
Veux-tu quelque chose à manger ?
Veux-tu apprendre à voler ?
Veux-tu me voir essayer ?
Veux-tu appeler la police ?
Pense-tu qu'il est temps que j'arrête ?
Pourquoi es-tu en train de fuir ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par MrBrownstone
Commentaires
Postez une réaction pour Pink Floyd - One Of My Turns traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Pink Floyd - One Of My Turns lyrics
paroles officielles ♪ One Of My Turns ♪
Oh my God! What a fabulous room! Are all these your guitars?

This place is bigger than our apartment!
Um, Can I get a drink of water?
You want some, huh?
Oh wow, look at this tub? Do you wanna take bath?
What are you watching?
Hello?

Are you feeling okay?

Day after day, love turns grey
Like the skin of a dying man

And night after night, we pretend it's all right
But I have grown older and
You have grown colder and
Nothing is very much fun anymore.
And I can feel one of my turns coming on.
I feel, cold as a razor blade
Tight as a tourniquet
Dry as a funeral drum
Run to the bedroom, in the suitcase on the left
You'll find my favourite axe

Don't look so frightened
This is just a passing phase
One of my bad days
Would you like to watch T.V.?
Or get between the sheets?
Or contemplate the silent freeway?
Would you like something to eat?
Would you like to learn to fly? Would you?
Would you like to see me try? Ooh no
Would you like to call the cops?
Do you think it's time I stopped?
Why are you running away?
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): George Roger Waters Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Pink Floyd
The Wall (entière)
Another Brick In The Wall
Wish You Were Here
Dark Side Of The Moon
Money
Comfortably Numb
Hey You
Shine On You Crazy Diamond (Part 1)
High Hopes
Mother
Us And Them
Sorrow
Time
Coming Back To Life
Shine On You Crazy Diamond (Part 2)
Atom Heart Mother
Learning To Fly
Echoes
Brain Damage
Another Brick In The Wall (Part 2)
Breathe
The Trial
Another Brick In The Wall (Part 1)
Wish Oy Were Here
The Final Cut
Waiting For The Worms
Pigs (3 Different Ones)
Free Four
Arnold Layne
On The Turning Away
In The Flesh
The Show Must Go On
One Slip
Yet Another Movie
Stop
Stay
Vera
Goodbye Blue Sky
Don't Leave Me Now
Welcome To The Machine
Young Lust
Fearless
Have a Cigar
San Tropez
Julia Dream
Keep Talking
Dogs
Empty Spaces
Astronomy Domine
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Patrick Bruel | Dalida | Céline Dion | Aladdin | Joe Dassin | Georges Bizet | Calogero | Francis Cabrel | Bryan Adams | Cendrillon | Jacques Douai | Claude François | Emilie Jolie | Walt Disney | Garou | Eminem | Chansons Populaires | Graeme Allwright | Edith Piaf | Mireille Mathieu | Enrique Iglesias | Mes Aieux | Anastasia | Raiponce

Je Ne Veux Pas Travailler | Etoile Des Neiges | Je Suis Comme Toi | Boa Sorte ( Good Luck) | Pisser Debout | Yesterday | Sensualité | En Berne | Tout Le Bonheur Du Monde | Ça Fait Rire Les Oiseaux | If I Ain't Got You | Un Dernier Sourire. | She Was | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Nous Sommes Un | Les Amants Tristes | Les Enfants Du Pirée | Undecided | Marie Jeanne | Bon Anniversaire | Charmed | Mauvais Caractère | Dans Mes Reves | Girlfriend | I Feel Pretty
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid