paroles de chanson / Pink Floyd parole / traduction The Wall (entière)  | ENin English

Traduction The Wall (entière) en Français

Interprète Pink Floyd

Traduction de la chanson The Wall (entière) par Pink Floyd

The Wall (entière) : traduction de Anglais vers Français

{Le Mur.}

Papa s'est envolé de l'autre côté de l'océan
Ne laissant derrière lui qu'un souvenir
Un instantané dans l'album de famille
Papa, qu'as-tu laissé d'autre pour moi ?
Papa, que m'as-tu laissé ?
Tout compte fait, ce n'était rien qu'une brique dans le mur
Tout compte fait, ce n'était rien que des briques dans le mur.

Nous n'avons pas besoin d'éducation
Nous n'avons pas besoin que l'on contrôle de nos pensées
Assez de ces sombres sarcasmes en classe
Professeurs, laissez les enfants tranquilles
Hé ! les profs ! fouttez la paix aux enfants !
De toutes façons vous n'êtes qu'une brique de plus dans le mur
De toutes façons vous n'êtes qu'une brique de plus dans le mur.

Nous n'avons pas besoin d'éducation
Nous n'avons pas besoin que l'on contrôle de nos pensées
Assez de ces sombres sarcasmes en classe
Professeurs, laissez les enfants tranquilles
Hé professeur ! laisse nous tranquilles !
De toutes façons vous n'êtes qu'une brique de plus dans le mur
De toutes façons vous n'êtes qu'une brique de plus dans le mur.
Crédits traduction : traduction ajoutée par LauryJVT

Commentaires sur la traduction de The Wall (entière)

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 kréas
25/12/2015 à 15:32:08
MERCI POUR THE WALL 2015 Un immense bonheur, musique, spectacle et émotion J'aimerais tant comprendre tous les textes, où les trouver en français? LOVE
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid