Another One Bites The Dust traduction de Queen
Fiche traduction Another One Bites The Dust Queen
artiste
Traduction Another One Bites The Dust - Queen
traduction ♪ Another One Bites The Dust ♪
{Another One Bites The dust}

Steve descend prudemment la rue,
Son chapeau enfoncé sur le crâne
On n'entend que le bruit de ses pas,
Les mitrailleuses sont prêtes à tirer
Es-tu prêt(e) ? Es-tu prêt(e) pour ça ?
Es-tu cramponné(e) à ton siège ?
Devant l'entrée les balles claquent,
Au son de la batterie

[Chorus] [Refrain]
Encore un qui mord la poussière
Encore un qui mord la poussière
Et encore un qui s'en va, et encore un qui s'en va
Encore un qui mord la poussière
Hey, je t'aurai toi aussi
Encore un qui mord la poussière

Comment crois-tu que je vais m'en sortir,
Sans toi, quand tu seras parti ?
Tu as profité de moi jusqu'au bout,
Puis m'as viré et laissé seul
Es-tu heureux ? Es-tu satisfait ?
Combien de temps peux-tu supporter la pression ?
Devant l'entrée les balles claquent,
Au son de la batterie

[Chorus] [Refrain]

Il y a plein de façons de faire mal à un homme,
Et de le mettre à terre
Tu peux le battre,
Tu peux le tromper,
Tu peux le maltraiter,
Et le quitter quand il est au plus mal
Mais je suis prêt, oui je suis prêt pour toi
Je t'attends de pied ferme
Derrière la porte les balles claquent,
En écho à la batterie
Crédits traduction : traduction ajoutée par stratocaster et corrigée par mlle-johanne, melvill
Commentaires
Postez une réaction pour Queen - Another One Bites The Dust traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Queen - Another One Bites The Dust lyrics
paroles officielles ♪ Another One Bites The Dust ♪
Ooh, let's go

Steve walks warily down the street
With the brim pulled way down low
Ain't no sound but the sound of his feet
Machine guns ready to go
Are you ready?
Hey, are you ready for this?
Are you hanging on the edge of your seat?
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat, yeah

Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust, yeah
Hey, I'm gonna get you too
Another one bites the dust

How do you think I'm going to get along without you, when
you're gone?
You took me for everything that I had
And kicked me out on my own
Are you happy, are you satisfied?
How long can you stand the heat?
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat
Look out

Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust
Hey, I'm gonna get you, too
Another one bites the dust

Hey
Oh, take it
Bite the dust, hey
Another one bites the dust
Another one bites the dust, ow
Another one bites the dust, hey hey
Another one bites the dust, hey-eh-eh
Ooh

There are plenty of ways you can hurt a man
And bring him to the ground
You can beat him, you can cheat him, you can treat him bad
And leave him when he's down, yeah
But I'm ready, yes, I'm ready for you
I'm standing on my own two feet
Out of the doorway the bullets rip
Repeating the sound of the beat
Oh, yeah

Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust, yeah
Hey, I'm gonna get you, too
Another one bites the dust

Shoot out
Ay-yeah
Alright
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): john deacon Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Queen
Bohemian Rhapsody
Love Of My Life
We Will Rock You
The Show Must Go On
Don't Stop Me Now
Killer Queen
Under Pressure
I Want To Break Free
We Are The Champions
Who Wants To Live Forever
Radio Ga Ga
Living On My Own
Time
Fat Bottomed Girls
Somebody To Love
Too Much Love Will Kill You
Mother Love
These Are The Days Of Our Lives
Hammer To Fall
Friends Will Be Friends
Innuendo
You're My Best Friend
I Was Born To Love You
I Want It All
'39
Breakthru
It's a Hard Life
In The Lap Of The Gods... Revisited
Made In Heaven
Barcelona
One Year Of Love
You Don't Fool Me
Teo Torriatte (Let Us Cling Together)
Show Must Go On
Tie Your Mother Down
Hello Mary Lou
Is This The World We Created?
Love Kills
In My Defense
Mustapha
Keep Yourself Alive
The Great Pretender
Now I'm Here
Baby I Don't Care
Death On Two Legs
Breakthrough
Don't Try Suicide
A Kind Of Magic
How Can I Go On
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Les Cowboys Fringants | Patrick Bruel | Céline Dion | Les Inconnus | La Belle Et La Bête | Le Livre De La Jungle | La Reine Des Neiges | Jean-Jacques Goldman | Les Colocs | Beyonce | Inspecteur Gadget | Tino Rossi | Chansons Populaires | Lady Gaga | Serge Reggiani | Nana Mouskouri | Emilie Jolie | Choum | Les Choristes | La Chicane | Michael Jackson | Princess Sarah | Maxime Le Forestier | Naruto Shippuden | Mes Aieux

L-O-V-E | I Miss You Like The Desert Miss The Rain | America | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | Alouette | I'm Just a Gigolo | Le Petit Pain Au Chocolat | La Tristitude | The Eyes Of The Ranger | Histoire D'un Premier Amour | Ricordu | Ces Temps-ci | Cyprien Clash Cortex | Passe-moé La Puck | Madame Rêve | I Wanna Be Loved By You | L'amour Est Un Cadeau | Si Tu M'aimes Juste Pour Moi | Initials BB | Pense à Moi | Les Yeux De La Mama | Cups | Y'a Des Jours Comme ça | Supercalifragilisticexpialidocious (VO) | Banlieue
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en bas du smiley
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid