Killer Queen traduction de Queen
Fiche traduction Killer Queen Queen
artiste
Traduction Killer Queen - Queen
traduction ♪ Killer Queen ♪
{La reine des tueuses}

Elle garde du Moët et Chandon
Dans son joli boudoir
Elle dit "Qu'ils mangent de la brioche"
Juste comme Marie Antoinette
Un remède incorporé pour Khrouchtchev et Kennedy
Et une façon de t'inviter qu'il n'est jamais possible de
décliner

Caviar et cigarettes
Servis selon les règles de l'étiquette
Extraordinairement aimable

Cest la reine des tueuses, poudre, gélatine
De la dynamite avec un rayon laser
Garantie pour te faire perdre l'esprit
Recommandée pour le prix
Un appétit insatiable
Tu veux essayer ?

Pour éviter les complications
Elle changeait souvent d'adresse
Dans les conversations
Elle parlait comme une baronnesse
Elle a rencontré un homme venant de Chine
Est devenue une Geisha Minah
Elle peut le redevenir
Si c'est ton genre d'inclination (c'est la reine des
tueuses
Ses parfums viennent naturellement de Paris (naturellement)
Concernant les voitures rien ne l'intéresse moins
Exigeante et précise

Cest la reine des tueuses, poudre, gélatine
De la dynamite avec un rayon laser
Garantie pour te faire perdre l'esprit
Recommandée pour le prix
Un appétit insatiable
Tu veux essayer ?

Tu ôtes ton chapeau quand elle le souhaite
Joueuse comme un petit chaton
Puis momentanément hors de combat
Temporairement à bout de force
Pour te rendre absolument sauvage - sauvage. .
Elle a tout obtenu de toi

Cest la reine des tueuses, poudre, gélatine
De la dynamite avec un rayon laser
Garantie pour te faire perdre l'esprit
Recommandée pour le prix
Un appétit insatiable
Tu veux essayer ?


Tu veux essayer...
Crédits traduction : traduction ajoutée par racmat et corrigée par melvill, melita2014
Commentaires
2 réactions pour Queen - Killer Queen traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 Claire 27/01/2019 à 22:10:12
Traduction excellente merci !
#1 Claire 27/01/2019 à 22:08:43
Excellente traduduction n merci !
paroles Queen - Killer Queen lyrics
paroles officielles ♪ Killer Queen ♪
She keeps Moët et Chandon
In her pretty cabinet
"Let them eat cake," she says
Just like Marie Antoinette

A built-in remedy
For Kruschev and Kennedy
At any time, an invitation
You can't decline

Caviar and cigarettes
Well-versed in etiquette
Extraordinarily nice

She's a killer queen
Gunpowder, gelatine
Dynamite with a laser beam
Guaranteed to blow your mind (Anytime)

Recommended at the price
Insatiable in appetite (Wanna try?)

To avoid complications
She never kept the same address
In conversation
She spoke just like a baroness

Met a man from China
Went down to Geisha Minah
Then again, incidentally
If you're that way inclined

Perfume came, naturally, from Paris
For cars, she couldn't care less
Fastidious and precise

She's a killer queen
Gunpowder, gelatine
Dynamite with a laser beam
Guaranteed to blow your mind (Anytime)

Drop of a hat, she's as willing and
Playful as a pussy cat
Then momentarily out of action
Temporarily out of gas

To absolutely drive (Drive you wild)
She's all out to get you

She's a killer queen
Gunpowder, gelatine
Dynamite with a laser beam
Guaranteed to blow your mind (Anytime)

Recommended at the price
Insatiable an appetite (Wanna try?)
Wanna try?
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): MERCURY FREDERICK Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Queen
Bohemian Rhapsody
We Will Rock You
The Show Must Go On
Love Of My Life
Another One Bites The Dust
We Are The Champions
Under Pressure
I Want To Break Free
Don't Stop Me Now
Too Much Love Will Kill You
Who Wants To Live Forever
Radio Ga Ga
Time
Living On My Own
Somebody To Love
You're My Best Friend
Mother Love
Friends Will Be Friends
These Are The Days Of Our Lives
In The Lap Of The Gods... Revisited
Hammer To Fall
I Was Born To Love You
Innuendo
Fat Bottomed Girls
One Year Of Love
Made In Heaven
It's a Hard Life
I'm In Love With My Car
Love Kills
Barcelona
Show Must Go On
God Save The Queen
Baby I Don't Care
You Don't Fool Me
It's a Beautiful Day
Is This The World We Created?
I Want It All
Breakthru
Good Old Fashioned Lover Boy
Tie Your Mother Down
Teo Torriatte (Let Us Cling Together)
The Miracle
The Great Pretender
In My Defense
Now I'm Here
Life Is Real
I Can't Live With You
Put Out The Fire
'39
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Aladdin | Saez | Serge Gainsbourg | Johnny Hallyday | Julien Clerc | Barbara | Le Livre De La Jungle | Shrek | Henri Salvador | Nana Mouskouri | Anastasia | Les Colocs | La Compagnie Créole | Serge Reggiani | Emilie Jolie | Maxime Le Forestier | Phoebe Buffay | Teresa Teng | Richard Anthony | The Beatles | Graeme Allwright | Barbie | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Grease

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole à droite du smiley
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid