paroles de chanson / Queen parole / traduction Show Must Go On  | ENin English

Traduction Show Must Go On en Français

Interprète Queen

Traduction de la chanson Show Must Go On par Queen

Show Must Go On : traduction de Anglais vers Français

{Le spectacle doit continuer.}

Espaces vides - Pour quoi vivons-nous ?
Endroits abandonnés - Je pense que nous connaissons le score...
Sans cesse!
Est-ce que quelqu'un sait ce que nous cherchons ?

Un autre héro - un autre crime stupide.
Derrière le rideau, dans la pantomime.
Tiens le coup!
Est-ce que quelqu'un peut encore y arriver ?
Le spectacle doit continuer!
Le spectacle doit continuer!
A l'intérieur mon coeur est en train de se briser,
Mon maquillage est peut-être en train de s'écailler,
Mais mon sourire reste encore!


Quoiqu'il arrive, je laisse tout ça à la chance.
Un autre chagrin d'amour, une autre romance ratée.
Sans cesse...
Est-ce que quelqu'un sait pour quoi nous vivons ?
Je devine que j'apprends
Je dois être plus aguerri désormais...
C'est bientôt la fin pour moi.
Dehors l'aube se lève,
Mais à l'intérieur dans le noir je me languis d'être libre!

Le spectacle doit continuer!
Le spectacle doit continuer!
A l'intérieur mon coeur est en train de se briser!
Mon maquillage est peut-être en train de s'écailler...
Mais mon sourire reste encore!

Mon âme est peinte comme les ailes des papillons,
Les contes d'hier, grandiront mais ne mourront jamais
Je peux voler, mes amis!

Le spectacle doit continuer!
Le spectacle doit continuer!
J'y ferai face avec une grimace!
Je n'abandonne jamais!
Le spectacle!

Je tiendrai l'affiche!
Même si ça doit me tuer!
Je dois trouver la volonté de continuer!
Le,
Le spectacle!

Le spectacle doit continue.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Pastoral-psychotherapy

Commentaires sur la traduction de Show Must Go On

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid