Let The River In traduction de Radical Face
Fiche traduction Let The River In Radical Face
artiste
Traduction Let The River In - Radical Face
traduction ♪ Let The River In ♪
{Laisse entrer la rivière}

Toi, sous le lit, je connais tous tes tours
Je t'ai vu observer
Je t'ai vu t'éloigner
Je t'ai vu dériver
Je t'ai vu disparaitre

Maintenant, il n'y a pas un seul nuage en vue
Et à travers la neige et les branches
Je peux compter toutes tes dents
Ouais je peux compter toutes tes dents
Maintenant les lits sont en feu et le plafond est parti
Et ta maman et ton papa chantent toujours la même vieille
chanson
Ne m'effraies pas maintenant, je suis ton seul ami
Ne m'effraies pas maintenant, je suis ton seul ami

Mais maintenant tu t'éloignes
Maintenant tu dérives
Et bientôt tu disparaitras

J'ai fermé mes yeux et vu les péchés de mon père
Ils m'ont couvert comme une seconde peau
Je les ai pelés et bien sûr j'ai saigné un peu
Mais maintenant je suis libre de saborder mon propre maudit
navire
J'ai abattu mes branches de mon arbre généalogique
Pou allumer un feu dans le salon
Maintenant la maison n'est plus que cendre, cette fois c'est
nage ou crève

Laisse entrer la rivière
Si le sang est plus épais que l'eau
Alors laisse entrer la rivière
Nous allons peut-être partir à la dérive, mais nous
trouverons notre voie à nouveau.
Crédits traduction : traduction ajoutée par KeskonsmAr-parici
Commentaires
Postez une réaction pour Radical Face - Let The River In traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Radical Face - Let The River In lyrics
paroles officielles ♪ Let The River In ♪
You, beneath the bed, I know all your tricks
I've seen you watching
I've seen you drifting away
I've seen you floating along
I've seen you disappear

Now, there ain't a cloud in sight
And through the snow and the branches
I can count all your teeth
Yeah I can count all your teeth
Now the bed's on fire and the ceiling's gone
And your mom and dad still sing the same old song
Don't scare me off now, I'm your only friend
Don't scare me off now, I'm your only friend

But now you're drifting away
Now you're floating along
And soon you'll disappear

I closed my eyes and saw my father's sins
They covered me like a second skin
I peeled them off, and sure I bled a bit
But now I'm free to sink my own damn ship
I cut my branch down from my family tree
To start a fire in the living room
Now the house is just ash, this time it's sink or swim

Let the river in
If blood is thicker than water
Then let the river in
We might drift a ways, but we've got thick skin

Let the river in
If blood is thicker than water
Then let the river in
We might drift a ways, but we'll find our way again
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): COOPER BENJAMIN P Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Radical Face
Ghost Towns
Welcome Home
Wrapped In Piano Strings
Homesick
Mountains
We're On Our Way
A Pound Of Flesh
Along The Road
Fog In The House Of Lightbulbs
All Is Well (Goodbye, Goodbye)
All Is Well (It's Only Blood)
The Deserter's Song
Voice Of Our Age
Smile
Cinnamon
Voyage Of The Mimi
Sad Business
Chewing Bottles
The Mute
Holy Branches
The Crooked Kind
A Little Hell
Dorrways
Glory
Black Eyes
Names
Family Portrait
Severus And Stone
The Moon Is Down
Kin
The Dead Waltz
Always Gold
The Strangest Things
Haunted
Winter Is Coming
Sleepwalking
The Gilded Hand
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Beau Dommage | Barbara | Mireille Mathieu | Queen | Bob Marley | Chansons Populaires | Pirates Des Caraïbes | Johnny Hallyday | Indochine | Jean-Pierre Ferland | La Bolduc | Code Lyoko | GiedRé | Bryan Adams | Graeme Allwright | Kyo | Léo Ferré | Crampe En Masse | Roméo Et Juliette | Tryo | Mes Aieux | Bob L'éponge | Chris Brown | Offenbach | Henri Dès

Agadou Dou Dou | Un Jour Tu Ris, Un Jour Tu Pleures | Changer | Chanson Pour Mon Grand-Père | Freedom | Fais Du Feu Dans La Cheminée | Khalouni | Auteuil, Neuilly, Passy | Turn Around | Hold Your Breath | Je Suis Democratie | Love Me Right | Mountains | Au Mariage De Ma Femme | Encore | Qui Je Suis | Bye Bye | Une Promesse | Bipède a Station Verticale | Jours De Plaine | Pierpoljak | 12:34 | De Venise à Capri | Comment Je m Appelle | St Valentin (feat Gringe)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid