paroles de chanson / Radiohead parole / traduction Jigsaw Falling Into Place  | ENin English

Traduction Jigsaw Falling Into Place en Français

Interprète Radiohead

Traduction de la chanson Jigsaw Falling Into Place par Radiohead

Jigsaw Falling Into Place : traduction de Anglais vers Français
{Le puzzle se met en place}

Tout comme tu prends ma main
Tout comme tu notes mon numéro
Tout comme les boissons arrivent
Tout comme ils jouent ta...
Crédits traduction : traduction ajoutée par JordanM

Commentaires sur la traduction de Jigsaw Falling Into Place

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Ben
24/03/2016 à 15:04:51
Voici mon adaptation: Le puzzle se met en place Alors que nos mains s’effleurent Alors que tu prends mon numéro Alors qu’on nous sert à boire Alors qu’on te joue ta chanson Le spleen du quotidien s’efface Tu n’es plus tendue comme un ressort Avant le coup de grâce Reviens, reprends-toi en main Les murs perdent leur forme Ton sourire fendu jusqu’aux oreilles Tous sur l’autopilote Un monde désillusionné Avant que sonne le glas Avant l’écho des créatures Nous sommes surveillés Avant ta chute libre Avant que tu t’éloignes de moi Avant que tu te perdes au son des notes Le rythme va et vient Le rythme va et vient Je ne l’ai jamais atteint J’ai tout tenu pour acquis À quoi bon les instruments Les mots frappent plus que les coups Allez relâche-toi Allez relâche-toi Allez relâche-toi Allez relâche-toi Avant que tu t’éloignes de moi Avant que tu te perdes au son des notes Alors que tu montes sur scène Alors que tu danses, danses, danses… Le puzzle se met en place Il n’y a rien à expliquer Les regards se croisent au passage Elle te fixe, tu la fixes Pas qu’une fois, plusieurs fois Faites que le cauchemar cesse, faites que le cauchemar cesse La lumière, tu la ressens elle brille avec toi (La) lumière, elle brille avec toi Le puzzle se met en place
Copyright © 2004-2025 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la valise
2| symbole à droite de la loupe
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid