Rammstein Gib Mir Deine Augen traduction
Fiche de Gib Mir Deine Augen Rammstein
artiste
Traduction Gib Mir Deine Augen - Rammstein
traduction ♪ Gib Mir Deine Augen ♪
{Donne moi tes yeux}

Offre-moi quelque chose
Laisse quelque chose ici
S'il te plaît, laisse quelque chose de toi ici
Quelques larmes seraient bien
Pour me frotter avec le soir

La larme coule
Mais elle coule faiblement
Je propose de les aider
Et quand je réclame de l'eau
Je prends même les puits avec

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Ton âme, je n'en veux pas
Offre-moi quelque chose

Offre-moi quelque chose
Je t'en supplie
Tes cuisses pendent lourdement
Prend les lèvres de ton visage
Elles sentent mauvais, je n'en ai pas besoin

Les yeux sont les portes de l'âme
Je veux prendre soin d'eux, je veux en faire un trésor
Maintenant, le bonheur est dans l'abandon
Donne-les-moi, tu n'en as pas besoin

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Ton âme, je n'en veux pas

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Ton âme, je n'en veux pas

Offre-moi quelque chose
Offre-moi quelque chose
Offre-moi quelque chose

Par les orbites des yeux
L'âme veut s'échapper furtivement
Je remets morceau par morceau
L'âme dans la tête

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Ton âme, je n'en veux pas

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Mais tu ne dois pas pleurer
Crédits traduction : traduction ajoutée par frapading
Commentaires
Postez une réaction pour Rammstein - Gib Mir Deine Augen traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Rammstein - Gib Mir Deine Augen lyrics
paroles officielles ♪ Gib Mir Deine Augen ♪
Schenk mir was, lass etwas hier
Lass, bitte, etwas hier von dir
Ein paar Tränen wären fein
Reib mich abends damit ein

Die Träne fließt, doch fließt sie schwach
Ich schlage zu und helfe nach
Und wenn ich schon um Wasser bitt
Nehm ich doch gleich die Brunnen mit

Gib mir deine Augen
Gib mir dein Licht
Schenk mir deine Tränen
Die Seele will ich nicht

Schenk mir was...
Schenk mir was, Ich bitte sehr
Deine schenkel hängen schwer
Nimm die Lippen vom Gesicht
Riechen schlecht, brauch ich nicht
Die Augen sind der Seelen Pforten
Will sie pflegen, will sie horten
Nimm das Glück liegt im Verzicht
Gib sie her, du brauchst sie nicht

2X

Schenk mir was...
Schenk mir was...
Schenk mir was...

Aus den Augenhöhlen
Will sich die Seele stehlen
Ich stopfe, Stück für stück
Die Seele in den Kopf zurück

Gib mir deine Augen
Gib mir dein Licht
Schenk mir deine Tränen
Die Seele will ich nicht

Gib mir deine Augen
Gib mir dein Licht
Schenk mir deine Tränen
Doch weinen...
sollst du nicht!
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): KRUSPE RICHARD, LANDERS PAUL, LINDEMANN TILL, LORENZ DOKTOR CHRISTIAN, RIEDEL OLIVER, SCHNEIDER CHRISTOPH DOOM Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Rammstein
Du Hast
Rosenrot
Sonne
Ich Tu Dir Weh
Mutter
Ohne Dich
Mein Herz Brennt
Ich Will
Mann Gegen Mann
Amerika
Seemann
Mein Teil
Pussy
Keine Lust
Du Riechst So Gut
Moskau
Amour
Haifisch
Feuer Frei !
Benzin
Links 234
Hilf Mir
Mein Land
Bück Dich
Donaukinder
Frühling In Paris
Engel
Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen ?
Spiel Mit Mir
Stirb Nicht Vor Mir
Vergiss Uns Nicht
Te Quiero Puta
Zerstoren
Heirate Mich
Los
Rammstein
Rammlied
Du Hast (Version Anglaise)
Nebel
Spring
Wo Bist Du?
B********
Laichzeit
Führe Mich
Roter Sand
Liebe Ist Fûr Alle Da
Bestrafe Mich
Weißes Fleisch
Rein Raus
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Dalida | Jean-Jacques Goldman | Patrick Bruel | Les Choristes | Julien Clerc | Léo Ferré | Julio Iglésias | Georges Bizet | Bob L'éponge | Les Compagnons De La Chanson | GiedRé | Robert Charlebois | Edith Piaf | Garou | Jacques Dutronc | Danakil | Inspecteur Gadget | Donjon De Naheulbeuk | Jean-Pierre Ferland | Tryo | Savant Des Rimes | Salvatore Adamo | Yves Montand | Bob Marley

Ce Rêve Bleu | Putains, Vous M'aurez Plus | Nuits D'Arabie | Des Gammes Et Des Arpèges | Malaika | Soyez Prêtes | Pisser Debout | Boa Sorte/Good Luck | Alane | Monsieur Cannibale | Papillon De Lumière | Stay And Play | Monday Tuesday | Fatigante | Avec Elle | Générique Cités D'or | Bella Ciao | Bewafa | Punk à Chien | Thomas O'Malley | No Promises | Initials BB | Syracuse | Sunny | Voyeur
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole à gauche du cadenas
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid