Private Emotion traduction de Ricky Martin
Fiche traduction Private Emotion Ricky Martin
artiste
Traduction Private Emotion - Ricky Martin
traduction ♪ Private Emotion ♪
{Sentiment intime}

Toute nuit interminable a un matin qui se lève
Tout ciel sombre a un rayon ensoleillé
Et il brille sur toi, bébé, ne le vois-tu pas ?
Tu es la seule qui puisse m'étinceler

[Refrain]
C'est un sentiment intime que tu ressens ce soir
Et un silence pesant s'installe entre nous
Comme les ombres volent la lumière
Et partout où tu pourras le trouver
N'importe où il t'emmènera,
Laisse ton sentiment intime te rapprocher de moi
Te rapprocher de moi

Te rapprocher de moi, te rapprocher de moi
Te rapprocher de moi

Quand ton âme est fatigué et que ton cœur est faible
Vois-tu l'amour comme une ligne droite
Quand il prend deux chemins différents ? Ouvre les yeux
Ne me vois-tu pas ? Comment peux-tu le nier ?

[Refrain]
Oh c'est un sentiment intime que tu ressens ce soir
Et un silence pesant s'installe entre nous
Comme les ombres volent la lumière
Et partout où tu pourras le trouver
N'importe où il t'emmènera,
Laisse ton sentiment intime te rapprocher de moi
Te rapprocher de moi

Te rapprocher de moi, te rapprocher de moi

Toute nuit interminable a un matin qui se lève
Tout ciel sombre a un rayon ensoleillé
Ça te coûte beaucoup de rire alors que tes larmes
s’écoulent
Mais tu pourras me trouver ici jusqu’à ce que tes larmes
s’épuisent

[Refrain]
C'est un sentiment intime que tu ressens ce soir
Et un silence pesant s'installe entre nous
Comme les ombres volent la lumière
Et partout où tu pourras le trouver
N'importe où il t'emmènera,
Laisse ton sentiment intime te rapprocher de moi
Laisse ton sentiment intime te rapprocher de moi
Laisse ton sentiment intime te rapprocher de moi
Te rapprocher de moi
Te rapprocher de moi.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Strelina
Commentaires
Postez une réaction pour Ricky Martin - Private Emotion traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Ricky Martin - Private Emotion lyrics
paroles officielles ♪ Private Emotion ♪
Every endless night has a dawning day
Every darkest sky has a shining ray
And it shines on you, baby, can't you see
You're the only one who can shine for me

It's a private emotion
That fills you tonight
And a silence falls between us
As the shadows steal the light
And wherever you may find it
Wherever it may lead
Let your private emotion come to me

Come to me, come to me, come to me
When your soul is tired and your heart is weak
Do you think of love as a one way street?
Well, it runs both ways, open up your eyes
Can't you see me here, how can you deny
It's a private emotion
That fills you tonight
And a silence falls between us

As the shadows steal the light

And wherever you may find it
Wherever it may lead
Let your private emotion come to me
Come to me, come to me
Every endless night has a dawning day
Every darkest sky has a shining ray
It takes a lot to laugh as your tears go by
But you can find me here till your tears run dry
Well, it's a private emotion
That fills you tonight
And a silence falls between us
As the shadows steal the light

And wherever you may find it
Wherever it may lead
Let your private emotion come to me
Let your private emotion come to me
Let your private emotion come to me
Come to me, come to me
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): ROB HYMAN, ERIC M BAZILIAN Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Ricky Martin
La Mordidita
Un, dos, tres...Maria
Te Extraño, Te Olvido, Te Amo
Livin La Vida Loca
Maria
No Importa La Distancia
Vuelve
Adios
Cuanto Me Acuerdo De Ti
Raza De Mil Colores
Come With Me
She Bangs
Vente Pa'Ca
Matame Otra Vez
Spanish Eyes
Disparo Al Corazon
Por Arriba, Por Abajo
I Don't Care (feat Amerie Et Fat Joe)
Tal Vez
Si Tu Te Vas
La Copa De La Vida
Adios (english/french)
Livin'La Vida Loca
The Best Thing About Me Is You
Como Decirte Adios
I Am Made Of You
Nobody Wants To Be Lonely
Perdido Sin Ti
Nadie Más Que Tú
If You Ever Saw Her
Jaleo
1,2,3 Maria
Liar
Loaded
Are You In It For Love
Asignatura Pendiente
Be Careful
Come To Me
Corazonado
The Touch
I count The Minutes
I'm On My Way
Jamás
One Night Man
Saint Tropez
Shake Your Bon-bon
She Bangs (version Espagnole)
She's All I Ever Need
Si Ya No Estás Aquí
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Frank Sinatra | Disney | Jacques Brel | Charles Aznavour | Les Cowboys Fringants | Joe Dassin | Francis Cabrel | Henri Salvador | Bob L'éponge | Teresa Teng | Garou | Winx | Georges Bizet | Serge Reggiani | Savant Des Rimes | Walt Disney | XxxTentacion | Régine | Rihanna | Anne Sylvestre | Hercule (Disney) | Indochine | Akon | Henri Dès | Crystal Castles

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'ampoule
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid