Simple Answer traduction de Rihanna
Fiche traduction Simple Answer Rihanna
artiste
Traduction Simple Answer - Rihanna
traduction ♪ Simple Answer ♪
{Une réponse simple.}

Refrain :
Tu pensais bien me connaître
Mais les questions demeurent toujours
Tu pensais tout connaître de moi
Mais tu ne sais pas ce que je serai
Je te répondrai
Mais ne rêve pas, je ne dirai pas la vérité
Je te jure que je mentirai
Je continuerai et tout se passera bien

Couplet 1 :
Ca semblait si clair
Je pensais tout savoir
Mais c'est juste le monde
Qui me fait perdre la tête
Je pourrais tout deviner
Ouais tu as gagné la fête
Tu as la tête sur les épaules
Mais demande moi donc la question d'abord

Couplet 2
Les nuits étaient hantées
Ma vie était peinte
Avec les couleurs que tu avais choisies
Désolée bébé mais maintenant c'est trop triste
Et trop tard pour pleurer
Et trop difficile, mec t'as la honte
Tu le respires comme l'air
Tu penses que je ne savais pas que tu l'aimais

Refrain
Refrain :
Tu pensais bien me connaître
Mais les questions demeurent toujours
Tu pensais tout connaître de moi
Mais tu ne sais pas ce que je serai
Je te répondrai
Mais ne rêve pas, je ne dirai pas la vérité
Je te jure que je mentirai
Je continuerai et tout se passera bien
Crédits traduction : traduction ajoutée par HoneyBee
Commentaires
Postez une réaction pour Rihanna - Simple Answer traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Rihanna - Simple Answer lyrics
paroles ♪ Simple Answer ♪
[Chorus]
You thought know me well
But the questions are there
You thought all know from me
But you don't know what I'll be
I'm goin' to answer you
Don't dream, it won't be true
I swear I'm goin' to lie
I'll carry on and that's fine

[Verse 1]
That appeared so clear
I thought all know, but
It's that only the world
Makes me lose the head
I could guess eveythin'
Yeah you've won the party
You've the head in shoulders
Ask me the question first

[Chorus]
You thought know me well
But the questions are there
You thought all know from me
But you don't know what I'll be
I'm goin' to answer you
Don't dream, it won't be true
I swear I'm goin' to lie
I'll carry on and that's fine

[Verse 2]
The nights was haunted
My life was painted
With the colours that you had
Sorry babe but now it's too sad
And too late to cry in my fate
And too hard baddie you've the shame
You breathe it like the air
You think I didn't know you loved her

[Chorus]
You thought know me well
But the questions are there
You thought all know from me
But you don't know what I'll be
I'm goin' to answer you
Don't dream, it won't be true
I swear I'm goin' to lie
I'll carry on and that's fine
Autres traductions de Rihanna
Stay
Diamonds (in The Sky)
We Found Love
Love On The Brain
Unfaithful
Diamonds
Man Down
Umbrella (Feat. Jay-Z)
Rehab
Four Five Seconds
S&M
Suicide
Take a Bow
Te Amo
Bitch Better Have My Money
Russian Roulette
Love The Way You Lie (Piano Version)
Let Me
Work Ft. Drake
Only Girl (In The World)
Birthday Cake (Remix) Feat. Chris Brown
Love The Way You Lie (Part II) (Feat. Eminem)
No Love Allowed
Sex With Me
The Monster (Feat. Eminem)
What's My Name (ft.Drake)
Rude Boy
Pon De Replay
Skin
Fresh Out The Runway
Disturbia
Nobody's Business ( Feat Chris Brown )
Only Answer
Stay (feat. Mikky Ekko)
You Don't Love Me (no, No, No)
Woo Ft. Travis Scott
California King Bed
Needed Me
Good Girl Gone Bad
Hate That I Love You (feat Ne-Yo)
Where Have You Been
Your Love
Now I Know
SOS
Photographs
Cheers (Drink To That)
Fresh Off The Runway
Drunk On Love
Love Song
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Frank Sinatra | Disney | Generique TV | Pokemon | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Pink Floyd | Les Inconnus | Johnny Hallyday | Walt Disney | Tino Rossi | Trois Cafés Gourmands | Beyonce | Maxime Le Forestier | Michel Sardou | Roméo Et Juliette | Guy Béart | Phoebe Buffay | Léo Ferré | André Claveau | The Beatles | Comptine | Don Juan | La Compagnie Créole | Graeme Allwright | Pirates Des Caraïbes

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole à gauche du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid