paroles de chanson / Roger Whittaker parole / traduction I Don't Believe In If Anymore  | ENin English

Traduction I Don't Believe In If Anymore en Français

Interprète Roger Whittaker

Traduction de la chanson I Don't Believe In If Anymore par Roger Whittaker

I Don't Believe In If Anymore : traduction de Anglais vers Français

{ Si en plus je n'y crois pas}

Maintenant, si directement vous chargez votre fusil
Et si vous fixez votre baïonnette
Afin de tuer cet homme, mon ami,
Celui que nous appelons l'ennemi,
Si vous le faites souvent, mon garçon,
Si vous le faites correctement
Vous serez le héros du jour
Vous économiserez des souffrances à votre pays
Rappelez-vous que Dieu a toujours raison
Si vous survivez vous constaterez le spectacle
Salutation à l'ami désormais ennemi...

Non si en plus je n’y crois pas
Si c'est illusoire
Si ce n'est qu'une illusion
Non si en plus je n'y crois pas
Si c'est pour les enfants
Si c'est pour les enfants
Ces rêveries de construction

Si j'avais su alors ce que je sais maintenant
(J'ai pensé en quelque sorte que vous le saviez)
Si je pouvais remonter le temps
Je prendrais le soleil et laisserai la pluie
Si le temps n'était qu'un mince filet
Comme la pluie qui fait fondre la neige
Si seulement Seigneur, si seulement
Si seulement Seigneur, si seulement

Oh, si en plus je n'y crois pas
Si c'est illusoire
Si c'est une illusion
Non si en plus je n'y crois pas
Si c'est pour les enfants
Si c'est pour les enfants
Ces rêveries de construction

Non si en plus je n'y crois pas
Si c'est illusoire
Si c'est une illusion
Non si en plus je n'y crois pas
Si c'est pour les enfants
Si c'est pour les enfants
Ces rêveries de construction
Crédits traduction : traduction ajoutée par bjph et corrigée par bjph, bjph

Commentaires sur la traduction de I Don't Believe In If Anymore

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid