Everybody Supports Women : traduction de Anglais vers Français
Tout le monde soutient les femmes jusqu'à ce qu'une femme réussisse mieux que vous
Tout le monde veut que vous vous aimiez jusqu'à ce que vous le fassiez réellement
C'était quelque chose à propos de ses cheveux
Si parfaitement tombés
Elle était gentille et intelligente et drôle et obtenait tout ce qu'elle voulait
Et elle fait de la charité
N'est-ce pas la chose la plus agaçante que vous ayez entendue
Sa popularité
Elle est trop jolie pour son propre bien
Elle est probablement égocentrique
Nous la détestons et elle n'est rien
Si tout le monde la quitte
Alors elle l'a bien cherché
Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez mettre sur le disque?
Vous savez
Tandis que tout le monde écoute?
J'aimerais qu'il soit su que je ne suis pas comme elle
Je me moque d'elle parce que je ne suis pas comme elle
Je ne suis pas comme ces filles qui ne sont pas comme ces filles
J'aime me maquiller, je ne me moque pas des femmes comme elle
Je ne suis pas comme elle
Dès qu'elle réussit, je la mets à la porte
Elle en a assez de l'amour et je la rabaisse
Tout le monde ensemble au compte de trois
Un, deux
Tu es banale, nous sommes d'accord
Ton ambition est acceptable si tu racontes l'histoire correctement
Dis que tu te détestes et te critiques toi-même
Mais si nous sentons le désespoir sur ton cou et ton visage
Nous te traînerons sur ta propre scène publique
Nous brûlons son nom à l'arrière
Tout ce qui porte son nom
Son journal est à la poubelle
Je continue juste à penser, mec
Quel gâchis
Quel dommage
Je commençais à l'aimer
Mais maintenant elle est géniale
Nous ne la détesterions jamais en face
Mais j'espère qu'elle sait
Elle sait qu'elle sait qu'elle sait
Hmm
Je n'aime pas ton ton
Je n'aime pas combien tu as grandi
C'est tellement ennuyeux de ne pas arracher le muscle d'un os de femme
Tout le monde déteste l'incompréhensible
Et j'aime placer deux d'entre eux dans l'arène de l'œil public
Et essayer de les faire se battre pour quelque chose de stupide et nous choisissons des côtés
Parce que la regarder trop longtemps a rendu notre vie comme des pastels muets
Nous t'aimerons si tu nous fais juste nous sentir mieux à propos de nous-mêmes
Et quel gâchis
Quel dommage
Je commençais à l'aimer
Mais maintenant elle est géniale
Nous ne la détesterions jamais en face
Mais j'espère qu'elle sait
Elle sait qu'elle sait qu'elle sait
Et quelle douleur
Je nous regarde cracher son nom pendant qu'elle tourne l'autre côté
Nous ne le lui avons jamais dit en face
Mais je pense qu'elle sait, elle sait qu'elle sait qu'elle sait
Tout le monde soutient les femmes jusqu'à ce qu'une femme réussisse mieux que vous
Tout le monde veut que vous vous aimiez jusqu'à ce que vous le fassiez réellement
C'était quelque chose à propos de ses cheveux
Si parfaitement tombés
Elle était gentille et intelligente et drôle et obtenait tout ce qu'elle voulait
Et elle fait de la charité
N'est-ce pas la chose la plus agaçante que vous ayez entendue
Sa popularité
Elle est trop jolie pour son propre bien
Elle est probablement égocentrique
Nous la détestons et elle n'est rien
Si tout le monde la quitte
Alors elle l'a bien cherché.
Tout le monde soutient les femmes jusqu'à ce qu'une femme réussisse mieux que vous
Tout le monde veut que vous vous aimiez jusqu'à ce que vous le fassiez réellement
C'était quelque chose à propos de ses cheveux