Falling Down traduction de Selena Gomez
Fiche traduction Falling Down Selena Gomez
artiste
Traduction Falling Down - Selena Gomez
traduction ♪ Falling Down ♪
{S'effondrer}

Oh-oh oooh

Tu parles et marches comme si tu étais la nouvelle
sensation
Tu bouges dans des cercles, tu n'as pas besoin d'invitation
Tu dépenses ton argent, tu ne peux avoir aucune
satisfaction
Tu joues juste donc tu peux avoir la bonne réaction

Ça ne sera pas long, mon chéri
Décroche le téléphone, personne n'est au bout du fil
Où sont tes amis maintenant, bébé ?
Ne sont-ils pas sensés être les seuls à être là pour
ça ?

(Toi)
Tu t'effondres, le monde commence à tourner en rond
(toi)
Tu t'effondres, maintenant quoi ? Regarde autour
(toi)
Tu t'effondres, et tu sais que je serais dans les environs
(toi)
Tu t'effondres, t'effondres

(T'effondres, tu t'effondres, t'effondres)

Sans un endroit quand tu regardes dans le miroir
La vérité est floue, les mensonges deviennent plus clairs
Tes yeux sont figés, ton sourire est tellement élastique
Tu m'avais offert des roses, mais elles sont juste faites de
plastique

Ça ne sera pas long, mon chéri
Décroches le téléphone, personne n'est au bout du fil
Où sont tes amis maintenant, bébé ?
Ne sont-ils pas sensés être les seuls à être là pour
ça ?

(Toi)
Tu t'effondres, le monde commence à tourner en rond
(Toi)
Tu t'effondres, maintenant quoi ? Regarde autour
(Toi)
Tu t'effondres, et tu sais que je serais dans les environs
(Toi)
Tu t'effondres, t'effondres

Souris à la caméra, tout le monde te regarde
Souris pour la caméra, car ils sont tous sur le point de te
jeter
Souris à la caméra (caméra, caméra)
Souris à la caméra, qui pourra t'attraper ?

Toi (toi)

Toi, tu t'effondres, le monde commence à tourner en rond
Toi, tu t'effondres, maintenant quoi ? Regarde autour
Toi, tu t'effondres, et tu sais que je serais dans les
environs
Toi, tu t'effondres, t'effondres

(Souris à la caméra, tout le monde te regarde)
(Souris à la caméra, car ils sont tous sur le point de te
jeter)
Crédits traduction : traduction ajoutée par Julie_x3 et corrigée par x3-fii0na, LiseA
Commentaires
Postez une réaction pour Selena Gomez - Falling Down traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Selena Gomez - Falling Down lyrics
paroles officielles ♪ Falling Down ♪
Oh, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh

You walk and talk like you're some new sensation
You move in circles, you don't need an invitation
You spent your money, you can't get no satisfaction
You play it right, so you can get the right reaction

It won't be long my darling
Pick up the phone, nobody's on it
Where are your friends now, baby?
Are they the ones supposed to be there for

You (you)
When you're falling down, the world starts spinning out
You (you, ah)
When you're falling down, know it's not all about
You (you, ah)
When you're falling down, you know I'll be around
When you're falling down, falling down

(When you're falling down, you're falling down, down, you're
falling down)

What kind of place when you look into the mirror?
The truth is blurry, but the lies are getting clearer
Your eyes are fixed, your smile's so elastic
You give me roses, but they're all just made of plastic

It won't be long my darling
Pick up the phone, nobody's on it
Where are your friends now, baby?
Are they the ones supposed to be there for

You (you, ah)
When you're falling down, the world starts spinning out
You (you, ah)
When you're falling down, know it's not all about
You (you, ah)
When you're falling down, you know I'll be around
When you're falling down, falling

Smile for the camera, everybody's looking at you
Smile for the camera, 'cause, they're all about to trash you
Smile for the camera (camera, camera)
Smile for the camera, who's gonna catch you?

(Ah, ah)
You (you)
(Ah, you, ah)

You (you, ah)
When you're falling down, the world starts spinning out
You (you, ah)
When you're falling down, know it's not all about
You (you, ah)
When you're falling down, you know I'll be around
When you're falling down, falling

Smile for the camera, everybody's looking at you
Smile for the camera, 'cause, they're all about to trash you
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Vittetoe Trey Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Selena Gomez
Heart Wants What It Wants
Love You Like a Love Song
Not What It Seems
Rare
Kinda Crazy
Kill Em With Kindness
People You Know
Who Says
Love Will Remember
Live Like There's No Tomorrow
Come & Get It
Hands To Myself
Ghost Of You
Shake It Up Generique
The Heart Wants What It Wants
Wizards Of Weverly Place
Same Old Love
Camouflage
Sick Of You
Shake It Up
A Year Without Rain
Naturally
It Ain't Me
Over
Good For You Ft. A$AP Rocky
Me & The Rhythm
Crush
Fly To Your Heart
Perfectly
The Hearts Wants What It Wants
Fantasma De Amor
Fetish
Kiss And Tell
Slow Down
Nobody Does It Like You
B.E.A.T
I Got You
Un Año Sin Lluvia
If Cupid Had a Heart
Stars Dance
Do It
Sober
Bang a Drum
Survivors
...More
Congratulations To Me (MTV EMA 2011 Promo)
Birthday
Rule The World
Off The Chain
Magical
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Bob Marley | Les Cowboys Fringants | Pokemon | La Reine Des Neiges | Eminem | La Belle Et La Bête | Notre-dame De Paris | Tino Rossi | Léo Ferré | Luis Mariano | Les Classels | Patrick Bruel | West Side Story | Le Prince D'Égypte | Edith Piaf | Les Frères Jacques | Alicia Keys | Anastasia | Maxime Le Forestier | André Claveau | Indochine | Françoise Hardy | Yves Montand | GiedRé

Pokemon Saison 1 | Dark Side Of The Moon | A Nos Souvenirs | Vice Et Versa | Helwa Ya Baladi | 366 Nichi (Akai Ito) | Aie Confiance | Embarque Ma Belle | Je Veux | L'incendie à Rio | Aïcha | Initials BB | Mange Des Tomates, Mon Amour | Hero's Come Back!! | Mon Chant D'espoir | Sous Le Ciel De Paris | Je Suis Jaloux | Thomas O'Malley | La Truite | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | Theme Song | Utakata Hanabi | Toutes Les Nuits | Je Suis Là, Me Voilà | L'assasymphonie
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid