My Best Friend traduction de Selena Gomez
Fiche traduction My Best Friend Selena Gomez
artiste
Traduction My Best Friend - Selena Gomez
traduction ♪ My Best Friend ♪
{My best friend}

Parole de My Best Friend:

Tu me téléphones le matin
Nous resterons au téléphone jusqu'à l'aube
Tu me dis des secrets que je garde en réalité
Tu m'appelles vers midi et
Tu m'apportes tous les bons commérages
Tu tiens ma tête quand je vomis
Je prends ta main quand tu pleures

Et nous parlons d'amis
Et nous parlons de dossiers
Parler de la vie
Et nous parlerons de la mort
Et on danse dans le salon
Danser sur les trottoirs, danser dans les films
Danser dans les festivals, danser, danser
Aucun homme jamais vraiment dansé comme ça

Putain ! Je voudrais être une lesbienne
Putain! Je voudrais être une lesbienne
Putain ! Je voudrais l'être, et que tu le sois aussi
Alors je pourrais tomber amoureuse de toi

Tu me téléphones le soir
Et tu me dis ce qu'ils ont fait cette fois
Peu importe, je suis à tes côtés
Quand il pleut, nous irons au magasin vidéo
Nous aimons même les mêmes films
Pas de fichus Jedis ou hobbits, cette fois!

Et tu ries de mes blagues
Et je ris de tes blagues
Et j'ai même le cadeau d'anniversaire que tu m'as donnée
Et on danse dans le salon
Danser sur les trottoirs
Danser dans les films
Danser dans les festivals
Dansons, danser
Aucun homme jamais vraiment dansé comme ça

Pourquoi je ne tombe pas ?
Pourquoi je ne tombe pas juste amoureuse de toi ?
Tu me téléphones le matin
Nous resterons au téléphone jusqu'à l'aube
Tu me dis des secrets que je garde en réalité
Tu me téléphones vers midi et
tu m'apportes tous les bons commérages
Tu tiens ma tête quand je vomis
Je prends ta mains quand tu pleures

Et nous parlons d'amis
Et nous parlons de dossiers
Parler de la vie
Et nous parlerons de la mort
Et on danse dans le salon
Danser sur les trottoirs, dansé dans les films
Danser dans les festivals, danser, danser
Aucun homme jamais vraiment dansé comme ça

Putain! Je voudrais être une lesbienne
Putain ! Je voudrais être une lesbienne
Merde ! Je voudrais l'être, et que tu le sois aussi
Alors je pourrais tomber amoureuse de toi

Tu me téléphones le soir
Et tu me dis ce qu'ils ont fait cette fois
Peu importe, je suis à tes côtés
Quand il pleut, nous irons au magasin vidéo
Nous aimons même les mêmes films
Pas de fichus Jedis ou hobbits, cette fois!

Et tu ries de mes blagues
Et je ris de tes blagues
Et j'ai même le cadeau d'anniversaire que tu m'as donnée
Et on danse dans le salon
Danser sur les trottoirs
Danser dans les films
Danser dans les festivals
Dansons, dansé
Aucun homme jamais vraiment dansé comme ça

Pourquoi je ne tombe pas ?
Pourquoi je ne tombe pas juste amoureuse de toi ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par Alicialaine et corrigée par Lomez_Delena, sAlA-justin
Commentaires
Postez une réaction pour Selena Gomez - My Best Friend traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Selena Gomez - My Best Friend lyrics
paroles ♪ My Best Friend ♪
You call me up in the mornings
We'll stay on the phone until dawning
You tell me secrets I actually keep
You call me up around noon and
Bring me all the good gossip
You hold my head when I throw up
I hold your hand when you weep

And we talk about friends
And we talk about records
Talk about life
And we'll talk about death
And we dance in the living room
Dance on the sidewalks, dance in the movies
Dance at the festivals, dance, dance
No men ever really dance like this

Damn! I wish I was a lesbian
Damn! I wish I was a lesbian
Damn! I wish I was, and that you were, too
So I could fall in love with you

You call me up in the evenings
And tell me what they did this time
No matter what, I'm by your side
When it's raining, we'll go to the video store
We even like the same movies
No damn jedis or hobbits, this time!

And you laugh at my jokes
And I laugh at your jokes
And I even like the birthday presents you get me
And we dance in the living room
Dance on the sidewalks
Dance in the movies
Dance at the festivals
Let's dance, dance
No men ever really dance like this

Why don't I fall?
Why don't I just fall in love with you?
You call me up in the mornings
We'll stay on the phone until dawning
You tell me secrets I actually keep
You call me up around noon and
Bring me all the good gossip
You hold my head when I throw up
I hold your hand when you weep

And we talk about friends
And we talk about records
Talk about life
And we'll talk about death
And we dance in the living room
Dance on the sidewalks, dance in the movies
Dance at the festivals, dance, dance
No men ever really dance like this

Damn! I wish I was a lesbian
Damn! I wish I was a lesbian
Damn! I wish I was, and that you were, too
So I could fall in love with you

You call me up in the evenings
And tell me what they did this time
No matter what, I'm by your side
When it's raining, we'll go to the video store
We even like the same movies
No damn jedis or hobbits, this time!

And you laugh at my jokes
And I laugh at your jokes
And I even like the birthday presents you get me
And we dance in the living room
Dance on the sidewalks
Dance in the movies
Dance at the festivals
Let's dance, dance
No men ever really dance like this

Why don't I fall?
Why don't I just fall in love with you?
Autres traductions de Selena Gomez
Heart Wants What It Wants
Love You Like a Love Song
Rare
Not What It Seems
Kinda Crazy
Who Says
People You Know
Kill Em With Kindness
Live Like There's No Tomorrow
Love Will Remember
Shake It Up Generique
Wizards Of Weverly Place
Come & Get It
Ghost Of You
Hands To Myself
The Heart Wants What It Wants
Shake It Up
Sick Of You
Camouflage
Same Old Love
Good For You Ft. A$AP Rocky
Naturally
A Year Without Rain
B.E.A.T
Fly To Your Heart
Over
Fantasma De Amor
Perfectly
Kiss And Tell
Fetish
It Ain't Me
Slow Down
The Hearts Wants What It Wants
Me & The Rhythm
Crush
Magical
Revival
Birthday
Sad Serenade
Un Año Sin Lluvia
Bang a Drum
Sober
I Got You
Do It
...More
If Cupid Had a Heart
Rule The World
Stars Dance
Off The Chain
Nobody Does It Like You
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Céline Dion | Jacques Brel | Frank Sinatra | Generique TV | Pink Floyd | La Reine Des Neiges | Bryan Adams | Jacques Douai | Notre-dame De Paris | La Belle Et La Bête | Phinéas Et Ferb | Eminem | Chantal Goya | Walt Disney | Le Livre De La Jungle | Savant Des Rimes | Les Frères Jacques | Claude François | Garou | Fanny J | Richard Cocciante | Colette Renard | Naruto Shippuden | Claude Nougaro

Bohemian Rhapsody | Les Champs-Elysées | Pas Capable De Tirer Ma Vache | On Lâche Rien | A La Pêche Aux Moules | Take a Look At My Girlfriend | Oui-oui | Malaika | Je Vole | Une Vache a Mille Francs | Celui | Mon Amant De St Jean | Ave Maria | Only You | La Manifestation | Libérée, Délivrée (La Reine Des Neiges) | Molly Malone | Tonight You Belong To Me | Trombone Guitare Et Compagnie | Partons La Mer Est Belle | Le Temps Du Muguet | Marguerite | Greenwashing | Vini Dou | Colors Of The Wind
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole à gauche du casque
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid