One And The Same (avec Demi Lovato) traduction de Selena Gomez
Fiche traduction One And The Same (avec Demi Lovato) Selena Gomez
artiste
Traduction One And The Same (avec Demi Lovato) - Selena Gomez
traduction ♪ One And The Same (avec Demi Lovato) ♪
{Un seul et même}

Demi: Hey hey hey!
Selena: La la la la la
D: Hey hey hey!
S: La la la la la

S : Tu viens d'ici,
Je viens de là

D : Tu danses dans ta chambre,
Je danse à une première mondiale.

S : Nous nous ressemblons plus que n'importe qui ne pourrait


D&S : Jamais le dire

S : Jamais le dire

D : Vendredi, nous sommes cool,
Lundi nous sommes déjantées

S : Des fois nous gouvernons
Des fois nous ne pouvons même pas parler

D : Nous donnons des coups de pieds
Laissons perdre et LOL

D&S : LOL

S : Ca ressemble à un cliché
Pour moi qui veux dire
Que tu n'es pas seule

D : Et tu peux m'appeller "tocarde"
Mais c'est un simple fait
Tu reviens

S : Ouais ouais ouais

D&S : Parce que nous ne formons qu'une seule
Et même personne
Nous ne sommes rien mais normales
Une seule et même personne
Je pense que nous sommes presque légendaire
Toi et moi
L'équipe parfaite
Pourchassant les rêve
Nous ne formons qu'une seule et même personne

Hey hey hey
La la la la la

D : Je suis de la même sorte que toi
Tu es du même genre que moi

S : Nous écrivons les mêmes chansons
Dans un style différent

D&S : Ca a un rythme
Toi et moi pouvons symphathiser

Sympathiser

S : Ca ressemble à un cliché
Pour moi qui veux dire
Que tu n'es pas seule

D : Nous y allons encore

Et tu peux m'appeller "tocarde"
Mais c'est un simple fait
Tu reviens encore
Ouais

S : Tu reviens encore

D&S : Parce que nous ne formons qu'une seule
Et même personne
Nous ne sommes rien mais normales
Une seule et même personne
Je pense que nous sommes presque légendaire
Toi et moi
L'équipe parfaite
Pourchassant les rêve
Nous ne formons qu'une seule et même personne

S : Parce que nous ne formons qu'une seule
Et même personne

D : Nous ne sommes rien mais normales

D&S : Une seule

S : Et même

D : Nous sommes quelque chose de plus momentanné

S : Parce que nous ne sommes qu'un
Parce que nous ne somme qu'un
Nous sommes presque légendaires

D : Et nous sommes rien mais normales

D&S : Toi et moi, l'équipe parfaite
Pourchassant les rêves
Toi et moi, l'équipe parfaite
Faisant chanter le publique
Nous ne formons qu'une seule et même personne

D: Hey hey hey
S: La la la la la
D: Hey hey hey
Crédits traduction : traduction ajoutée par mike96 et corrigée par Mandy-x3
Commentaires
Postez une réaction pour Selena Gomez - One And The Same (avec Demi Lovato) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Selena Gomez - One And The Same (avec Demi Lovato) lyrics
paroles officielles ♪ One And The Same (avec Demi Lovato) ♪
Hey, hey, hey
La, la, la, la, la
Hey, hey, hey
La, la, la, la, la

You come from here
I come from there
You rock out in your room
I rock a world premiere
We're more alike than
Anybody could ever tell (ever tell)

Friday, we're cool
Monday, we're freaks
Sometimes we rule
Sometimes we can't even speak
But we can kick it up and
Let loose and lol (lol)

It may seem cliche
For me to wanna say
That you're not alone

And you can call me uncool
But it's a simple fact
I got your back
Yeah, yeah, yeah

'Cause we're one and the same
We're something more than ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and me the perfect team
Chasing down the dream
We're one and the same

Hey, hey, hey
La, la, la, la, la

I'm kind of like you
You're kind of like me
We write the same song
In a different key

It's got a rhythm
You and me
Can get along (get along)

And it may seem cliche
For me to wanna say
That you're not alone

And you can call me uncool
But it's a simple fact
I still got your back

'Cause we're one and the same
We're anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and me the perfect team
Shaking up the scene
We're one and the same

'Cause we're one and the same
We're anything but ordinary
One and the same
We're something more than momentary

'Cause we're one
Yeah, yeah, yeah
'Cause we're one

I think we're almost legendary
We're anything but ordinary
You and me the perfect team
Chasing down the dream

Oh, you and me the perfect team
Shaking up the scene
We're one and the same

Hey, hey, hey
La, la, la, la, la
Hey, hey, hey
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): DERBY DAVID PHILANDER, FITZPATRICK COLLEEN A, DERBY DAVID PHILANDER, FITZPATRICK COLLEEN A Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Selena Gomez
Heart Wants What It Wants
Love You Like a Love Song
Not What It Seems
Rare
Kinda Crazy
Kill Em With Kindness
People You Know
Who Says
Love Will Remember
Live Like There's No Tomorrow
Come & Get It
Hands To Myself
Ghost Of You
Shake It Up Generique
The Heart Wants What It Wants
Wizards Of Weverly Place
Same Old Love
Camouflage
Sick Of You
Shake It Up
A Year Without Rain
Naturally
It Ain't Me
Over
Good For You Ft. A$AP Rocky
Me & The Rhythm
Crush
Fly To Your Heart
Perfectly
The Hearts Wants What It Wants
Fantasma De Amor
Fetish
Kiss And Tell
Slow Down
Nobody Does It Like You
B.E.A.T
I Got You
Un Año Sin Lluvia
If Cupid Had a Heart
Stars Dance
Do It
Sober
Bang a Drum
Survivors
...More
Congratulations To Me (MTV EMA 2011 Promo)
Birthday
Rule The World
Off The Chain
Magical
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Bob Marley | Les Cowboys Fringants | Pokemon | La Reine Des Neiges | Eminem | La Belle Et La Bête | Notre-dame De Paris | Tino Rossi | Léo Ferré | Luis Mariano | Les Classels | Patrick Bruel | West Side Story | Le Prince D'Égypte | Edith Piaf | Les Frères Jacques | Alicia Keys | Anastasia | Maxime Le Forestier | André Claveau | Indochine | Françoise Hardy | Yves Montand | GiedRé

Pokemon Saison 1 | Dark Side Of The Moon | A Nos Souvenirs | Vice Et Versa | Helwa Ya Baladi | 366 Nichi (Akai Ito) | Aie Confiance | Embarque Ma Belle | Je Veux | L'incendie à Rio | Aïcha | Initials BB | Mange Des Tomates, Mon Amour | Hero's Come Back!! | Mon Chant D'espoir | Sous Le Ciel De Paris | Je Suis Jaloux | Thomas O'Malley | La Truite | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | Theme Song | Utakata Hanabi | Toutes Les Nuits | Je Suis Là, Me Voilà | L'assasymphonie
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid