Same Old Love traduction de Selena Gomez
Fiche traduction Same Old Love Selena Gomez
artiste
Traduction Same Old Love - Selena Gomez
traduction ♪ Same Old Love ♪
{Ce même amour passé}

Prends toutes tes affaires et va-t’en
Tu ne peux pas revenir sur ce que tu as dit, je sais
J’ai déjà entendu tout ça par le passé, au moins un
million de fois
Je ne suis pas du genre à oublier, tu sais

Je ne crois pas, je n’y crois pas
Tu es parti tranquillement, tu m’as laissée en mille
morceaux
C’est si difficile de respirer, je suis à genoux
En ce moment

J’en ai assez de ce même amour passé, cette merde, ça
me détruit
J’en ai assez de ce même amour passé, mon corps n’en
peut plus
Oh, ce même amour passé
Oh, ce même amour passé
J’en ai assez de ce même amour passé, c’est comme si
j’avais explosé
J’en ai assez de ce même amour passé, le genre d’amour
qui te brise le coeur
Oh, ce même amour passé
Oh, ce même amour passé

Je ne vais pas passer de temps, en gâcher avec toi ce soir
Je sais, j’ai déjà tout entendu
Donc n’essaie même pas et ne change pas d’avis
Car je ne changerai pas d’avis non plus, tu sais

Tu ne crois pas, tu n’y crois toujours pas
Tu es parti tranquillement, tu m’as laissée en mille
morceaux
C’est si difficile de respirer, je suis à genoux
En ce moment

J’en ai assez de ce même amour passé, cette merde, ça
me détruit
J’en ai assez de ce même amour passé, mon corps n’en
peut plus
Oh, ce même amour passé
Oh, ce même amour passé
J’en ai assez de ce même amour passé, c’est comme si
j’avais explosé
J’en ai assez de ce même amour passé, le genre d’amour
qui te brise le coeur
Oh, ce même amour passé
Oh, ce même amour passé

J’en ai assez de ça, tellement assez de ce même amour
passé
J’en ai assez de ça, tellement assez de ce même amour
passé
J’en ai assez de ça, tellement assez de ce même amour
passé
J’en ai assez de ça, tellement assez de ce même amour
passé

J’en ai assez de ce même amour passé, cette merde, ça
me détruit
J’en ai assez de ce même amour passé, mon corps n’en
peut plus
Oh, ce même amour passé
Oh, ce même amour passé
J’en ai assez de ce même amour passé, c’est comme si
j’avais explosé
J’en ai assez de ce même amour passé, le genre d’amour
qui te brise le coeur
Oh, ce même amour passé
Oh, ce même amour passé
Crédits traduction : traduction ajoutée par Squall
Commentaires
4 réactions pour Selena Gomez - Same Old Love traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#4 #selena gomez 29/08/2016 à 19:40:37
c'est bizarre sa me semble faux
#3 Selena gomez 22/06/2016 à 15:13:43
Chaque soir après être rentré du collège mon petit
copain et moi écoutons cette chanson plus de 20 fois même
en étant dans la classe de quatrième avec mon portable je
lance la musique et en récré on l'écoute mais on trouve
que chaque chanteuse s'habillent d'une manière a ne pas
faire et sa ne montre pas l'exemple au plus petit(e)s
#2 Galvaran 67 05/06/2016 à 10:23:00
Même si desfois elle s'habille d'une façon qui m'énerve (
oui car j'aime en amour selena gomez depuis les 4 ans )
Selena a une super belle voix je me rappelle au temps ou
elle jouais dans " Les sorciers de waverliplace " Serena va
vers une bonne voie je l'adore c'est mon idole .
SELENA ,YOU IS MY IDOLE OF MUSIC .
#1 SIham 07/02/2016 à 22:54:52
J'adore, Selena Gomez reviens avec un style plus mature,
d'ailleurs j'ai cru que cT du Gwen stefani, Wahooo quel
changement,ravie de découvrir cette jeune fille dans ce
registre là, plus mature, plus rnb, plus urbain
paroles Selena Gomez - Same Old Love lyrics
paroles officielles ♪ Same Old Love ♪
Take away your things and go
You can't take back what you said, I know
I've heard it all before, at least a million times
I'm not one to forget, you know

I don't believe, I don't believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, 'ow

I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)
I'm so sick of that same old love, feels like I've blown
apart
I'm so sick of that same old love, the kind that breaks your
heart
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)

I'm not spending any time, wasting tonight on you
I know, I've heard it all
So don't you try and change your mind
Cause I won't be changing too, you know

You can't believe, still can't believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, 'ow

I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)
I'm so sick of that same old love, feels like I've blown
apart
I'm so sick of that same old love, the kind that breaks your
heart
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)

I'm so sick of that, so sick of that love

I'm so sick of that, so sick of that love
I'm so sick of that, so sick of that love
I'm so sick of that, so sick of that love

I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)
I'm so sick of that same old love, feels like I've blown
apart
I'm so sick of that same old love, the kind that breaks your
heart
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Ross Golan Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Selena Gomez
Heart Wants What It Wants
Love You Like a Love Song
Rare
Not What It Seems
People You Know
Kill Em With Kindness
Who Says
Live Like There's No Tomorrow
Kinda Crazy
Love Will Remember
The Heart Wants What It Wants
Hands To Myself
Come & Get It
Camouflage
Sick Of You
Shake It Up
Shake It Up Generique
Fly To Your Heart
Me & The Rhythm
Perfectly
Fantasma De Amor
A Year Without Rain
Wizards Of Weverly Place
Naturally
It Ain't Me
Crush
Over
Good For You Ft. A$AP Rocky
Kiss And Tell
B.E.A.T
Birthday
If Cupid Had a Heart
Stars Dance
Un Año Sin Lluvia
Do It
Magical
Me & My Girls
Ghost Of You
Sober
Survivors
Bang a Drum
Perfect
Nobody Does It Like You
Red Light
I Got You
...More
Rule The World
Slow Down
Off The Chain
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Disney | Aladdin | Chansons Populaires | Hugues Aufray | Pocahontas | Edith Piaf | Astérix | Choum | Beyonce | Chantal Goya | Alain Barrière | Michel Sardou | Claude François | Robert Charlebois | Guy Béart | Patrick Bruel | Colette Renard | Gilbert Bécaud | André Claveau | Barbie | Le Prince D'Égypte | Mireille Mathieu | Winx | Les Choristes

Freestyle | C'est La Vie | Yesterday | On Lâche Rien | Elle | Dis, Quand Reviendras-tu ? | Et Si Tu N'existais Pas | A Whole New World | Les Barbeapapas | I'm Yours | Dernière Danse | Sorry Mama | Ave Maria | Dirty Old Town | Can't Help Falling In Love | La Chanson Des Jumelles | L'amour éternel (partie1) | L'aventurier | Ali Baba | Skyrim, Main Theme | Exogenesis (Part 1, 2 And 3) | Depuis Que Tu Es Partie | A La Faveur De L'automne | J'étais Sur La Route | Le Jazz Et La Java
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole en bas de la croix
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid