Everything Sucks traduction de Simple Plan
Fiche traduction Everything Sucks Simple Plan
artiste
Traduction Everything Sucks - Simple Plan
traduction ♪ Everything Sucks ♪
{Tout craint}

Autrefois c'était amusant, maintenant c'est épuisant
C'est comme si tout craignait parce que tu n'es pas là
Woah-oh-oh-oh

Conduire jusqu'à la plage pour regarder le coucher de
soleil
C'est inutile je n'aime pas
Je ne veux pas regarder un autre film
Ma chanson préférée ne signifie rien pour moi
J'essaie de me soigner, j'essaie d'atténuer la douleur
Peu importe ce que je fais, c'est en vain
Mon coeur était plein d'amour
Maintenant tout ce que je fais c'est avec haine
Je m'effondre quand tu es loin

S'il te plaît, reviens vers moi

Autrefois c'était amusant, maintenant c'est épuisant
C'est comme si tout craignait parce que tu n'es pas là
Je n'aurais jamais dû te laisser partir en dehors de la
ville
Maintenant tout craint parce que tu n'es pas là

Tous mes amis me demandent
Pourquoi j'ai agi aussi bêtement
Autrefois c'était amusant, maintenant c'est épuisant
C'est comme si tout craignait parce que tu n'es pas là

Woah-oh-oh-oh

Nous avions l'habitude de sortir jusqu'au matin
Mais maintenant la fête est un peu ennuyeuse
Je suis retourné là où nous avions eu notre premier
rendez-vous
Mais maintenant j'y déteste le goût de la nourriture

S'il te plaît, reviens vers moi

Autrefois c'était amusant, maintenant c'est épuisant
C'est comme si tout craignait parce que tu n'es pas là
Je n'aurais jamais dû te laisser partir en dehors de la
ville
Maintenant tout craint parce que tu n'es pas là

Tous mes amis me demandent
Pourquoi j'ai agi aussi bêtement
Autrefois c'était amusant, maintenant c'est épuisant
C'est comme si tout craignait parce que tu n'es pas là
Woah-oh-oh-oh
Tout craint parce que tu n'es pas là

S'il te plaît, reviens vers moi
(S'il te plaît, reviens vers moi)
S'il te plaît, je suis à genoux

Autrefois c'était amusant, maintenant c'est épuisant
C'est comme si tout craignait parce que tu n'es pas là
Je n'aurais jamais dû te laisser partir en dehors de la
ville
Maintenant tout craint parce que tu n'es pas là

Autrefois c'était amusant, maintenant c'est épuisant
C'est comme si tout craignait parce que tu n'es pas là
Je n'aurais jamais dû te laisser partir en dehors de la
ville
Maintenant tout craint parce que tu n'es pas là

Tous mes amis me demandent
Pourquoi j'ai agi aussi bêtement
Autrefois c'était amusant, maintenant c'est épuisant
C'est comme si tout craignait parce que tu n'es pas là
Woah-oh-oh-oh
Tout craint parce que tu n'es pas là
Crédits traduction : traduction ajoutée par Kiwi-Jedi-x
Commentaires
Postez une réaction pour Simple Plan - Everything Sucks traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Simple Plan - Everything Sucks lyrics
paroles officielles ♪ Everything Sucks ♪
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around

Drive to the beach to watch the sunset
It's pointless I don't even like it
Don't wanna watch another movie
My favourite song means nothing to me
I try to medicate, I try to numb the pain
No matter what I do it's all in vain
My heart was full of love, now all I do is hate
I fall apart when you are so far away
Please come back to me

It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around
I never ever should let you run out of town
Now everything sucks cuz' you are not around
All my friends are asking me why I've been acting crazy
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around

We used to go out till' the morning
But now the party is kinda boring
Went back to where we had our first date
But now I hate the way the food tastes
Please come back to me

It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around
I never ever should let you run out of town
Now everything sucks cuz' you are not around
All my friends are asking me why I've been acting crazy
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around

Please come back to me
Please come back to me
Please I'm on my knees

It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around
I never ever should let you run out of town
Now everything sucks cuz' you are not around

It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around
I never ever should let you run out of town
Now everything sucks cuz' you are not around
All my friends are asking me why I've been acting crazy
It used to be fun now it's bringing me down
It's like everything sucks cuz' you are not around
Everything sucks cuz' you are not around
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): PIERRE BOUVIER, CHARLES ANDRE COMEAU Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Simple Plan
Your Love Is a Lie
Welcome To My Life
Perfect
Time To Say Goodbye
Summer Paradise (feat. Sean Paul)
This Song Saved My Life
Astronaut
Untitled
Jet Lag
I'm Just a Kid
Joy To The World
Perfectly Perfect
Save You
How Could This Happen To Me
I Can Wait Forever
I'd Do Anything
Take My Hand
Meet You There
Opinion Overload
No Love
Gone Too Soon
Loser Of The Year
Anywhere Else But Here
Summer Paradise
Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield)
Last One Standing
What's New Scooby Doo ?
When I'm Gone
I Miss You
The Worst Day Ever
Summer Paradise (version Française)
One Day
Never Should Have Let You Go
Ordinary Life
Promise
Singing In The Rain
Everytime
Nostalgic
Christmas Every Day
Perfect World
Shut Up
P.S. I Hate You
In
Outta My System
I Don’t Wanna Be Sad
Every Day
Jet Lag (Feat.Marie-Mai )
Problem Child
I Dream About You
Famous For Nothing
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Saez | Chansons Populaires | Generique TV | Les Cowboys Fringants | Le Livre De La Jungle | Julien Clerc | Les Choristes | Violetta | Walt Disney | Kyo | Léo Ferré | Les Compagnons De La Chanson | La Petite Sirène | Garou | Jean-Pierre Ferland | Jacques Dutronc | Tryo | Hugues Aufray | Frank Sinatra | Inspecteur Gadget | Serge Reggiani | Michel Sardou | Akon | Souad Massi

L'histoire De La Vie | Turn Around | Smack That (feat Eminem) | Je Te Laisserai Des Mots | L'évadé Du Nevada | Rois Demain | Moi a Mon Bisounours | Sapore Di Sale | Human | I Believe In You (feat Il Divo) | Le Blues Du Businessman | Ricordu | Toi Meme Tu Sais | Pull Marine | Le Chien Dans La Vitrine | Toi Et Moi | Ça Fait Rire Les Oiseaux | Les Cloches Du Hameau | Somebody Else's Guy | Vous êtes Fous ! | Va Où Le Vent Te Mène | Wahrane | Si Ou Di Oui | La Dot | Dans Le Noir
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole en haut de la maison
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid