Simple Plan Famous For Nothing traduction
Fiche de Famous For Nothing Simple Plan
artiste
Traduction Famous For Nothing - Simple Plan
traduction ♪ Famous For Nothing ♪
{Célèbre pour rien}

Parce que je suis célèbre pour rien
J'aime ma popularité
Alors parlez plus de moi
Je n'ai pas honte,
Ma sex bande sors la semaine prochaine

Je suis tellement fou
Car c'est bon pour les sondages
Alors prend une autre photo pour US Weekly (magazine de
célébrités)
Appeler mes amis
C'est appeler des paparazzi

Allumez les lumières, faites aller les appareils photo
Sortez de mon chemin
Car je suis célèbre pour rien
En sortie chaque nuit,
Ma vie est un spectacle
Je suis payé
Car je suis célèbre pour rien
Je ne peux pas agir, ni danser, ni écrire, ni chanter
Non, je ne peux rien faire
Allumez les lumières, J'aime [...]
Car je suis célèbre pour rien

Oh oh oh oh
Car je suis célèbre pour rien

Bonne presse, mauvaise presse
Ça ne fait aucune différence pour moi
Si je vais au supermarché
Je suis sur d'appeler TMZ
Quand je vais dehors
Je suis payé à la fête.
Je suis toujours sur la liste
Champagne, tapis rouge
vous volez [...]
Je voyage seulement en vol privé

Allumez les lumières, faites aller les appareils photo
Sortez de mon chemin
Car je suis célèbre pour rien
En sortie chaque nuit,
Ma vie est un spectacle
Je suis payé
Car je suis célèbre pour rien
Je ne peux pas agir, ni danser, ni écrire, ni chanter
Non, je ne peux rien faire
Allumez les lumières, accumulez [...]
Car je suis célèbre pour rien

J'ai rendez-vous avec une célébrité
Ça me rend encore plus populaire c'est vrai
Je peux vous entendre, ceux qui rient
Vous ne pouvez pas voir que la blague est sur vous?
Maintenant vous suivez tous mes hauts et mes bas,
Je remplis mon compte bancaire
Je suis si grand, Je suis si important
Tu veux être mon ami,
Appelle juste mon agent

Allumez les lumières, faites aller les appareils photo
Sortez de mon chemin
Car je suis célèbre pour rien
En sortie chaque nuit,
Ma vie est un spectacle
Je suis payé
Car je suis célèbre pour rien
Je ne peux pas agir, ni danser, ni écrire, ni chanter
Non, je ne peux rien faire
Allumez les lumières, accumulez [...]
Car je suis célèbre pour rien

Je m'empare de la vie, trop nulle qu'ils disent,
Sortez de mon chemin
Car je suis célèbre pour rien
En sortie chaque nuit,
Ma vie est un spectacle
Je suis payé
Car je suis célèbre pour rien
Je ne peux pas agir, ni danser, ni écrire, ni chanter
Non, je ne peux rien faire
Allumez les lumières, accumulez [...]
Car je suis célèbre pour rien
Crédits traduction : traduction ajoutée par Peejy
Commentaires
Postez une réaction pour Simple Plan - Famous For Nothing traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Simple Plan - Famous For Nothing lyrics
paroles officielles ♪ Famous For Nothing ♪
Cuz I'm Famous for nothing

I love my fame
so let's talk more about me

I got no shame,
my sex tape is coming out next week

I'm so crazy
Cuz it's good for the ratings

so take another picture for US Weekly
calling my friends
You call 'em paparazzi
Turn up the lights, cameras a go
Get out the way

cuz I'm famous for nothing
Out every night,
My life's a show
I'm getting paid
cuz I'm famous for nothing
I can't act, can't dance, can't write, can't sing
No, I can't do anything
Turn up the lights, I love the dough
cuz I'm famous for nothing.
Oh oh oh oh
Cuz I'm famous for nothing
Good press, bad press
it makes no difference to me

if I go to the grocery store
I make sure to call TMZ
When I go out

I get paid to party.
I'm always on the list
champagne, red carpet
You fly coach
I only fly private
Turn up the lights, cameras are go
Get out the way
cuz I'm famous for nothing
Out every night,
My life's a show

I'm getting paid
cuz I'm famous for nothing
I can't act, can't dance, can't write, can't sing
No, I can't do anything
Turn up the lights, pile up the dough
cuz I'm famous for nothing.
I'm dating someone famous
it makes me even more famous it's true
I can hear you people laughing
can't you see the joke is really on you.
Now you follow all my ups and downs,
I'm filling up my bank account
I'm so big, I'm so important

You wanna be my friend,
just call my agent.
Say you only got fifteen minutes
and mine are almost up
I guess I'll take the bus back home
when my spin off flops.
Turn up the lights, cameras are go
Get out the way
cuz I'm famous for nothing

Out every night,
My life's a show
I'm getting paid
cuz I'm famous for nothing

I can't act, can't dance, can't write, can't sing
No, I can't do anything
Turn up the lights, pile up the dough
cuz I'm famous for nothing.
I got the life, too bad they know,
Get out the way
cuz I'm famous for nothing
Out every night,
My life's a show
I'm getting paid
cuz I'm famous for nothing
I can't act, can't dance, can't write, can't sing
No, I can't do anything
Turn up the lights, pile up the dough
cuz I'm famous for nothing.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Pierre Bouvier, Mitchell Allan Scherr, Charles Comeau Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Simple Plan
Summer Paradise (feat. Sean Paul)
Time To Say Goodbye
Take My Hand
Perfect
Jet Lag
This Song Saved My Life
I Can Wait Forever
Perfectly Perfect
What's New Scooby Doo ?
Welcome To My Life
Untitled
Singing In The Rain
Loser Of The Year
Last One Standing
What If
How Could This Happen To Me
Meet You There
I Dream About You
I'm Just a Kid
Save You
Christmas Every Day
I Miss You
Astronaut
Gone Too Soon
Your Love Is a Lie
When I'm Gone
I'd Do Anything
Perfect World
Can’t Keep My Hands Off You
No Love
One Day
When I'm Gone 2
My Alien
P.S. I Hate You
Anywhere Else But Here
Anything (first Version)
Every Day
Never Should Have Let You Go
Jet Lag (Feat.Marie-Mai )
Summer Paradise (version Française)
I Don't Wanna Go To Bed
Opinion Overload
Kiss Me Like Nobody's Watching
Farewell
Everything Sucks
I Refuse
Nostalgic
I Don’t Wanna Be Sad
Problem Child
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Queen | Johnny Hallyday | Generique TV | Les Inconnus | Patrick Bruel | Aya Nakamura | Julien Clerc | La Reine Des Neiges | Chantal Goya | Chansons Populaires | Tino Rossi | Violetta | Bob L'éponge | Beyonce | Nana Mouskouri | Hugues Aufray | Beau Dommage | Bryan Adams | Comptine | Anne Sylvestre | Edith Piaf | Line Renaud | Michael Jackson | Aishwarya Rai | L'étrange Noël De Monsieur Jack

Prince Ali | Fais-moi Une Place | Les Etoiles Filantes | Stand By Me | Demain, C'est Toi | Des Gammes Et Des Arpèges | Cho Ka Ka O | Freestyle | Vive Le Douanier Rousseau | Ahwak | Eins, Zwei, Polizei | Mathilde | Le Renouveau | File La Laine, Filent Les Jours | Il Est 5 Heures, Paris S'eveille | L'amour N'est Pas Dead | Without Words (Park Shin Hye-Go Mi Nam) | Don't Worry, Be Happy | Noël Nouvelet | I Miss You Like The Desert Miss The Rain | Rosalie | Pauvres Diables | Frou-frou | Que Dale Pour Noël | I Love You Baby
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid