I Can Wait Forever traduction de Simple Plan
Fiche traduction I Can Wait Forever Simple Plan
artiste
Traduction I Can Wait Forever - Simple Plan
traduction ♪ I Can Wait Forever ♪
{Je pourrais toujours t'attendre}

Tu es si belle aujourd'hui
Quand tu es assise là, c'est si dur pour moi de regarder
ailleurs
Alors j’essaie de trouver les mots que je pourrai te dire
Je sais que la distance ne compte pas mais tu semble si loin

Et je ne pourrai pas mentir
A chaque fois que je pars mon cœur devient gris
Et je veux revenir à la maison pour revoir ton visage ce
soir
Juste parce que je ne peux pas le prendre avec moi

Un autre jour sans toi avec moi
Ressemble à une lame tranchante passée à travers moi
Mais je pourrais attendre
Je pourrais toujours attendre
Quand tu appelles, mon cœur cesse de battre
Quand tu es partis, il n'a pas arrêté de saigner
Mais je t'attendrais
Je t'attendrais toujours

Tu es si belle aujourd'hui
C'est comme si chaque fois que je tournai la tête, je
voyais ton visage en face de moi
La chose qui me manque le plus est de me réveiller à
côté de toi
Quand je te regarde dans les yeux
Tout ce que je souhaite c'est rester et je ne peux pas
mentir
A chaque fois que je pars, mon cœur devient gris
Et je veux revenir à la maison pour revoir ton visage ce
soir
Juste parce que je ne peux pas le prendre avec moi

Je sais que ça se sentira toujours
Je devine que c'est juste le prix que je dois payer
Mais quand je reviens à la maison, pour sentir ton contact

Ça me fais me sentir mieux
Jusqu'à ce jour Il n'y a rien d'autre que je puisses faire
Et juste que je ne peux pas le prendre
Juste que je ne pas le prendre


Un autre jour sans toi avec moi
Ressemble à une lame tranchante passée à travers moi
Mais je pourrais attendre
Je pourrais toujours attendre
Quand tu appelles, mon cœur cesse de battre
Quand tu es partis, il n'a pas arrêté de saigner
Mais je pourrai attendrais
Je pourrai toujours attendre
Je pourrai toujours attendre
Je pourrai toujours attendre...
Crédits traduction : traduction ajoutée par Snowty et corrigée par Electrik-candy, RoOck--FoOrever, NL
Commentaires
Postez une réaction pour Simple Plan - I Can Wait Forever traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Simple Plan - I Can Wait Forever lyrics
paroles officielles ♪ I Can Wait Forever ♪
You look so beautiful today
When you're sitting there it's hard for me to look away
So I try to find the words that I could say
I know distance doesn't matter but you feel so far away

And I can't lie
Every time I leave my heart turns gray
And I wanna come back home to see your face tonight
Cause I just can't take it

Another day without you with me
Is like a blade that cuts right through me
But I can wait
I can wait forever
When you call my heart stops beating
When you're gone it won't stop bleeding

But I can wait
I can wait forever
You look so beautiful today
It's like every time I turn around

I see your face
The thing I miss the most is waking up next you
When I look into your eyes
Man, I wish that I could stay

And I can't lie
Every time I leave my heart turns gray
And I wanna come back home to see your face tonight
Cause I just can't take it
Another day without you with me
Is like a blade that cuts right through me
But I can wait

I can wait forever
When you call my heart stops beating
When you're gone it won't stop bleeding
But I can wait
I can wait
I can wait forever

I know it feels like forever
I guess that's just the price I gotta pay
But when I come back home
To feel you touch makes it better
Until that day
there's nothing else that I can do
And I just can't take it
Another day without you with me
Is like a blade that cuts right through me
But I can wait
I can wait forever
I can wait forever
When you call my heart stops beating
When you're gone it won't stop bleeding
But I can wait
I can wait
I can't wait forever
I can wait forever
I can wait forever
I can wait forever
I can wait forever
I can wait forever
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): PIERRE BOUVIER Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Simple Plan
Time To Say Goodbye
Your Love Is a Lie
Save You
Summer Paradise (feat. Sean Paul)
Perfect
Perfectly Perfect
Jet Lag
How Could This Happen To Me
Summer Paradise (version Française)
I Miss You
Untitled
Gone Too Soon
Last One Standing
I Dream About You
This Song Saved My Life
Welcome To My Life
Boom
What's New Scooby Doo ?
Summer Paradise
I Refuse
Crazy (S2)
Anywhere Else But Here
Loser Of The Year
You Suck At Love
When I'm Gone
The End
Take My Hand
Astronaut
Famous For Nothing
Joy To The World
Love Is a Lie
Singing In The Rain
Don't Wanna Think About You
Me Against The World
Everything Sucks
Perfect World
My Alien
I'd Do Anything
Jet Lag (Feat.Marie-Mai )
I Don’t Wanna Be Sad
Every Day
Nostalgic
Never Should Have Let You Go
P.S. I Hate You
Problem Child
Christmas Every Day
The Worst Day Ever
Farewell
Try
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Queen | Jean-Jacques Goldman | Roméo Et Juliette | Jacques Douai | Georges Bizet | Bryan Adams | Beyonce | Henri Salvador | Astérix | Tino Rossi | Inspecteur Gadget | Les Compagnons De La Chanson | Chansons Populaires | Nana Mouskouri | Garou | Eminem | Indochine | Hercule (Disney) | Pocahontas | Les Demoiselles De Rochefort | Françoise Hardy | Les Aristochats | Jacques Dutronc | Daniel Guichard

Carmen | Sodomie | The Eyes Of The Ranger | Someone Like You | Kalinka | Love To Love | Pas Le Temps (B.O. Prison Break) | Somebody's Me | Let It Be | Il En Faut Peu Pour Être Heureux ( Le Livre De La Jungle ) | I Believe In You (feat Il Divo) | Leva's Polka | Le Bal Masqué | La Blanche Hermine | Spirit L'étalon Des Plaines Sonne Le Clairon | Can't Help Falling In Love | L'un Pour L'autre | La Cour Des Miracles | L'aigle Noir | What's Up | Enae Volare | Non Non Rien N'a Changé | Ouvre La Bouche, Ferme Les Yeux | Mon Homme | Fuir Le Bonheur De Peur Qu'il Ne Se Sauve
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid