Simple Plan Perfect World traduction
Fiche de Perfect World Simple Plan
artiste
Traduction Perfect World - Simple Plan
traduction ♪ Perfect World ♪
{MONDE PARFAIT}

Je n'ai jamais regardé au loin
Je n'ai jamais vu que ça arrivait
C'est comme si mon monde tombait en morceaux
Ouais
Pourquoi tout ça est si difficile ?
Je ne pense pas pouvoir accepter toutes les choses que tu as
dites
Elles ne pourront pas s'effacer

[Refrain] :
Dans un monde parfait
Cela ne se serait jamais passé
Dans un monde parfait
Tu serais encore là
Et ça n'a pas de sens
Je pourrais simplement ramasser les morceaux
Mais pour toi
Cela ne signifie rien
Rien du tout

Je pensais que j'étais fort
Jusqu'au jour où tout cela a mal tourné
Je pense que j'aurais besoin d'un miracle pour m'en tirer
Ouais
Je souhaiterais que tu reviennes
Je souhaiterais tout recommencer
Parce que je ne peux pas laisser tomber
Je ne peux juste pas trouver ma voie
Ouais
Sans toi je ne peux juste pas trouver ma voie

[Refrain]

Je ne sais pas ce que je devrais faire maintenant
Je ne sais pas où je devrais aller
Je suis encore en train de t'attendre ici
Je suis perdu quand tu n'es pas près de moi
Je dois m'accrocher à toi
Je ne peux simplement pas te laisser partir
Ouais
Ouais

[Refrain]

Rien, rien du tout
Rien du tout
Crédits traduction : traduction ajoutée par ocilouo
Commentaires
1 réaction pour Simple Plan - Perfect World traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 sarah 17/06/2007 à 17:06:07
tro genial
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Simple Plan - Perfect World lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Perfect World ♪
I never could've seen this far
I never could've seen this coming
Seems like my world's falling apart

Yeah

Why is everything so hard
I don't think I can deal with the things you said
It just won't go away

In a perfect world
This could never happen
In a perfect world
You'd still be here
And it makes no sense
I could just pick up the pieces
But to you
This means nothing
Nothing at all

I used to think that I was strong
Until the day it all went wrong
I think I need a miracle to make it through

Yeah

I wish that I could bring you back
I wish that I could turn back time
Cuz I can't let go
I just can't find my way
Yeah
Without you I just can't find my way

In a perfect world
This could never happen
In a perfect world
You'd still be here
And it makes no sense
I could just pick up the pieces
But to you
This means nothing
Nothing at all

I don't know what I should do now
I don't know where I should go
I'm still here waiting for you
I'm lost when you're not around
I need to hold on to you
I just can't let you go

Yeah
Yeah

In a perfect world
This could never happen
In a perfect world
You'd still be here
And it makes no sense
I could just pick up the pieces
But to you
This means nothing
Nothing at all
You feel nothing, nothing at all
Nothing at all ...
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Charles Andre Comeau, Pierre Bouvier Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Simple Plan
Time To Say Goodbye
Perfect
Welcome To My Life
Jet Lag
Untitled
Gone Too Soon
Perfectly Perfect
Your Love Is a Lie
Take My Hand
Everything Sucks
Summer Paradise (feat. Sean Paul)
How Could This Happen To Me
Loser Of The Year
Last One Standing
Save You
Singing In The Rain
I Miss You
I'd Do Anything
You Suck At Love
I'm Just a Kid
Summer Paradise
Shut Up
Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield)
Astronaut
Anywhere Else But Here
Love Is a Lie
This Song Saved My Life
Holding On
I Don't Wanna Go To Bed
Addicted
Meet You There
Crazy (S2)
I Dream About You
I Can Wait Forever
Generation
The Rest Of Us
Summer Paradise (version Française)
Famous For Nothing
No Love
Try
One Day
Me Against The World
What's New Scooby Doo ?
Kiss Me Like Nobody's Watching
God Must Hate Me
I Don’t Wanna Be Sad
What If
Nostalgic
Can’t Keep My Hands Off You
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Generique TV | Les Cowboys Fringants | Les Inconnus | Aladdin | Roméo Et Juliette | Julio Iglésias | Les Choristes | Julien Clerc | Sim | Hercule (Disney) | La Petite Sirène | Léo Ferré | Georges Bizet | Anastasia | Danakil | Mozart L'Opéra Rock | Hugues Aufray | Rihanna | Bryan Adams | GiedRé | R. Kelly | Don Juan | Akon | Les Demoiselles De Rochefort

Il En Faut Peu Pour Etre Heureux | Libérée, Délivrée | Belle | Marguerite | Plus Rien | Belsunce Breakdown | Je Suis Comme Toi | Gentillement Je T'immole | Gospel Pur | The Eyes Of The Ranger | Vacances J'oublie Tout | Toujours Dans Ton Coeur | Pas Sans Toi | Fort Boyard | Pokémon Theme | Unfaithful | J'entends Frapper | Bang Bang | Une Femme Avec Toi | L'écologie : Sauvons La Planète ! | Si Tu Savais Combien Je T'aime | Lose Yourself | La Solitudine | Tu Me Manque Encore | Québécois De Souche
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid