Sleeping With Sirens Free Now traduction
Fiche de Free Now Sleeping With Sirens
artiste
Traduction Free Now - Sleeping With Sirens
traduction ♪ Free Now ♪
{Libre maintenant}

J'ai écrit cette chanson pour mon père
Parfois j'ai l'impression qu'il n'en a jamais eu rien à
foutre de moi
Bien qu'il m'ait élevé comme il le devait
M'a-t-il compris ? Non, non, je ne le pense pas.

J'ai écrit cette chanson pour ma mère
Elle devait me quitter, quand j'étais plus jeune
Elle a dit : Mon fils, cherche cette vie, et garde un esprit
ouvert
Mais dans l'œil de mon esprit ...

(Chorus)

Je suis libre maintenant
Libre de vivre sans mes craintes
Je crois maintenant
Qu'il y a une raison pour laquelle je suis ici.

C'est pour essayer de faire le bien
C'est pour essayer de faire mieux.

Qui serai-je pour ma fille?
Ce petit bébé, elle représente le monde pour moi
Vais-je revivre leurs erreurs?
Ou faire les choses de la bonne façon
Pour elle.

Je suis libre maintenant
Libre de vivre sans mes craintes
Je crois maintenant
Qu'ill y a une raison pourquoi je suis ici

Puis-je être un homme?
Celui qui comprend
Comment aimer avec plus de patience
Je serai libre maintenant
Je serai libre maintenant.

Et nous rêvons du jour où nos enfants pourront jouer
Dans les rues sans crainte qu'ils soient enlevés
Les pères élèvent leurs enfants avec respect et amour
Gérent la colère et la douleur sans avoir besoin d'aucune
arme à feu
Si nous voulons être libre c'est toi et moi prend
Pour commencer ici et maintenant
Parce que ce monde est ce qu'il est, c'est la façon dont
nous élevons nos enfants.

J'ai écrit cette chanson pour ma mère, écrit cette
chanson pour notre père
Donc, j'espère que nous pouvons nous rassembler
Et rendre les choses un peu meilleures.

Je suis libre maintenant
Libre de vivre sans mes craintes
Je crois maintenant
Il y a une raison pour laquelle je suis ici.

Puis-je être un homme?
Celui qui comprend
Comment aimer avec plus de patience
Je suis libre maintenant. Je suis libre maintenant. Je suis
libre maintenant. Je suis libre maintenant!
Crédits traduction : traduction ajoutée par sleepwkellin et corrigée par juliette-navi, BMTHasch
Commentaires
Postez une réaction pour Sleeping With Sirens - Free Now traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Sleeping With Sirens - Free Now lyrics
paroles officielles ♪ Free Now ♪
I wrote this song for my father
Sometimes I feel he never gave a damn about me
Though he raised me like he should
Did he understand me? No, no, I don't think so.

I wrote this song for my mother
She had to leave me, when I was younger
She said son, seek this life, and keep an open mind
But in my mind's eye...

I am free now
Free to live without my fears
I believe now
There's a reason why I'm here.

It's to try and do good
It's to try and do better.

Who will I be for my daughter?
This little baby, she means the world to me
Will I relive their mistakes?
Or do things the right way
For her sake.

I am free now
Free to live without my fears
I believe now
Theres a reason why Im here

Can I be a man?
One that understands
How to love more patiently

I'll be free now
I'll be free now.

And we dream of the day, when our kids can play
In the streets with no fear of them being taken away
Fathers raise their sons with respect and love
Handle anger and pain with no need for no guns

If we hope to be free it takes you and me
To start over here and now
'Cause this world is, the way it is, it's how we raise our
kids.

I wrote this song for my mother, wrote this song for our
father
So hopefully we can come together
And hopefully make things a little better.

I am free now
Free to live without my fears
I believe now
There's a reason why I'm here.

Can I be a man?
One that understands
How to love more patiently
I'll be free now
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): QUINN KELLIN, BARHAM GABE, FOWLER JACK, HILLS JUSTIN, LAWSON JESSE Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Sleeping With Sirens
If I'm James Dean, Then You're Audrey Hepburn
Roger Rabbit
I'll Take You There
Stomach Tied In Knots
Kick Me
If I'm James Dean Then You're Audrey Hepburn
If I'm James Dean You're Audrey Hepburn
Do It Now, Remember It Later
Déjà Vu
These Things I've Done
Dead Walker Texas Ranger
Feel
Here We Go
Alone (ft MGK)
Congratulations
The Best There Ever Was
Sorry
Satellites
A Trophy Father's Trophy Son
We Like It Loud
Better Off Dead
Low
The Left Side Of Everywhere
Who Ar You Now ?
Four Corners And Two Sides
Fire
Tally It Up, Settle The Score
Your Nickel Ain't Worth My Dime
Postcards And Polaroids
All My Heart
Let's Cheers To This
You Kill Me (in a Good Way)
Don't Sleep At The Helm
Don't Fall Asleep At The Helm
With Ears To See And Eyes To Hear
Don’t You Ever Forget About Me
The Bomb Dot Com V2.0
Let Love Bleed Red
Captain Tyin' Knots Vs. Mr. Walkway (No Way)
In Case Of Emergency, Dial 411
If You Can't Hang
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Pokemon | La Compagnie Créole | Aya Nakamura | Lady Gaga | Julien Clerc | Serge Gainsbourg | Les Choristes | Chansons Populaires | Teresa Teng | Henri Dès | Tino Rossi | Violetta | Grease | Julio Iglésias | Beyonce | Pink Martini | Anastasia | Tryo | Kyo | Maxime Le Forestier | Michael Jackson | GiedRé | Aishwarya Rai | Keen'V

Fais-moi Une Place | Calvaire | Un Jour à La Fois | Juste Pour Voir Le Monde | Tu M'manques | Il Etait Un Petit Navire | (I've Had) The Time Of My Life | Bad Boys | Etoile Des Neiges | Bye Bye | Je Saigne Encore | Je M'appelle Hélène | Boa Sorte/Good Luck | Le Sud | J'ai Besoin De Toi | Fiche Le Camp Jack | Ai Se Eu Te Pego | Another One Bites The Dust | Je T'aime Encore | Nous Voyageons De Ville En Ville | Fee Ra Huri | L'amoureuse | Sapiou | J'aime Les Filles | The Flesh Failures / Let The Sunshine In
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du nuage
2| symbole en bas de la valise
3| symbole en bas de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid